Ardesto EWH-80ACWMI - Manuel d'utilisation - Page 13

Ardesto EWH-80ACWMI
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35
Page: / 35
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

AR

55

ةيقليفلا ايريتكبل ةداضملا هايملا ناخس ةفيظو

نم نيعم عون ربتعُي "ةقلايفلا ءاد" نإ .هايملا عيباني عيمج يف يعيبط لكشب ةدوجوم يهو ،بيضق لكش ىلع ايريتكبلا نم عون يه ةيقليفلا

ةليوط ةرتفل هايملا دوكر بنجت نم دب لا قايسلا اذه يفو .ايريتكبلا هذه ىلع يوتحي يذلا ءاملا راخب قاشنتسا نع مجانلا يوئرلا باهتللاا

.لقلأا ىلع اًيعوبسأ اهغيرفت وأ اهمادختسا بجي يتلاو ،هايملا ناخس لخادب

هايمب ةيقليفلا ايريتكب راشتنا عنمل اهعابتا نكمي يتلا تاسرامملا لضفأ نأشب تاهيجوت رفوت CEN/TR 16355 مقر ةيبورولأا ريياعملا نإ

ينورتكللإا هايملا ناخس مدختسي .ةيقليفلا ايريتكب ةلأسم لوح ةيفاضإ ا ًدويق ضرفت ،اهقيبطت بجاو ةيلحم حئاول كانهف كلذ ىلع ةولاع .برشلا

30

لك لاوحلأا عيمج يفو ،هايملا ناخس ليغشت مت املك لمعلا يف ماظنلا اذه أدبي .يضارتفا لكشب هليغشت متي هايملا ريهطتل يئاقلت ماظن اذه

.ةيوئم ةجرد 60 ىلإ هايملا ةرارح ةجرد عفري ثيح ،موي

ةجرد ىلإ هابتنلاا بجي كلذل .قورح ثادحإ يف هايملا ةرارح ةجرد عافترا ببستي دق ،ةيرارحلا ميقعتلا ةرودب زاهجلا مايق ءانثأ يف :

ريذحت

.مامحتسلاا وأ هايملا مادختسا لبق هايملا ةرارح

ةينف تافصاوم

برقلاب دوجوم يفيرعت قصلم( زاهجلاب ةيفيرعتلا ةحوللا يف ةدراولا تانايبلا ىلع علاطلاا ىجري ةينفلا تافصاوملل ةبسنلاب

.)هايملا جورخو لوخد بيبانأ نم

100

24

80
21

65

18,5

50
16

جتنملا ةعومجم

)مجك( نزولا

بيكرتلا

ليدوملا

جتنملا لوح تامولعم

تافصاوملا ةحول عجار

يقفأ

يقفأ

يقفأ

ةيرارحلا

ةيرارحلا

يقفأ

يسأر

يسأر

يسأر

يسأر

يسأر

.EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

:يسيطانغمورهكلا قفاوتلاب ةصاخلا

EMC -

)بيكرتلاب مئاقلل( زاهجلا بيكرت

ئلم يأ لبقو ،بيكرتلا ةياهن يف .حيحص ٍلكشب لمعلا لجأ نم يسأر عضو يف بكرُي نأ بجي ًازاهج ،)

1

لودج( ةيقفلأا تلايدوملا ءانثتساب ،جتنملا اذه دعُي

ءاملا نيخست يف زاهجلا اذه ديفُي

.بيكرتلل ةيلعفلا ةيسأرلا نم دكأتلا لجأ نم )ءاملا ةعاقف نازيم لثم( صحف ةادأ مدختسا ،زاهجلل ةيئابرهكلا ةيذغتلاو ءاملاب

.هتعسو هئادأ تلادعم عم قفاوتم مجح تاذ يحصلا ءاملاب ةيذغت ةكبشب ليصوت متي نأ بجي هنإ .نايلغلا ةجرد نع لقت ةرارح ىلع

