Artusi AGH71XFFD - Manuel d'utilisation - Page 17

Table des matières:
- Page 3 – Installazione; Bruciatori gas; Instructions; Notice; Installation; Brûleurs à gaz
- Page 10 – use of electrical plates/vitroceramic heating elements
- Page 11 – Manutenzione; Maintenance; Entretien
- Page 12 – Entretien surface
- Page 13 – Istruzioni; Modalités
- Page 14 – Gas connection; Electrical connection; Collegamento gas; Allacciamento metallico; Collegamento elettrico; Branchement métallique; Branchement électrique
IT
GB
FR
PIASTRA ELETTRICA -
ELECTRIC PLATE -
PLAQUES ELECTRIQUES -
ELEKTROKOCHSTELLEN
-
PLACA ELÉCTRICA -
ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
- CHAPA ELÉCTRICA
ALIMENTAZIONE
TIPO
W
REGOLAZIONE
FEED
TYPE
W
ADJUSTMENT
ALIMENTATION
TYPE
W
REGLAGE
SPEISUNG
TYP
W
REGELUNG
ALIMENTACION
TIPO
W
REGULACION
VOEDING
TYPE
W
REGELING
ALIMENTAÇÃO
TIPO
W
REGULAÇÃO
commutatore (0
÷
6) -
commutator (0
÷
6)
commutateur (0
÷
6) -
Kommutator (0
÷
6) -
normale -
normal
conmutador (0
÷
6) -
aan/uit schakelaar (0
÷
6) -
normal -
normal
comutador (0
÷
6)
normal -
normaal
1000
normal
regolatore d’energia (0
÷
11)
- energy regulator (0
÷
11)
-
Ø145
régulateur d'énergie (0
÷
11) -
Energieregler (0
÷
11) -
regulador d'energia (0
÷
11)
- energie regelaar (0
÷
11) -
regulador d'energía (0
÷
11)
~
230 V
commutatore (0
÷
6) -
commutator (0
÷
6)
commutateur (0
÷
6) -
Kommutator (0
÷
6) -
rapida -
fast
conmutador (0
÷
6) -
aan/uit schakelaar (0
÷
6)
rapide -
schnell
comutador (0
÷
6)
rápida -
snel
1500
rápida
regolatore d’energia (0
÷
11)
- energy regulator (0
÷
11) -
Ø145
régulateur d'énergie (0
÷
11) -
Energieregler (0
÷
11)
-
regulador d'energía (0
÷
11) -
energie regelaar (0
÷
11) -
regulador d'energia (0
÷
11)
48
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
IT GB FR Istruzioni per l’utente Installazione Tutte le operazioni rela- tive all’installazione (al- lacciamento elettrico, al- lacciamento gas, adat- tamento al tipo di gas, conseguenti regolazioni, ecc.) devono essere ese- guite da personale quali- ficato secondo le norme vigenti. Per le istruzion...
IT GB FR utilizzo piastre elettriche/elementi riscaldanti vetroceramici commutatore regolatore intensità tipi cottura d’energia calore 1 1 - 2 tenue sc i ogl i ere grass i ecc . ; r i scaldare p i ccole quant i tà d i l i qu i do 2 3 - 4 dolce r i scaldare med i e quant i tà d i l i qu i do - creme ...
IT GB FR Manutenzione Gas/Elettrico Pr i ma d i ogn i operaz i one d i s i nser i re elettr i camente l'apparecch i atura . Per una magg i ore durata dell'ap- parecch i atura è i nd i spen- sab i le esegu i re per i od i ca- mente un'accurata pul i z i a generale tenendo presente quanto segue: • le ...
Autres modèles de tables de cuisson Artusi
-
Artusi AGH30XFFD
-
Artusi AGH65X
-
Artusi AGH70XFFD
-
Artusi AGH90XFFD
-
Artusi AGH91XFFD