Ariete 979/03 Vintage OVEN 18 LT - Manuel d'utilisation - Page 10

Ariete 979/03 Vintage OVEN 18 LT
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Page: / 14
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

A R

- 40 -

(C)

ءﺍﻮﺸﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺷ

ﻝﺯﺃ

،ﻕﻭﺮﺤﻟﺎﺑ

ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ

ﺐﻨﺠﺘﻠﻟﻭ

،ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﺏﺎﺑ

ﺢﺘﻓﺍ

،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺬﺧﺄﻣ

ﻦﻣ

ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻞﺼﻓﺍ

-

(N)

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ

ﺔﻛﻮﺸﻟﺎﺑ

(D)

ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ

ﻝﺯﺃ

ﻭﺃ

ﻰﻟﻭﻷﺍ

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ

ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

ﻲﻓ

(

٤

ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻂﻘﻓ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﻯﺮﺧﺃ

ﻞﺋﺍﻮﺳ

ﻱﺃ

ﻲﻓ

ﻭﺃ

ءﺎﻤﻟﺍ

ﻲﻓ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻚﻠﺳﻭ

ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻭ

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

ﻢﺴﺟ

ًﺍﺪﺑﺃ

ﺮﻤﻐﺗ

ﻻ

:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﻢﻬﻔﻴﻈﻨﺘﻟ

ﻞﻠﺒﻤﻟﺍ

ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻭﺃ

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻞﺒﻗ

ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺭﺪﺼﻣ

ﻦﻋ

ﻪﻠﺼﻓ

ﺐﺠﻳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻻ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻰﺘﺣ

:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻞﺒﻗﻭ

ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻚﻓ

.

ﻲﻬﻄﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ

ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍﻭ

ﺔﻨﺧﺩﻷﺍ

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻚﺒﻨﺠﻳ

ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻥﺇ

-

.

ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ

ﻲﻓ

ﺃﺪﺑﺍﻭ

،

(M)

ﺕﺎﺘﻔﻟﺍ

ﻊﻤﺟ

ﺔﻴﻨﻴﺻ

ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ

ﻢﻗ

ﺔﺒﺳﺎﻨ ُﻤﻟﺍ

ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

-

.(

٥

ﻞﻜﺸﻟﺍ

) (B)

ﺕﺎﻣﻭﺎﻘ ُﻤﻟﺍ

ﺖﺤﺗ

ﺢﻴﺤﺻ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺎﻬﻌﺿﻭ

ﻰﻠﻋ

ﺹﺮﺤﻟﺍ

ﻊﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﺧﺍﺩ

ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ

ﺪﻋﺃ

ﻢﺛ

ﻲﻓ

ﻭﺃ

ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍﻭ

ﺮﺗﺎﻔﻟﺍ

ءﺎﻤﻟﺎﺑ

(M)

ﺕﺎﺘﻔﻟﺍ

ﻊﻤﺟ

ﺔﻴﻨﻴﺻﻭ

(C)

ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍﻭ

(D)

ﻂﻴﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺽﻮﺣ

ﻞﺴﻏ

ﻦﻜﻤُﻳ

-

.

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ّﻑﺮﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ

ﺔﻟﺎﺴﻏ

.

ﻞﻠﺒﻤﻟﺍ

ﺞﻨﻔﺳﻹﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻗ

ﺎ ًﻤﺋﺍﺩ

ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ

،ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺢﻄﺴﻟﺍ

ﺔﻓﺎﻈﻨﻟ

-

.

ءﻼﻄﻟﺎﺑ

ﺮﻀﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﻄﺷﺎﻜﻟﺍ

ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺭﺬﺣﺍ

،

(

ﺎًﻳﺯﺎﻏ

ﺓﺄﺒﻌﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ

)

ﻡﻮﻴﻨﻤﻟﻷﺍ

ﻞﻛﺂﺗ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻤﻌﺗ

ﺩﺍﻮﻣ

ﺍًﺪﺑﺃ

ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ

ﻻ

ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﺢﻄﺳ

ﺔﻓﺎﻈﻨﻟ

-

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ

ﺪﻨﻋ

،ﻞﻠﺒﻤﻟﺍ

ﺞﻨﻔﺳﻹﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻘﺑ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻗ

.

