Beko CWB 6660 X - Manuel d'utilisation - Page 12

Beko CWB 6660 X
Téléchargement du manuel

- 34 -

fokozat mellett is bekapcsolható.

Ha 2 másodpercig nyomva tartja (kikapcsolt szagelszívó
mellett) az

F

gombot, működésbe lép a “

clean air

” funkció.

Ez a funkció óránként 10 percre bekapcsolja a motort egyes
sebességen. Amint működésbe hozta a funkciót, 10 percre
beindul a motor egyes sebességen. Ez alatt az idő alatt az

F

és a

C

gomb együtt villog. 10 perc elteltével a motor kikapcsolódik,

és az

F

gomb ledje folyamatos fénnyel ég. 50 perccel később a

motor ismételten be fog indulni az egyes sebességen és az

F

és

C

ledek ismételten villogni fognak 10 percig, stb. Lenyomva

bármelyik gombot a fényekre vonatkozó gombokon kívül, a
páraelszívó visszatér a rendes üzemmódba (pl. ha lenyomják
a

D

gombot, érvénytelenítve lesz “

clean air

” (tiszta levegő)

funkció és a motor 2-es sebességre lesz beállítva; a

B

gomb

lenyomásával a funkció ki lesz kapcsolva).

(*)

A “

LEáLLÍTáS AUTOMATIKUS KÉSLELTETÉSE

” megaka-

dályozza az elszívó kikapcsolását és a búra a funkció bekap-
csolásakor folyamatban levő üzemsebességen fog működni
még 15 percet.

• A zsírszűrők/aktív szénszűrők telítődése:

- Amikor az

A 2 másodperces

időközönként villog, mossa el a

zsírszűrőket.
- Amikor az

A

gomb

0,5 másodperces

időközönként villog a

mossa el vagy cserélje ki az aktív szénszűrőt (a szűrő típusától
függően).
Miután visszahelyezte a tiszta szűrőt, az elektromos memória
nullázásához nagyjából

öt másodpercre

tartsa lenyomva az

A

gombot, míg az villogni nem kezd!

• Vezérlés (11.ábra):

A billentyű =

Be- illetve kikapcsolja a világítást.

B billentyű =

Be- illetve kikapcsolja a páraelszívót. A készülék

az 1. sebességnél kapcsol be. Ha az elszívó be van kapcsolva,
a kikapcsoláshoz 2 másodpercig tartsa lenyomva a billentyűt.
Ha az elszívó az első sebességre van állítva, nem szükséges
a kikapcsoláshoz lenyomva tartani a billentyűt. Csökkenti a
motor sebességét.

C kijelző =

A motor kiválasztott sebességét valamint az időrelé

bekapcsolását jelzi.

D billentyű =

Bekapcsolja az elszívót. Növeli a motor se-

bességét. Ha a billentyűt a 3. sebességben nyomja meg, 10
percre bekapcl az intenzív funkció, ezután a készülék visszatér
a funkció kiválasztását megelőző üzemi sebességbe. A funkció
működése alatt a display villog.

E billentyű =

A timer, az aktiválás pillanatában, időzíti a

funkciókat 15 percre, miután a funkciók kikapcsoltak. A timer
kikapcsolható az

E

billentyű megnyomásával. Amikor a timer

funkció aktív, a kijelzőn a tizedespontnak villognia kell. Ha az in-
tenzív sebesség működésben van, a timert nem lehet aktiválni.
Az

E

billentyű 2 másodpercig tartó megnyomásával, ha a

készülék ki van kapcsolva, aktiválódik a “

clean air

” funkció.

Ezzel bekapcsolódik a motor minden órában 10 percre első
sebességre. Működés közben a kijelzőnek a perifériás részek
forgó mozgását kell mutatnia. Ennek az időnek az elteltével a
motor kikapcsol és a kijelzőn meg kell jelennie a nem villogó

C

” betűnek egészen addig, amíg újabb 50 perc múlva a motor

további 10 percre újraindul stb. A normál üzemmódba való
visszaálláshoz nyomjon meg egy tetszés szerinti gombot,
kivéve a világítás gombot. A funkció kikapcsolásához nyomja
meg az

E

gombot.

• A zsírszűrők/aktív szénszűrők telítődése:

- Amennyiben a

C

kijelzőn az aktuális sebességfokozat és az

F

betű villog felváltva (pl. 1 és

F

), a zsírszűrőket meg kell mosni.

