Ardesto EWH-50ACWMI - Manuel d'utilisation - Page 3
Table des matières:
- Page 4 – CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
- Page 5 – normal durant la phase de chauffage. Pour cela raccorder le
- Page 6 – INSTALLATION DE L’APPAREIL (pour l’installateur)
- Page 8 – NORMES D’ENTRETIEN (pour personnel qualifié)
- Page 9 – NORMES D’UTILISATION POUR L’USAGER; Fonctionnement et réglage de la température d‘exercice; RENSEIGNEMENTS UTILES (pour l’utilisateur); S’il y a présence de vapeur en sortie par les robinets :
IT Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione .................. pag. 4
EN Instructions for installation, use, maintenance ..........................pag. 10
FR Instructions pour l’installation, l’emploi, l’entretien ...................pag. 16
ES Instrucciones para la instalación, el uso, la manutención ........pág. 22
PT Instruções para instalação, uso e manutenção ......................... pág. 28
DE
Gebrauch-und Montageanweisung, Wartung .................................S.
34
SRB
Uputstvo za instaliranje, upotrebu i održavanje
..........................
str. 40
RU Инструкция по установке, Эксплуатации и обслуживанию ..... стр. 46
AR 57
.................................................
KZ
Кондыру іске косу жөнө кадаралау тусініктемесі
..................
БЕТ 58
NL Voorschriften voor de installatie, het gebruik en onderhoud ....pag. 64
KA
მონტაჟის, გამოყენებისა და ტექნიკური მომსახურების
ინსტრუქცია ...................................................................................გვ. 70
SQ Udhëzime për instalimin, përdorimin dhe mirëmbajtjen ........... faqe 76
MK Инструкции за инсталација, употреба и одржување ............ стр.82
ME
Uputstva za instalaciju, upotrebu i održavanje
........................... str. 88
UK
Інструкція з монтажу, користування, технічного
обслуговування ........................................................................... стр. 94
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR 16 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1. Lire attentivement les consignes et les recommandations contenues dans le présent livret car elles fournissent d’importantes indications concernant la sécurité de l’installation, l’utilisation et d’entretien. Le présent livret constitue une partie intégrant...
FR 17 remplacement de ce dernier, s'adresser à un centre d'assistance autorisé ou à un personnel qualifié. 9. Il est obligatoire de visser sur le tuyau d’entrée d’eau de l’appareil un canne de sécurité conforme aux normes nationales. Pour les nations qui ont transposé la norme EN 1487, le groupe de...
FR 18 FONCTION ANTI-LEGIONELLA La Legionella est un type de bactérie en forme de bâtonnet que l’on trouve naturellement dans toutes les eaux de source. La « maladie des légionnaires » consiste en un type particulier de pneumonie provoquée par l’inhalation de vapeur d’eau contenant la bactérie. Il es...
Autres modèles de chauffe-eau Ardesto
-
Ardesto EWH-100ACWMI
-
Ardesto EWH-10OMWMI
-
Ardesto EWH-10UMWMI
-
Ardesto EWH-15OMWMI
-
Ardesto EWH-15UMWMI
-
Ardesto EWH-30ACWMI
-
Ardesto EWH-80ACWMI