ﺔﻌﻃﺎﻗ

ﻭﺃ

ﺓﺩﺎﺣ

ﺩﺍﻮﻤﺑ

ﻥﺍﺭﺪﺠﻟﺍ

ﻚﺤﺗ

ﻻﻭ

.

ﺎ ًﻣﺎﻤﺗ

ﺩﺮﺑ

ﺪﻗ

ﻥﺮﻔﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻥﺃ

ﺪﻌﺑ

،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﺔﻄﺷﺎﻛ

ﺮﻴﻏ

ﻯﺮﺧﺃ

ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ

ﻱﺃ

ﻭﺃ

ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍﻭ

ءﺎﻤﻟﺎﺑ

،ﺔﻴﻠﻄﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻊﻴﻤﺟ

ﻞﺴﻏ

ﺐﺠﻳ

:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ءﺎﻤﻟﺎﺑ

ﺏﺮﺸﺘﻤﻟﺍ

ﺞﻨﻔﺳﻹﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻌﻄﻘﺑ

ﻢﺤﺸﻟﺍ

ﺢﺴﻤﺑ

ﺢﺼﻨﻳ

،ﻥﺎﺧﺩ

ﺢﺋﺍﻭﺭ

ﻭﺃ

ﻡﻮﺤﺷ

ﻊﻘﺑ

ﺩﻮﺟﻭ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

-

.

ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍﻭ

ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ

ﻥﻮﺠﻌﻣ

،ﻥﻮﻤﻴﻠﻟﺍ

ﺮﻴﺼﻌﻛ

ﺔﻴﻀﻤﺤﻟﺍ

ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ

ﺖﻛﺮﺗ

ﺍﺫﺇ

.

ﻒﻴﻔﺠﺘﻠﻟ

ﺔﻤﻋﺎﻧ

ﺵﺎﻤﻗ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻞﻀﻔﻳ

:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﻊﻣﻻ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺢﺒﺼﻳﻭ

ءﻼﻄﻟﺍ

ﻞﻛﺂﺗ

ﻲﻓ

ﺐﺒﺴﺘﺗ

،ﻞﻳﻮﻃ

ﺖﻗﻮﻟ

،ﻚﻟﺫ

ﻪﺑﺎﺷ

ﺎﻣﻭ

ﻞﺨﻟﺍﻭ

،ﻢﻃﺎﻤﻄﻟﺍ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - F R; INSTRUCTIONS IMPORTANTES; LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI.

F R - 9 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes: Vérifiez que le voltage électrique de l’appareil corresponde à celui de votre réseau électrique. 1. Ne laissez jamais l’appa...

Page 4 - séparées commandées à distance.; CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES; thermostat; PREMIERE UTILISATION; mum et la minuterie sur 15 minutes

F R - 10 - N’utilisez pas l’appareil si le câble électrique ou la fiche sont endommagés, ou si l’appareil résulte 23. défectueux; dans ce cas, contactez le Centre d’Assistance Après-vente Autorisé le plus proche.Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Constructeur ou p...

Page 5 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU FOUR

F R - 11 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU FOUR ATTENTION : MEME LORSQUE L’APPAREIL N’EST PAS EN MARCHE, DEBRANCHER LA FICHE DE LA PRISE DE COURANT ELECTRIQUE AVANT D’INSTALLER OU DE DEFAIRE LES SIMPLES PARTIES OU AVANT DE PROCEDER AU NETTOYAGE.- Prépare les aliments à cuire en les plaçant sur la...

Autres modèles de fours Ariete