:زاهجلا ليصوت لبق يرورضلا نم

.ليمعلا تاجايتحا يبلت )ةحوللا تانايب ىلإ عجرا( تافصاوملا نأ نم دكأتلا ـ

.ةيراسلا تافصاوملل ًاقفو زاهجلاب ةصاخلا )لئاوسلا لغلغت نم ةيامحلا(

IP

ةيامحلا ةجردل قباطم بيكرتلا نأ نم ققحت ـ

.تافصاوملا ةحول ىلعو فيلغتلا قصلم ىلع دروو ام أرقا ـ

:دوجوب ةقلعتملا ةيلاتلا تاريذحتلاب مازتللاا بلطتي هنأ امك ةيراسلا تافصاوملل ةقباطملا نكاملأا لخاد ًارصح هبيكرت لجأ نم زاهجلا اذه ميمصت مت

.ةبطرو )ةيوهت نودب( ةقلغم نكامأ يف زاهجلا بكرُت لا

:ةبوطرلا

ـ

.ديلجلا نوكت رطخ عم ةجرح تايوتسم ىلإ ةرارحلا ةجرد ضافخنا اهب لمتحُي تائيب يف زاهجلا بكرُت لا

:عيقصلا

ـ

.ةيجاجزلا تاهجاولا دوجو يف ىتح ،ةرشابملا سمشلا ةعشلأ زاهجلا ضرعُت لا

:سمشلا ةعشأ

ـ

.تازاغلاب ةعبشتملاو رابغلاو ةيضمحلا ةرخبلأا دوجو لثم صاخ ٍلكشب ةيناودعلا تائيبلا دوجو يف زاهجلا بكرُت لا

:زاغلا /ةرخبلأا /راخبلا

ـ

.يئابرهكلا دهجلا تاريغت نم ةيمحم ريغلا ةيئابرهكلا تلاباكلا ىلع ةرشابم زاهجلا بكرت لا

:ةيئابرهكلا تامدصلا

ـ

نم ،اهيلإ راشملا كلت نع ةفلتخملا طئاوحلا لاوحلأا عيمج يف وأ ،دودحملا تابثلا تاذ طئاوحلا تاعاطق ،ةبوقثملا لتكلا وأ بوطلاب ةذفنملا طئاوحلا ةلاح يف

.ميعدتلا ماظن تابثل يلوأ صحفب مايقلا يرورضلا

.مم

12

نع لقي لا رطق تاذ تافاطخب حصنُي .ءاملاب ئلتمم ناخسلا نزو فاعضأ ةثلاث داعي نزو لمح ىلع ةرداق نوكت نأ بجي طئاحلاب تيبثتلا تافاطخ

.بيبانلأا لوطب ةرارحلا تتشت تايلمع نم دحلا لجأ نم مادختسلاا طاقن ىلإ نكمي ام برقأب )

1

لكش

A

( زاهجلا بيكرتب حصنُي

.ةيراسلا تافصاوملا يف اهيلع صوصنملا ىرغصلا تافاسملاب مزتلا يلاتلاب ،مامحلا يف زاهجلا بيكرت نأشب دويق ىلع ةيلحملا دعاوقلا صنت نأ نكمُي

.ةيئابرهكلا ءازجلأا ىلإ لوصولا لجأ نم مس

50

نع لقي لا زاهجلا ءاطغ لوح ٍلاخ ناكم ريفوتب مق ،ةلوهس رثكأ ةفلتخملا ةنايصلا تايلمع لعج لجأ نم

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

FR 16 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1. Lire attentivement les consignes et les recommandations contenues dans le présent livret car elles fournissent d’importantes indications concernant la sécurité de l’installation, l’utilisation et d’entretien. Le présent livret constitue une partie intégrant...

Page 5 - normal durant la phase de chauffage. Pour cela raccorder le

FR 17 remplacement de ce dernier, s'adresser à un centre d'assistance autorisé ou à un personnel qualifié. 9. Il est obligatoire de visser sur le tuyau d’entrée d’eau de l’appareil un canne de sécurité conforme aux normes nationales. Pour les nations qui ont transposé la norme EN 1487, le groupe de...

Page 6 - INSTALLATION DE L’APPAREIL (pour l’installateur)

FR 18 FONCTION ANTI-LEGIONELLA La Legionella est un type de bactérie en forme de bâtonnet que l’on trouve naturellement dans toutes les eaux de source. La « maladie des légionnaires » consiste en un type particulier de pneumonie provoquée par l’inhalation de vapeur d’eau contenant la bactérie. Il es...

Autres modèles de chauffe-eau Ardesto