Audiovox UDV7 - Notice

61 UV7 INSTALLATION Pré-installation 1. Appuyez sur les lévriers métalliques sur les deux côtés pour enlever le demi-manche de la radio. 2. Installez le demi-manche. a. Installez l'adaptateur si nécessaire (facultatif).b. Installez le demi-manche dans l'adaptateur ou dans le tableau de bord (n'utili...

63 UV7 CONTROLES ET INDICATEURS Opération par bouton 1. OPEN Appuyez sur le bouton OPEN (1) pour activer le système automatique mécanique et déplacer le moniteur TFT dans une position de visionnement. Appuyez de nouveau pour fermer le TFT. 2. WIDE/PICTURE Appuyez sur le bouton WIDE/PICTURE (2) pour ...

65 UV7 CONTROLES ET INDICATEURS Affichage/indicateurs LCD 1. Indicateur du disque S'illumine lorsqu'un disque est chargé. 2. Indicateurs de reproduction DVD (SCN/RPT/RDM/ALL) Les indicateurs de reproduction DVD suivants s'illuminent lorsque la fonction correspondante est active. • SCN : Balayage de ...

66 UV7 TELECOMMANDE Table 1: Fonctions de télécommande Bouton Fonction Nom/Ref # DVD VCD AM/FM CD/MP3 XM iPod MENU 1 Entre le menu principal du disque Met en marche le PBC lorsque le VCD est en train de jouer Affiche le menu de configuration XM Sélectionne la mode photo TITLE 2 Entre dans le menu du...

68 UV7 UTILISATION DE MONITEUR TFT Ouvrir/fermer le moniteur TFT Appuyez sur le bouton OPEN (1) sur le panneau d'avant ou appuyez sur le bouton ( ) (25) sur la télécommande zone d'avant pour activer le mécanisme qui déplace le panneau d'affichage à une position de visionnement. Appuyez sur le bouton...

69 UV7 INSTRUCTIONS D'OPERATION Puissance en marche/en arrêt Appuyez sur le bouton /MUTE (1) pour mettre l'appareil en marche. Les boutons sur le devant de l'appareil s'illuminent et WELCOME apparaît brièvement sur le panneau d'affichage aux cristaux liquides (24) suivi par le statut de mode courant...

70 UV7 MENU CONFIGURATION SYSTEME Dans la mode configuration système, « ASP CONFIG » et « GENERAL SETUP» sont disponibles pour ajustement. La configuration peut être exécutée en appuyant sur les boutons dédiés sur la télécommande ou sur le panneau d'avant. Pour les réglages du système appuyez sur le...

71 UV7 Ajuster l'horloge Méthode 1 L'écran TFT s'ouvre 1. Accéder au réglage Horloge sous le menu Configuration Générale. 2. Appuyez sur les boutons >> ou << (14, 22) sur la télécommande ou les boutons /\ ou V (18, 19) sur la manette pour déplacer le curseur jusqu'à la position Heure ou ...

72 UV7 OPERATION TUNER AM/FM Affichage tuner TFT 1. Indicateur de la bande radio courante 2. Indicateur de fréquence radio 3. Horloge 4. Indicateur de transmission en stéréo 5. Indicateur local 6. Stations de radio pré-réglées 7. Mode de reproduction 8. Niveau d'égaliseur défini par l'utilisateur 9....

73 UV7 OPERATION VIDEO DVD/VCD A NOTER : Lorsqu'il est bien installé, le vidéo DVD ne peut pas être affiché sur l'écran TFT principal à moins que les freins de parking soient appliqués. Si vous essayez de jouer un DVD lorsque le véhicule est en motion, l'écran TFT affiche « PARKING » avec un arrière...

74 UV7 Se déplacer à travers les chapitres Appuyez sur le bouton >>| (19) sur la télécommande ou le bouton > sur la manette (17) pour avancer jusqu'au chapitre prochain du DVD. Appuyez sur le bouton |<< sur la télécommande ou le bouton < sur la manette (16) pour aller au chapitre p...

75 UV7 L'information suivante apparaît en bas de l'écran pendant la reproduction VCD en mode 2 Chaîne : • Front (Avant): DVD/CD - « DVD/CD » est la source de reproduction courante pour la zone avant. • EQ: Flat (Plat) - L'égaliseur est réglé à plat. • Loud (Intensité) : Level (Niveau) 1 - L'option I...

76 UV7 MENU DE CONFIGURATION DVD/DISQUE A NOTER : Un DVD/disque doit être chargé dans le mécanisme et est en train de jouer avant d'accéder au menu configuration DVD. Lorsque le DVD/Disque est en train de jouer, appuyez sur le bouton DVD SETUP sur la télécommande pour accéder au menu configuration D...

77 UV7 Pour réinitialiser le mot de passe, entrez dans le menu RATING et entrez le mot de passe courant. Une fois que le mot de passe correct est entré, vous pouvez accéder au champ Password et en entrer un nouveau. A NOTER : Enregistrez le mot de passe et gardez-le dans un endroit sûr pour référenc...

78 UV7 OPERATION AUDIO DVD/DISQUE Instructions pour le contrôle du TFT et Insérer/Ejecter sont les mêmes pour l'opération DVD, CD et MP3. Voir la section Opération Vidéo DVD/Disque pour avoir des informations sur ce sujet. Le UV7 va jouer de la musique et d'autres fichiers audio des média disques su...

79 UV7 OPERATION iPod Accéder à la mode iPod L'appareil va automatiquement changer à la mode iPod, lorsqu'un iPod est branché au module média. Pour revenir au mode iPod à partir de n'importe quelle autre source menu, appuyez sur le bouton SRC sur le panneau d'avant (15) ou sur la télécommande (8) ju...

80 UV7 OPERATION RADIO XM ® Des écouteurs peuvent souscrire à la radio XM sur le Web en visitant www.xmradio.com ou en appelant (800) 967-2346. Les clients doivent avoir leur identité radio prête (Voir « Affichage du code d'identification » à la page 80.). Les clients peuvent recevoir un nombre limi...

81 UV7 Appuyez sur le bouton >> (14) sur la télécommande ou le bouton /\ (18) sur la manette pour voir les six stations prochaines. 4. Pour sélectionner une chaîne lorsque vous êtes en mode catégorie, appuyez sur le numéro de pré-réglage correspondant (1 à 6) sur l'appareil ou sur la télécomma...

82 UV7 DEPANNAGE Table 13: Depannage Problème Cause Modalité de reprise GÉNÉRAL L'appareil ne se met pas en marche Fusible radio a sauté Installez un nouveau Le fusible de la pile voiture a sauté Fusible avec le classement correct Opération illégale Appuyez sur le bouton RESET situé dans le coin en ...

84 UV7 Soin et Entretien 1. N'utilisez qu'un tissu propre en silicone et une lessive neutre pour nettoyer le panneau d'avant ou le moniteur. Un tissu rugueux ou une lessive qui n'est pas neutre (tel que l'alcool) peut mener à des égratignures ou des dis-colorations. 2. Ne versez pas d'eau ou des flu...

85 UV7 SPECIFICATIONS Classement Puissance CEA Sortie puissance : 13 Watt RMS x 4 Chaînes x 4 Ohms @< 1% THD+N Rapport signalement au bruit : 70 dBA sous référence (Référence 1 watt, 4 Ohms) Puissance dynamique : 64 Watts x 4 Ohms, toutes les chaînes conduit Réponse fréquence : 20Hz jusqu'à 20 kH...