Mode d'emploi Beko HBS7750X - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - CONTENTS

3 / EN Hand Blender/User Manual CONTENTS ENGLISH 4-12DEUTSCH 13-24FRANÇAIS 25-35TÜRKÇE 36-44ESPAÑOL 45-57POLSKI 58-72ROMANIAN 73-84ITALIANO 85-97

Page 4 - Instructions importantes

26 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie. 1.1 Consignes générales de sécurité • Cet appareil est conçu sel...

Page 7 - Le présent produit a été fabriqué avec des pièces et du matériel

29 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation • Après le nettoyage, séchez l'appareil et tous ses composants avant de les brancher sur le secteur et d'y ajouter les accessoires. • Ne plongez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la prise d'alimentation électrique dans l'eau ou tout autre liquide...

Page 8 - Information sur l’emballage

30 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Au contraire, rendez-vous dans un point de collecte pour le recyclage de tout matériel électrique et électronique. Veuillez vous rapprocher des autorités de votre localité pour plus d’in...

Page 9 - Votre mixeur à main; Bouton de réglage de la; techniques; Sous réserve des modifications

31 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation 2.1 Vue d'ensemble Les valeurs indiquées sur les inscriptions apposées sur votre produit ou les autres documents fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de laboratoire, conformément aux normes en vigueur. Ces valeurs peuvent varier...

Page 10 - Fonctionnement; prévue

32 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation 3 Fonctionnement 3.1 Utilisation prévue Cet appareil a été conçu unique- ment pour une utilisation domes- tique ; il ne convient pas à un usage professionnel. Il a été conçu uniquement pour ha- cher et battre des petite quantités d'aliments solides. 3.2 P...

Page 12 - Nettoyage et entretien

34 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation 4 Nettoyage et entretien 4.1 Nettoyage A AVERTISSE- MENT: N'utilisez jamais d'essence, de solvants, de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer la machine. 1. Veillez à toujours débrancher l'appareil avant de le nettoyer...

Page 13 - transport; Pendant la manipulation et le

35 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation 4 Nettoyage et entretien 4.3 Manipulation et transport • Pendant la manipulation et le transport, portez toujours l'appa- reil dans son emballage d'origine. L'emballage de l'appareil le pro- tège des dommages physiques. • Ne placez pas de charge lourde su...