AL-KO Classic 4.65 P-B 119610 - Manuel d'utilisation - Page 2

B e n z in - R a s e n m a h e r
B e tr ie b s a n le itu n g ........................................... 8
G B : O p e ra tin g I n s t r u c t io n s ............................... 22
NL: In s tru c tie s v o o r g e b r u ik .............................36
M o d e d 'e m p lo i..............................................50
In s tru c c io n e s d e u s o ................................... 64
In s tru g o e s p a ra o u s o ................................ 78
L ib re tto di is tr u z io n i..................................... 92
S LO : N a v o d ilo z a u p o r a b o ................................ 106
HR: U p u te z a u p o r a b u ..................................... 120
S R B : ynyTCTBa 3a y n o i p e 6 y ............................ 134
PL: In s tru k c ja o b s t u g i...................................... 148
CZ: N a v o d k p o u ž i t i .......................................... 162
SK: N a v o d na p o u ž itie ..................................... 176
H a s z n a la t.....................................................190
DK: B r u g s a n v is n in g .......................................... 204
B r u k s a n v is n in g .......................................... 218
B r u k s a n v is n in g .......................................... 232
FIN: K a y tto o h je e t................................................ 246
EST: K a s u tu s ju h e n d ........................................... 260
In s tru k c ija s .................................................. 274
In s tru k c iju v a d o v a s ...................................288
no ^K C ^^yaT a^^l^l............ 3 02
UA: noci6HUK 3 e K c n n y a T a ^ i ........................ 3 16
BG: PbKOBOflCTBo 3a e K c n n o a T a ^ a ...........3 30
RO: I n s tru c ^ iu n i.................................................. 3 4 4
G R : O S r p / i ^ A £ iT o u p y ia ^ ................................ 3 5 8
MK: ynaTCTBo 3a p a 6 o T a ................................ 3 72
T R : K u lla n im k i l a v u z u ..................................... 3 86
© C o p y r ig h t 2 0 0 9
A L - K O K O B E R G R O U P K o t z , G e r m a n y
T h is d o c u m e n t a t io n is a llo w e d t o - a ls o in e x c e r p t s - o n ly w it h e x p r e s s a u t h o r iz a t io n o f t h e A L - K O K O B E R G R O U P d u p lic a t e s o r t h ir d
a c c e s s ib le is d o n e . T e c h n ic a l a lt e r a t io n s o f in f lu e n c e o f t h e f u n c t io n r e s e r v a t io n s .
2
O rig in a l- B e t r ie b s a n le it u n g
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de tondeuses à gazon AL-KO
-
AL-KO 40
-
AL-KO 154
-
AL-KO 34.8 Li Easy Flex 113540
-
AL-KO 38.5 Li 113278
-
AL-KO 4.67 P-B BIO Edition 119794
-
AL-KO 4705 E
-
AL-KO BC 4535 II-S PREMIUM
-
AL-KO BM 870 III
-
AL-KO BM 870 III 112871
-
AL-KO BM 875 III