AKG Y100 Black (GP-Y100HAHHBAD) - Manuel d'utilisation - Page 12
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Y
100WIRELESS
БЫСТРОЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
БЫСТРОЕ
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
МЕДЛЕННОЕ
УСТРОЙСТВО BLUETOOTH НЕ ПОДКЛЮЧЕНО
БЫСТРОЕ
СВЯЗЫВАНИЕ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH
ON («ВКЛ.»)
УСТРОЙСТВО BLUETOOTH ПОДКЛЮЧЕНО
МЕДЛЕННОЕ
НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРА
OFF («ВЫКЛ.»)
ЗАРЯДКА ЗАВЕРШЕНА
ON («ВКЛ.»)
ЗАРЯЖАЕТСЯ
ON («ВКЛ.»)
AMBIENT AWARE ВКЛ.
OFF («ВЫКЛ.»)
AMBIENT AWARE ВЫКЛ.
HURTIG
TÆND
HURTIG
SLUK
LANGSOM
BT IKKE TILSLUTTET
HURTIG
BT-PARRING
TÆNDT
BT TILSLUTTET
LANGSOM
LAVT BATTERINIVEAU
SLUKKET
OPLADNING GENNEMFØRT
TÆNDT
OPLADER
TÆNDT
OMGIVELSESFØLSOMHED TIL
SLUKKET
OMGIVELSESFØLSOMHED FRA
SNABB
SLÅ PÅ
SNABB
STÄNG AV
LÅNGSAM
INGEN BT ANSLUTEN
SNABB
BT-PARKOPPLING
PÅ
BT ANSLUTEN
LÅNGSAM
LÅG BATTERINIVÅ
AV
LADDNING SLUTFÖRD
PÅ
LADDNING PÅGÅR
PÅ
AMBIENT AWARE PÅ
AV
AMBIENT AWARE AV
高速
電源オン
高速
電源オフ
低速
Bluetooth未接続
高速
Bluetoothのペアリング
オン
Bluetooth接続済み
低速
低バッテリー
OFF
充電完了
オン
充電中
オン
アンビエントアウェアオン
OFF
アンビエントアウェアオフ
SZYBKIE
WŁĄCZANIE ZASILANIA
SZYBKIE
WYŁĄCZANIE ZASILANIA
WOLNE
BRAK POŁĄCZENIA BLUETOOTH
SZYBKIE
PAROWANIE BLUETOOTH
ON (Wł.)
POŁĄCZENIE BLUETOOTH
WOLNE
NISKI POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULATORA
OFF (Wył.)
ŁADOWANIE ZAKOĄCZONE
ON (Wł.)
TRWA ŁADOWANIE
ON (Wł.)
ĄWIADOMOĄĄ OTOCZENIA WŁĄCZONA
OFF (Wył.)
WIADOMOĄĄ OTOCZENIA WYŁĄCZONA
빠름
전원 켜기
빠름
전원 끄기
느림
BT 연결되지 않음
빠름
BT 페어링
켜짐
BT 연결됨
느림
배터리 부족
꺼짐
충전 완료
켜짐
충전 중
켜짐
주변 인식 켜기
꺼짐
주변 인식 끄기
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de casques d'écoute AKG
-
AKG N200 Green (GP-N200HAHHDAB)
-
AKG N60 NC
-
AKG N700NC Silver (GP-N700HAHCEAA)
-
AKG Y50BT Black (Y50BTBLK)
-
AKG Y50BT Silver (Y50BTSLV)