Audison APBX 10AS2 - Manuel d'utilisation - Page 13

42

/

Обзор на контролния панел

/

控制面板概述

控制面板概述

/

控制面板概述

控制面板概述

/

Pregled upravljačke ploče

/

Pohled

na ovládací panel

/

Vælg dine kabler

/

Overzicht van het bedieningspaneel

/

Control panel Overview

/

Juhtpaneeli ülevaade

/

Ohjauspaneelin näkymä

/

Vue d’ensemble du panneau de commande

/

Bedienfeld Übersicht

/

Πίνακας ελέγχου - Περίληψη

/

/

Kezelőpanel áttekintése

/

Gambaran umum kontrol panel

/

Pannello di controllo

/

コントロールパネル概要

コントロールパネル概要

/

제어 패널 개요

제어 패널 개요

/

Kontroles paneļa pārskats

/

Valdymo skydelio apžvalga

/

Kontrollpanel oversikt

/

/

Opis panelu kontrolnego

/

Descrição geral do Painel de controlo

/

Prezentare generală a panoului de control

/

Обзор Панели

управления

/

Prehľad ovládacieho panela

/

Pregled nadzorne plošče

/

Visión General del Panel de Control

/

Kontrollpanel

översikt

/

ภาพรวมแผงควบคุม

ภาพรวมแผงควบคุม

/

Kontrol paneline genel bakış.

2

LO-PASS:

12dB/Oct frequency adjustable Butterworth low-pass filter (50÷300 Hz)

/

Filtro passa basso

Butterworth a 12dB/Oct regolabile (50÷300 Hz).

3

GAIN:

gain adjustment: Lo-level input (0.1÷4 VRMS); Hi-Level input (0.2÷8 VRMS)

/

Regolazione del

guadagno: Ingressi pre-amplificati (0.1÷4 VRMS); Ingressi ad alto livello (0.2÷8 VRMS)

4

PHASE:

output phase switch (0 - 180°)

/

Selettore della fase d’uscita (0 - 180°).

1

2

3

5

9

8

4

6

7

11

10

12

REM + BATT

GND

1

BASS BOOST:

adjustable Bass Boost control, 0÷6 db @ 45Hz.

/

Regolazione

del Bass Boost 0÷6 db @ 45Hz.

45

Hz

dB

dB

+6

+3

Hz

OFF

ON

0

0

BYPASS

BOOST

5

LO-PASS BYPASS:

switch to disable the lo-pass filter (

OFF

= Filter enabled;

ON

= Filter disabled). When it is set to ON, it allows the use of an external adjustable

SUB signal, coming from a DSP device or an amplifier (eg AP 8.9 / 4.9 bit).

/

Interruttore

per escludere il filtro passa basso (

OFF

= Filtro inserito;

ON

= Filtro escluso).

Quando è impostato su ON, permette di utilizzare il segnale SUB esterno regolabile

dall’utente, proveniente da un’unita DSP o da un amplificatore (es. AP 8.9/4.9 bit).

45

Hz

dB

dB

+6

+3

Hz

OFF

ON

0

0

BYPASS

BOOST

50 ÷ 300 Hz

APBX 8 AS

2

/

APBX 10 AS

2

DBT

See page 44

for DBT features

W

ARNING!!:

Plug the power connector following

its reference pin.

ATTENZIONE!!:

Rispettare il verso di inserimento

del connettore attraverso il suo pin.

Reference PIN

11

12

REM+ BATT

GND

W

ARNING!!:

Plug the power connector following

its reference pin.

ATTENZIONE!!:

Rispettare il verso di inserimento

del connettore attraverso il suo pin.

Reference PIN