Beko WKM4321W - Manuel d'utilisation - Page 18

Beko WKM4321W
Téléchargement du manuel

73 / AR

مدختسملا ليلد / ةيلاغ

لبق ًلاوأ لماكلاب اذه تاميلعتلا ليلد ةءارق ىجري

ةملاسلا تاميلعت عيمج عبتا .زاهجلا اذه مادختسا

!بسانملا ريغ مادختسلاا ببسب فلتلا بنجتل

.ًلابقتسم هيلإ عوجرلل تاميلعتلا ليلد ىلع ظفاح

دبلا اهدنعف ،رخآ فرطل زاهجلا اذه ءاطعإ مت اذإ

.اذه تاميلعتلا ليلد ًاضيأ هميلست متي نأو

ةماعلا ةملاسلا

صاخلا يلزنملا مادختسلال دعم زاهجلا اذه

ماعطلا ريفوت تامدخل بسانم ريغ وهو طقف

مادختسلال همادختسا زوجي لا .ةيفارتحلاا

.يراجتلا

دعُملا ضرغلا فلاخب ضرغل زاهجلا مدختست لا

مدختست لا .ءاملا يلغل ةممصم ةيلاغلا .هلجأ نم

وأ ىرخأ لئاوس يأ نيخستو يلغلل ةيلاغلا

.ةأبعم وأ ،ةفلغم وأ ،ةبلعم ةمعطأ

نكاملأا نم برقلاب وأ يف زاهجلا مدختست لا

.قارتحلاا ةعيرس وأ ،قارتحلال ةلباقلا داوملاو

وأ جراخلاب قلطلا ءاوهلا يف زاهجلا مدختست لا

.مامحلا يف

قصلم ىلع رايتلا دهج ناك اذإ ام صحفت

.كيدل يلحملا رايتلا عم قفاوتي فينصتلا

يه رايتلا نع زاهجلا لصفل ةديحولا ةقيرطلا

.سباقلا بحس

زاهجلا ليصوت بجي ،ةيامحلا نم ديزمللو

ديزي لا امب يلزنملا رايتلا لطع ةيامح حاتفمب

.ةحيصنلل يئابرهكلا رشتسا .ريبمأ يليم 30 نع

وأ ،ةقاطلا لباك وأ ،هتدعاق وأ ،زاهجلا رمغت لا

لاو ىرخأ لئاوس يأ وأ هايملا يف ةقاطلا سباق

.قابطلأا ةلاسغ يف ءازجلأا فيظنتب مقت

،زاهجلا مادختسا دعب ةقاطلا سباق لصف كيلع

دنع وأ ةفرغلا كرت لبقو ،زاهجلا فيظنت لبقو

.بطع ثودح

.لباكلا دش ربع ةقاطلا سباق عزنب مقت لا

.زاهجلا لوح ةقاطلا لباك فلب مقت لا

هلعجت لاو ةقاطلا لباك ىلع طغضت وأ ينثت لا

.فلت يلأ هضرعت عنمل ةداح فاوحب كتحي

حطسلأا نع ًاديعب ةقاطلا لباك ىلع ظفاح

.بهللا ةنسلأو ةنخاسلا

.زاهجلا عم ديدمت لباك مدختست لا

زاهجلا وأ ةقاطلا لباك ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

.بطع هب

ريياعم عم ةيلزنملا BEKO ةزهجأ قفاوتت

لباك حلاصإ متي لا يلاتلابو ،ةزهجلأا ةملاس

للاخ نم ىوس هفلت دنع زاهجلا وأ ةقاطلا

حلاصلإا لامعأ .رطخ يأ بنجتل ةمدخلا زكرم

ىلع رطخ يف ببستت دق ةلهؤم ريغلا وأ ةئطاخلا

.مدختسملا

متي نل .فورظ ةيآ تحت زاهجلا كيكفتب مقت لا

ةجتانلا لاطعلأا ببسب نامض ىواعد يأ لوبق

.مادختسلاا ءوس نع

يديأ لوانتم نع ا ًديعب زاهجلا ىلع ظفاح

.لافطلأا

دادعلإاو ةملاسلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Vue d’ensemble; Signification des pictog-

Ce produit a été fabriqué dans des usines écologiques et modernes. Conforme à la Directive DEEE. Ne contient pas de PCB. Fabriqué en P.R.C. Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client,Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur un produit BEKO. Nous espérons que...

Page 6 - Bouilloire / Manuel d’utilisation; Consignes

18 / FR Bouilloire / Manuel d’utilisation Veuillez lire attentivement le présent manuel d’utilisation avant d’utiliser cet appareil ! Respectez toutes les consignes de sécurité pour éviter des dommages dus à une mauvaise utilisation ! Conservez le manuel d’utilisation car vous pourriez en avoir bes...

Page 7 - Instructions importantes pour la

19 / FR Bouilloire / Manuel d’utilisation • Pour plus de protection, l’appareil doit également être branché à un dispositif de courant résiduel domestique d’une valeur nominale ne dépassant pas 30 mA. Demandez conseil à votre électricien. • N’immergez pas l’appareil, la base, le câble d’alimentatio...