- Amikor a

C

kijelzőn az aktuális sebesség fokozat és az

A

betű

(pl.1 és

A

) felváltva villog, mossa el vagy cserélje ki az aktív

szénszűrőket (a szűrő típusától függően.
Miután visszahelyezte a tiszta szűrőt, az elektromos memória
nullázásához nagyjából

öt másodpercre

tartsa lenyomva az

A

gombot, míg a

C

kijelzőn az

F

, vagy

A

jelzés villogása abba

nem marad!

• Kezelőszervek (12 ábra) :

a jelölésekhez tartozó magyarázat:

A

= VILÁGÍtÁS kapcsoló

B

= KIKAPCSOLÓ / ELSŐ SEBESSÉGFOKOZAt gomb

C

= MÁSODIK SEBESSÉGFOKOZAt gomb

D

= HARMADIK SEBESSÉGFOKOZAt gomb.

Ha az elszívó első, második vagy harmadik sebességfokozatban
működik, amikor kikapcsolja, a visszakapcsoláskor az elszívó
ugyanabban a sebességfokozatban indul el, mint amelyikben
a kikapcsolás pillanatában működött.

A HASZNáLATI UTASÍTáS BE NEM TARTáSáBÓL EREDŐ
KáROKÉRT SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET NEM VáLLALUNK.

NORSK

N

GENERELT

Les denne bruksanvisningen nøye. Her gis viktig informasjon
angående sikker installering, bruk og vedlikehold av apparatet.
ta vare på bruksanvisningen for fremtidige behov. Apparatet er
laget for å kunne brukes i avtrekksversjon (suge ut luft utenifra
- Fig.1B), filterversjon (resirkulere luft innvendig - Fig.1A) eller
versjon med ekstern motor (Fig.1C).

SIKKERHETS INFORMASJON

1.

Vær forsiktig dersom en vifte med utvendig avløp benyt-

tes i samme rom som en brenner eller en ovn som ikke går
på elektrisk strøm, da viften trekker ut luften brennern eller
ovnen trenger til forbrenningen. Det negative trykket i rommet
må ikke overstige 4 Pa (4x10-5 bar). For sikker bruk må man
derfor sørge for tilstrekkelig ventilasjon av lokalet. Avtrekket
skal utføres i henhold til gjeldende forskrifter.

Før modellen kobles til det elektriske systemet:

- Kontroller typeskiltet (befinner seg inni apparatet) for å kon-
trollere at spenning og styrke er i samsvar med strømnettet og
at forbindelseskontakten er egnet. Er du i tvil ta kontakt med
en kvalifisert elektriker.
- Dersom strømledningen er ødelagt, må denne byttes ut med
en kabel eller en spesialenhet som kan skaffes hos produsen-
ten eller serviceavdelingen til produsenten.
- Koble anordningen til strømtilførselen ved hjelp av et støpsel
med sikring 3A eller til de to ledningene til bifasen beskyttet
av en sikring 3A.

2. Advarsel!
I noen situasjoner kan elektriske apparater utgjøre en fare.
A) Ikke kontrollere filtrenes tilstand mens avtrekket er i
bruk.
B) Ikke berøre lyspærene eller de nærliggende områdene
under eller rett etter lengre bruk av belysningsanlegget.
C) Det er forbudt å steke mat med flammer under avtrek-
ket.
D) Unngå åpen ild, siden den skader filtrene og kan med-
føre brann.
E) Hold frityrsteking av mat konstant under kontroll, for
å unngå at oljen tar fyr.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - FRANÇAIS; GÉNERALITÉS; INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION

- 11 - Después que ha vuelto a colocar el filtro limpio, debe resetear la memoria electrónica presionando el botón A durante 5 seg. aproximadamente hasta que deja de centellear la señalación F o A del display C . • Mandos mecánicos (Fig.12): a continuación se indican los símbolos: A = tecla LUZ/ON-...

Page 7 - EMPLOI ET ENTRETIEN

- 12 - employé pour évacuer les fumées des appareils alimentés par une énergie differente de celle électrique. En vue d’une manœuvrabilité de l’appareil plus facile, avant d’exécuter les opérations de montage, déconnecter le filtre/les filtres anti-graisse (Fig.7).- S’il s’agit d’une hotte aspirante...

Page 8 - ENGLISH; GENERAL

- 13 - • Commandes (Fig.9) mécaniques les symboles sont les suivants: A = touche ECLAIRAGE B = touche OFF C = touche PREMIERE VItESSE D = touche DEUXIEME VItESSE E = touche tROISIEME VItESSE. • Commandes Lumineux ( Fig.10) le symbole sont le suivant: A = touche ECLAIRAGE B = touche OFF C = touch...

Autres modèles de hottes de cuisine Beko