AEG KS 12-1 - Manuel d'utilisation - Page 24

AEG KS 12-1
Téléchargement du manuel

Deutsch

79

Hrv

T E H N I Č K I P O DAC I

Ruč na k ružna pila

KS12 -1

Broj proizvodnje

4749 89 01 ...

... 000001-

999999

Snaga nominalnog prijema

1200 W

Broj okretaja praznog hoda

5000 min

-1

Napon

220-240V AC

50/60Hz

List pile-ø x Bušenje-ø

190 x 30 mm

Debljina lista pile

2,2 mm

Zupci lista

24

Max. dubina reza kod 0° / 45° / 51,5°

62 / 47 / 43 mm

Težina po EPTA-proceduri 01/2014

3,7 kg

Preporučena temperatura okoline za pogon

-18°C ... +50°C

Informacije o buci

Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN 62841. A-ocijenjeni

nivo buke aparata iznosi tipično:

Nivo pritiska zvuka (Nesigurnost K=3dB(A))

Nivo učinka zvuka (Nesigurnost K=3dB(A))

Nositi zaštitu sluha!

94,5 dB(A)

105,5 dB(A)

Informacije o vibracijama

Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor suma tri smjersu odmjerene

odgovarajuće EN 62841

Rezanje drva pilom :

Vrijednost emisije vibracije a

h,W

Nesigurnost K= 3 dB(A)

1,5 m/s

2

3,4 m/s

2

UPOZORENIE

Razine emisije vibracija i buke navedena u ovom informacijskom lis-

tu izmjerene su u skladu sa standardiziranim ispitom koji propisuje

EN 62841 i mogu se upotrebljavati za međusobnu usporedbu alata.

Također se mogu upotrebljavati za prethodnu procjenu izloženosti.
Navedene razine emisija vibracija i buke predstavljaju glavnu svrhu

primjene alata. Međutim, ako se alat upotrebljava u druge svrhe, s

drugim priborom ili se ne održava dovoljno, emisije vibracija i buke

mogu biti drukčije. To može značajno povećati razinu izloženosti

tijekom cjelokupna razdoblja rada.
Procjena razine izloženosti vibracijama i buci također bi u obzir

trebala uzeti razdoblja tijekom kojih je alat isključen ili kada je

uključen, no njime se ne obavlja nikakav rad. Time se značajno

može smanjiti razina izloženosti tijekom cjelokupna razdoblja rada.
Utvrdite dodatne sigurnosne mjere kako biste zaštitili rukovatelja

od ovih učinaka vibracija i/ili buke, primjerice: održavanje alata i

pribora, osiguravanje da ruke budu tople, organizacija obrazaca

rada.
Nosite zaštitu za sluh. Djelovanje buke može uzrokovati gubitak

sluha.

UPOZORENIE Pročitajte sve sigurnosne upute,

napomene, prikaze i podatke koje dobijete uz uređaj.

Ako se

ne bi pridržavali slijedećih uputa, moglo bi doći do električnog udara,

požara i/ili teških ozljeda.

Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću

primjenu.

Hrvatski

SIGURNOSNE UPUTE Z A RUČNE KRUŽNE PILE

Tehnologija rezanja

a)

OPASNOST Rukama ne zalazite u područje rezanja

i do lista pile. Držite s obje ruke dodatnu ručku ili kućište

motora.

Ako se obim rukama drži kružna pila, list pile ih ne može

ozlijediti.

b) Ne stavljajte prste ispod izratka.

Ispod izratka štitnik ih ne

može zaštititi od lista pile.

c) Prilagodite dubinu rezanja debljini izratka.

Ispod izratka

treba biti vidljiv manje od jedan puni zub.

d) Piljeni izradak nikada ne držite u rukama ili preko nogu.

Izradak osigurajte na stabilnoj podlozi.

Važno je da izradak

bude dobro pričvršćen, kako bi se na minimum smanjile opasnosti

od dodira s tijelom, uklještenje lista pile ili gubitak kontrole nad

njim.

e) Ako izvodite radove kod kojih bi radni alat mogao

zahvatiti skrivene električne vodove ili vlastiti priključni

kabel, električni alat držite samo za izolirane ručke.

Kontakt

sa električnim vodom pod naponom, stavlja pod napon i metalne

dijelove električnog alata i dovodi do električnog udara.

f) Kod uzdužnog rezanja koristite uvijek graničnik ili ravnu

vodilicu ruba.

Time se poboljšava točnost rezanja i smanjuje

mogućnost uklještenja lista pile.

g) Koristite uvijek listove pile odgovarajuće veličine

i odgovarajućeg steznog otvora (npr. zvjezdastog ili

okruglog).

Listovi pile koji ne odgovaraju montažnim dijelovima

pile, okretat će se neokruglo i mogu dovesti do gubitka kontrole

nad pilom.

h) Ne koristite nikada oštećene ili pogrešne podložne

pločice lista pile ili vijke.

Podložne pločice lista pile i vijci

specijalno su konstruirani za vašu pilu, za postizanje optimalnog

učinka i radne sigurnosti.

Uzroci i izbjegavanje povratnog udara:

- povratni udar je neočekivana reakcija lista pile koji se je ukliještio,

zaglavio ili je loše uravnotežen, što može dovesti do toga da se list

pile može nekontrolirano izvući iz izratka i pomaknuti u smjeru

osobe koja radi s uređajem;
- ako bi se list pile ukliještio, zaglavio ili blokirao u rasporu piljenja

koji se zatvara i ako bi sila motora povratno udarila u uređaj, u

smjeru osobe koja s njim radi;
- ako bi se list pile u rezu iskrenuo ili pogrešno izravnao, mogli bi

zubi stražnjeg ruba lista pile zahvatiti površinu izratka, zbog čega

bi list pile iskočio iz raspora pile i odskočio natrag u smjeru osobe

koja radi s pilom.
Povratni udar je posljedica pogrešne ili neispravne uporabe pile.

On se može spriječiti prikladnim mjerama opreza, koje su opisane

u daljnjem tekstu.

a) Držite pilu čvrsto s obje ruke i postavite vaše ruke u

položaj u kojem se mogu podnijeti sile povratnog udara.

Postavite se uvijek bočno uz list pile, a nikada tako da list

pile bude u liniji s vašim tijelom.

Kod povratnog udara kružna

pila bi mogla odskočiti natrag, a osoba koja radi s kružnom pilom

ne bi mogla savladati sile povratnog udara ako se ne bi poduzele

prikladne mjere.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 20 - C A R AC T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S; Français; CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES SCIES

Deutsch 25 Fr C A R AC T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S L a sc ie c irc ulaire KS12 -1 Numéro de série 4749 89 01 ... ... 000001- 999999 Puissance nominale de réception 1200 W Vitesse de rotation à vide 5000 min -1 Tension 220-240V AC 50/60Hz ø de la lame de scie et de son alésage 190 x 30 ...

Page 22 - CONSIGNES DE TRAVAIL

Deutsch 27 Français Fr CONSIGNES DE TRAVAIL Conformer la vitesse d’avancement afin d’éviter la surchauffe des dents de la lame. UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS La scie circulaire réalise des coupes longitudinales dans le bois. BRANCHEMENT SEC TEUR Raccorder uniquement à un courant électrique ...

Page 23 - SYMBOLES

Deutsch 28 Français Fr SYMBOLES ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER! Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en serviceToujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la machine. Porter des gants de protection! Ne pas appliquer de la force. Portez une protection acoustique....