Beurer KS 800 - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
4
•
Nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
•
Sie sollten die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit,
Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwan-
kungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Hei-
zungskörper) schützen.
•
Aufbewahrung: Stellen Sie keine Gegenstände auf
die Waage, wenn sie nicht benutzt wird.
•
Reinigung: Sie können die Waage mit einem ange-
feuchteten Tuch reinigen, auf das Sie bei Bedarf
etwas Spülmittel auftragen können. Tauchen Sie die
Waage niemals in Wasser. Spülen Sie sie auch nie-
mals unter fließendem Wasser ab.
•
Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder
Händlern durchgeführt werden.
Wir garantieren hiermit, dass dieses Produkt der euro-
päischen R&TTE Richtlinie 1999/5/EC entspricht.
Kontaktieren Sie bitte die genannte Serviceadresse,
um detailliertere Angaben – wie zum Beispiel die CE-
Konformitätserklärung – zu erhalten.
Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß der
Elektro- und Elektronik Altgeräte Verordnung
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equip-
ment). Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte
an die für die Entsorgung zuständige
kommunale Behörde. Der Akku muss zuvor
entfernt (Gerät aufschrauben) und ebenfalls fachge-
recht entsorgt werden.
7. Garantie
Sie erhalten 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Mate-
rial- und Fabrikationsfehler des Produktes.
Die Garantie gilt nicht:
•
im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer
Bedienung beruhen,
•
für Verschleissteile,
•
für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf
bekannt waren,
•
bei Eigenverschulden des Kunden.
Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden
bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltend-
machung eines Garantiefalles innerhalb der Garantie-
zeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes
zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes
von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer
GmbH, Söflingerstraße 218, 89077 Ulm, Germany,
geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das
Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen
oder bei von uns autorisierten Werkstätten. Weiter-
gehende Rechte werden dem Kunden (aufgrund der
Garantie) nicht eingeräumt.
1.
Getting
started
Place the scale on a secure, flat surface.
0
➞
g:oz
Adjusting the unit.
2. Initial use with the app
System requirements
A smartphone/tablet, compatible with Bluetooth® 4.0
such as the iPhone 4S and 5.
List of compatible devices:
In order to send the individual recipes from the app
to the scale, the two must be connected. To do this,
proceed as follows:
•
Activate Blue tooth in the smartphone settings.
Note:
Bluetooth Smart devices, such as this
scale, are not visible in the general settings of the
Bluetooth device list. Bluetooth Smart devices
are visible only in special apps or in device manu-
facturer apps.
•
Install the “recipe scale“ app in the app store.
•
Launch the app.
•
Turn scale on.
Note:
Keep the smartphone close to the kitchen
scale in order to maintain an active Blue tooth
connection during initial use.
•
Use the app and select the recipe.
•
After selecting the recipe, press the “send to
scale“ button.
ENGLISH
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 FRANÇAIS tar a tara timer ok Press “ ok ” to start and stop the timer. Sounds are emitted after the timer has finished. tar a tara timer ok Press and hold the button for 3 seconds. 5. Error messages Empty battery. Maximum weigh- ing capacity exceeded (5 kg). 6. Important instructions • The scale...
7 3. Description de l’appareil 1 2 1 Recharge de la batterie via le câble USB fourni. 2 Écran 1 2 3 4 1 Recette : étape précé- dente Minuteur : régler l’heure 3 Recette : étape sui- vante Minuteur : régler l’heure 2 Recette : confirmer l’étape de la recette Minuteur : allumer 4 ON/OFF Foncti...
8 ESPAÑOL tar a tara timer ok Mettre en marche ou arrêter le minuteur avec « ok ». Un signal sonore retentit à la fin du décompte du minuteur. tar a tara timer ok Pour éteindre le minu- teur, appuyer sur la touche pendant 3 secondes. 5. Messages d’erreur Batterie vide. Poids maximal dépassé (5 kg)....
Autres modèles de balances Beurer
-
Beurer BF 180
-
Beurer BF 185
-
Beurer BF 195
-
Beurer BF 20
-
Beurer BF 220
-
Beurer BF 300
-
Beurer BF 400 Signature Line
-
Beurer BF 410 Signature Line
-
Beurer BF 480
-
Beurer BF 480 USB