Bertazzoni P604LPRONE - Manuel d'utilisation - Page 20

Bertazzoni P604LPRONE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Page: / 33
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

14

مادﺧﺗﺳﻻا \

تﺎﯾاوﺷﻟاو تﻼﻌﺷﻟا

ثﯾﺣﺑ ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ تﻼﻌﺷﻟا ﺔﯾطﻏأو بﮭﻠﻟا تﺎﻋزوﻣ ﻊﺿو بﺟﯾ

.ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ دﻗوﻣﻟا لﻣﻌﯾ

ﻰﻟإ تﻼﻌﺷﻟا ﺔﯾطﻏأو بﮭﻠﻟا تﺎﻋزوﻣﻟ ﺊطﺎﺧﻟا ﻊﺿوﻟا يدؤﯾ نأ نﻛﻣﯾ

.ﺔﻠﻌﺷﻟا فﻠﺗ

.دﻗوﻣﻟا لﺧاد ﺎﮭﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻊﺿو بﺟﯾ

تﻼﻌﺷﻟا مادﺧﺗﺳا

.مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ضﺑﻘﻣ لﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﻰﻟإ رﺎﺷُﯾ

ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا ردأ

.رﯾﺑﻛ دﯾدﺷ بﮭﻟ لﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣﺑ ﻰﺻﻗﻷا ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ ﮫطﺑﺿاو

.لﺎﻌﺷﻹا لﯾﻌﻔﺗو زﺎﻐﻟا قﻼطﻹ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

ٍناوﺛ 10 ةدﻣﻟ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا ﺔﻠﻌﺷﻟا لﺎﻌﺷإ دﻧﻋ

.هررﺣ مﺛ ﺎًﺑﯾرﻘﺗ

.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ تاوطﺧﻟا ررﻛ ،ضﺑﻘﻣﻟا كرﺗ دﻌﺑ ﺔﻠﻌﺷﻟا ءﺎﻔطﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ضﺑﻘﻣﻟا رﯾودﺗﺑ مﻗ ﺔﻠﻌﺷﻟا ءﺎﻔطﻹ

رﻔﺻ ﻊﺿوﻣﻟا

(ترﻓاوﺗ ﺎﻣﻧﯾأ) ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا مادﺧﺗﺳا

وأ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا لﺎﻌﺷإ نﻛﻣﯾ ﺔﻧورﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا ءﺎﻔﺿﻹ

.طﻘﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا

ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ضﺑﻘﻣﻟا ردا

.(1 ﻰﺻﻗﻷا) ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ ﮫطﺑﺿاو

.لﺎﻌﺷﻹا لﯾﻌﻔﺗو زﺎﻐﻟا قﻼطﻹ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

ٍناوﺛ 10 ةدﻣﻟ ضﺑﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا ﺔﻠﻌﺷﻟا لﺎﻌﺷإ دﻧﻋ

.هررﺣ مﺛ ﺎًﺑﯾرﻘﺗ

.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ تاوطﺧﻟا ررﻛ ،ضﺑﻘﻣﻟا كرﺗ دﻌﺑ ﺔﻠﻌﺷﻟا ءﺎﻔطﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

بﮭﻟ) ﺔﺟرد لﻗأ ﻰﻠﻋ 2 ﻊﺿوﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﺢﺑﺻﺗ

(دﯾدﺷ بﮭﻟ) بﮭﻠﻟ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺧادﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟاو (ضﻔﺧﻧﻣ
بﮭﻟ) ﺔﺟرد ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ 3 ﻊﺿوﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻠﺧادﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﺢﺑﺻﺗ

ةﺄﻔطﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟاو (دﯾدﺷ

بﮭﻟ) ﺔﺟرد لﻗأ ﻰﻠﻋ 4 ﻊﺿوﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻠﺧادﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟا ﺢﺑﺻﺗ

.ةﺄﻔطﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﻠﻌﺷﻟاو (ضﻔﺧﻧﻣ

:تﻼﻌﺷﻠﻟ زﺎﺗﻣﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺢﺋﺎﺻﻧ

•

.(لودﺟﻟا رظﻧأ) ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ ﺔﻠﻌﺷ لﻛﻟ مدﺧﺗﺳا

•

ﻰﻧدﻷا ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ ضﺑﻘﻣﻟا طﺑﺿا نﺎﯾﻠﻐﻟا ﺔﺟردﻟ لوﺻوﻟا دﻧﻋ

.(ضﻔﺧﻧﻣ بﮭﻟ)

•

.ءﺎطﻐﺑ ةدوزﻣ ﻲﮭط ﻲﻧاوأ ًﺎﻣﺋاد مدﺧﺗﺳا

لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ﺔﻠﻌﺷﻟا

ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧإ رطُﻗ

مﺳ (نﺳﺣﺗﺳﯾ)

ةدﻋﺎﺳﻣ

14 - 12

ﺔﻌﯾرﺳ فﺻﻧ

26 - 14

ﺔﻌﯾرﺳ

26 - 18

جﺎﺗ ﺔﻠﻌﺷ

26 - 22

ﺔﺟودزﻣ ﺔﻠﻌﺷ

26 - 22

X

X

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES

2 FR / Table des matières TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS _____________________________________________________________ RESPONSABILITÉ DU FABRICANT _______________________________________________ PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ____________________________________________ CONSIGNES GÉNÉRALES DE S...

Page 4 - MESSAGE DU PRÉSIDENT; Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni,

3 FR / Message du Président MESSAGE DU PRÉSIDENT Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni, Je tiens à vous remercier d’avoir choisi l’un de nos magnifi ques produits pour votre habitation. Ma famille s’est lancée dans la fabrication d’équipements de cuisine en Italie en 1882, se bâtissant ai...

Page 5 - AVERTISSEMENTS; VEILLER; RESPONSABILITÉ DU FABRICANT; l’utilisation de pièces détachées non d’origine.; PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

4 FR / Avertissements AVERTISSEMENTS VEILLER À LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER L’APPAREIL.Les présentes instructions sont valables uniquement dans les pays auxquels elles sont destinées, dont les symboles d’identifi cation fi gurent sur l’étiquette d’identifi cation de l...

Autres modèles de tables de cuisson Bertazzoni

Tous les tables de cuisson Bertazzoni