Beurer BF 800 - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
- Page 2 – FRANÇAIS; Sommaire; Fonctions de l’appareil
- Page 3 – Consignes de sécurité
- Page 5 – Restrictions; Description de l’appareil; Face avant; Face arrière; Insertion des piles
- Page 6 – Mise en service avec l‘application
- Page 7 – Effectuer une mesure; Mesurer le poids uniquement; Evaluation des résultats; Taux de graisse corporelle
- Page 10 – Supprimer les données du pèse-personne; Nettoyage et entretien de l’appareil; ATTENTION
27
Homme
Femme
Age
Faible
Normal
Elevé
Obésité
Age
Faible
Normal
Elevé
Obésité
10 –14
<11 %
11–16 % 16,1– 21 % >21,1 %
10-14
<16 %
16 – 21 % 21,1– 26 % >26,1 %
15 –19
<12 %
12 –17 % 17,1– 22 % >22,1 %
15-19
<17 %
17– 22 % 22,1– 27 % >27,1 %
20 – 29
<13 %
13 –18 % 18,1– 23 % >23,1 %
20-29
<18 %
18 – 23 % 23,1– 28 % >28,1 %
30 – 39
<14 %
14 –19 % 19,1– 24 % >24,1 %
30-39
<19 %
19 – 24 % 24,1– 29 % >29,1 %
40 – 49
<15 %
15 – 20 % 20,1– 25 % >25,1 %
40-49
<20 %
20 – 25 % 25,1– 30 % >30,1 %
50 – 59
<16 %
16 – 21 % 21,1– 26 % >26,1 %
50-59
<21 %
21– 26 % 26,1– 31 % >31,1 %
60 – 69
<17 %
17– 22 % 22,1– 27 % >27,1 %
60-69
<22 %
22 – 27 % 27,1– 32 % >32,1 %
70 –100 <18 %
18 – 23 % 23,1– 28 % >28,1 %
70-100 <23 %
23 – 28 % 28,1– 33 % >33,1 %
Chez les sportifs, les valeurs sont souvent plus basses. En fonction du type de sport pratiqué, de l’inten-
sité de l’entraînement et de la constitution physique de la personne, il se peut que les taux obtenus soient
encore inférieurs aux taux de référence. Des valeurs extrêmement basses peuvent cependant représenter
des risques pour la santé.
Taux de masse hydrique
Le taux de masse hydrique (en %) se situe normalement dans les plages suivantes :
Homme
Femme
Age
Mauvais
Bon
Très bon
Age
Mauvais
Bon
Très bon
10 –100
<50 %
50 – 65 %
>65 %
10 –100
<45 %
45 – 60 %
>60 %
La graisse corporelle contient relativement peu d’eau. Il est donc possible que chez les personnes dont
le taux de graisse corporelle est élevé, le taux de masse hydrique soit inférieur aux données de référence.
Par contre, chez les personnes pratiquant des sports d’endurance, le taux de masse hydrique peut être
supérieur aux données de référence en raison d’un taux de graisse corporelle inférieur et d’un taux de
masse musculaire supérieur.
Le taux de masse hydrique déterminé sur ce pèse-personne ne permet pas de tirer de conclusions d’ordre
médical sur la rétention d’eau dans les tissus due à l’âge. Consultez le cas échéant votre médecin. De
manière générale, il est préférable que le taux de masse hydrique soit élevé.
Taux de masse musculaire
Le taux de masse musculaire (en %) se situe normalement dans les plages suivantes :
Homme
Femme
Age
Faible
Normal
Elevé
Age
Faible
Normal
Elevé
10 –14
<44 %
44 – 57 %
>57 %
10 –14
<36 %
36 – 43 %
>43 %
15 –19
<43 %
43 – 56 %
>56 %
15 –19
<35 %
35 – 41 %
>41 %
20 – 29
<42 %
42 - 54 %
>54 %
20 – 29
<34 %
34 – 39 %
>39 %
30 – 39
<41 %
41– 52 %
>52 %
30 – 39
<33 %
33 – 38 %
>38 %
40 – 49
<40 %
40 – 50 %
>50 %
40 – 49
<31 %
31– 36 %
>36 %
50 – 59
<39 %
39 – 48 %
>48 %
50 – 59
<29 %
29 – 34 %
>34 %
60 – 69
<38 %
38 – 47 %
>47 %
60 – 69
<28 %
28 – 33 %
>33 %
70 –100
<37 %
37 – 46 %
>46 %
70 –100
<27 %
27 – 32 %
>32 %
Masse osseuse
Tout comme le reste du corps, notre squelette est soumis à des phases naturelles de croissance, de
dégradation et de vieillissement. La masse osseuse augmente rapidement au cours de l’enfance pour
atteindre son maximum à l’âge de 30 à 40 ans. Avec l’âge, elle diminue alors progressivement.
Il est possible de lutter en partie contre cette dégénérescence par une alimentation saine (calcium et vita-
mine D surtout) et par un exercice physique régulier. Une musculation adaptée vous permettra en plus
de stabiliser le support osseux. Ce pèse-personne n’indique pas la teneur en calcium du squelette mais
détermine le poids de tous les constituants des os (matières organiques, matières inorganiques et eau). La
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
21 FRANÇAIS Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits. Notre société est réputée pour l’excellence de ses produits et les contrôles de qualité auxquels ils sont soumis. Nos produits couvrent les domaines de la chaleur, du poids, de la pression sanguine, de ...
22 Conditions du système – iOS ≥ 8.0, Android TM ≥ 4.4 – Bluetooth ® ≥ 4.0 Liste des appareils compatibles : 2. Symboles utilisés Voici les symboles utilisés dans la notice d’utilisation : AVERTISSEMENT Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour votre santé. ATTENTION ...
24 • Seules les tendances à long terme comptent. Des écarts de poids de courte durée enregistrés en l’es- pace de quelques jours ne sont généralement dus qu’à une simple perte de liquides. L’eau corporelle joue cependant un rôle important pour le bien-être. Restrictions Dans certains cas, la détermi...
Autres modèles de balances Beurer
-
Beurer BF 180
-
Beurer BF 185
-
Beurer BF 195
-
Beurer BF 20
-
Beurer BF 220
-
Beurer BF 300
-
Beurer BF 400 Signature Line
-
Beurer BF 410 Signature Line
-
Beurer BF 480
-
Beurer BF 480 USB