AL-KO Easy Crush LH 2800 - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 5 – DESCRIPTION DU PRODUIT
- Page 6 – Utilisation conforme aux fins prévues; APERÇU PRODUIT; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 8 – Contenu de la livraison; MISE EN SERVICE; Durée de service
- Page 9 – MAINTENANCE ET ENTRETIEN
- Page 10 – Régler la contre-plaque; STOCKAGE
- Page 11 – ELIMINATION; Ne jetez pas les appareils usagés, les; AIDE EN CAS DE PANNE; Défaillance
- Page 12 – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
- Page 13 – dans les cas suivants :
D
2
Easy Crush LH 2800
Inhaltsverzeichnis
D
Betriebsanleitung...................................................................................................... 5
EN
Instructions for use................................................................................................. 14
NL
Gebruikershandleiding............................................................................................ 23
FR
Mode d’emploi........................................................................................................ 32
ES
Instrucciones de uso.............................................................................................. 41
IT
Istruzioni per l'uso.................................................................................................. 50
SL
Navodila za obratovanje.........................................................................................59
HR
Upute za uporabu...................................................................................................67
CS
Návod k použití.......................................................................................................75
SK
Návod na použitie.................................................................................................. 83
DA
Brugsanvisning....................................................................................................... 92
SV
Bruksanvisning..................................................................................................... 100
NO
Bruksanvisning..................................................................................................... 108
FI
Käyttöohje............................................................................................................. 116
PL
Instrukcja obsługi..................................................................................................124
LT
Eksploatacijos instrukcija......................................................................................133
LV
Ekspluatācijas instrukcijas....................................................................................141
RU
Руководство по эксплуатации........................................................................... 150
UK
Інструкції з експлуатації..................................................................................... 160
HU
Kezelési utasítás.................................................................................................. 170
© 2014
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
fr Traduction du mode d'emploi d'origine 32 Easy Crush LH 2800 TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI D'ORIGINE Tables des matières Informations sur ce manuel..............................32Description du produit...................................... 32Aperçu produit...............................................
Description du produit 440558_b 33 L'appareil équipé d'un disjoncteur différentiel pour votre sécurité qui met automatiquement l'appareil hors tension en cas de panne de courant. Si l'appareil est remis sous tension, il ne redémarre pas automatiquement. Pour redémarrer, appuyer sur le commutateur de...
Montage 440558_b 35 MONTAGE MISE EN GARDE! Risque de blessure dû à un appareil in- complet !Les appareils incomplets peut causer des blessures et des dommages sur la machine !N'utiliser l'appareil qu'après un montage complet. Contenu de la livraison Retirer avec précaution le broyeur de son embal- l...