AL-KO HWA 4000 COMFORT - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 5 – TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI; Tables des matières; INFORMATIONS SUR CE MANUEL; Explication des symboles; DESCRIPTION DU PRODUIT; Aperçu produit
- Page 6 – CONTENU DE LA LIVRAISON
- Page 7 – Mettre en place l'appareil; MISE EN SERVICE
- Page 8 – MAINTENANCE ET ENTRETIEN
- Page 9 – Nettoyer la pompe; « Nettoyer le filtre »); Corps de flotteur; STOCKAGE; AFFICHAGES DE L'ÉCRAN
- Page 10 – Fonctionnement normal et fonctions supplémentaires; Première mise en service de l'appareil; La pression est affichée.; La pompe n'aspire pas en mode automatique
- Page 11 – La pompe est commutée; Afficher les débits; État de commutation
- Page 12 – AIDE EN CAS DE PANNE; Panne
- Page 13 – La pompe a été mise; ELIMINATION; Ne jetez pas les appareils usagés, les
- Page 14 – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE; standards spécifiques au produit.
D
2
HWA 4000 / 4500 / 6000
Inhaltsverzeichnis
D
.................................................................................................................................. 5
EN
................................................................................................................................ 15
NL
................................................................................................................................ 24
FR
................................................................................................................................ 34
ES
................................................................................................................................ 44
IT
................................................................................................................................ 54
SL
................................................................................................................................ 64
HR
................................................................................................................................ 73
PL
................................................................................................................................ 82
CS
................................................................................................................................ 92
SK
.............................................................................................................................. 101
DA
.............................................................................................................................. 111
SV
.............................................................................................................................. 120
NO
.............................................................................................................................. 129
FI
.............................................................................................................................. 139
ET
.............................................................................................................................. 148
LT
.............................................................................................................................. 157
LV
.............................................................................................................................. 166
HU
.............................................................................................................................. 176
TR
.............................................................................................................................. 185
RU
.............................................................................................................................. 194
UK
.............................................................................................................................. 204
© 2014
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
fr Traduction du mode d‘emploi original 34 HWA 4000 /4500 / 6000-5 TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI ORIGINAL Tables des matières Informations sur ce manuel..............................34Description du produit...................................... 34Contenu de la livraison...................................
Description du produit 477 296_b 35 l'arrosage des surfaces de jardin et de terrainl'alimentation d'eau dans la maisonl'augmentation de pression de l'alimentation d'eau. ADVICE Il convient de respecter les consignes lo- cales en cas d'augmentation de la pres- sion de l'alimentation en eau. Vous ob- ...
fr Montage 36 HWA 4000 /4500 / 6000-5 La tension secteur de la maison doit corre- spondre à la tension secteur indiquée dans les données techniques ; n'utilisez en aucun cas une autre tension d'alimentation.L'appareil ne peut être utilisé que si l'installation électrique est conforme à la norme DIN/...
Autres modèles de pompes AL-KO
-
AL-KO DIVE 55003
-
AL-KO DIVE 63004
-
AL-KO DRAIN 10000 COMFORT
-
AL-KO DRAIN 10000 INOX COMFORT
-
AL-KO DRAIN 12000 COMFORT
-
AL-KO DRAIN 15000 INOX COMFORT
-
AL-KO DRAIN 20000 HD
-
AL-KO DRAIN 7000 CLASSIC
-
AL-KO Drain 7500
-
AL-KO HW 3500