Beurer KS 800 - Manuel d'utilisation - Page 6
Table des matières:
17
(Директива ЕС по средствам радиосвязи и теле-
коммуникационному оконечному оборудованию)
1999/5/EC. Обратитесь в сервисный центр по ука-
занному адресу для получения подробных сведе-
ний – например, о соответствии директивам ЕС.
Утилизация прибора должна осуществляться
в соответствии с требованиями директивы
„Старые электроприборы и электрообору-
дование“ (WEEE, Waste Electrical and
Electronic Equipment). Для получения
необходимых сведений обращайтесь в
соответствующий орган местного само-
управления.
7. Гарантия
Мы предоставляем гарантию на дефекты матери-
алов и изготовления на срок 36 месяцев со дня
продажи через розничную сеть.
Гарантия не распространяется:
– на случаи ущерба, вызванного неправильным
использованием,
– на быстроизнашивающиеся части (батарейки),
– на дефекты, о которых покупатель знал в
момент покупки,
– на случаи собственной вины покупателя.
Товар не подлежит обязательной сертификации
Срок эксплуатации изделия: мин 5 лет
Фирма-изготовитель: Бойрер Гмбх,
Софлингер штрассе 218,
89077-УЛМ, Германия
Фирма-импортер:
OOO Бойрер
109451 г. Москва, ул.
Перерва 62, корп. 2, офис 3
Сервисный центр:
109451 г. Москва, ул.
Перерва 62, корп. 2
Тел(факс) 495—658 54 90
Дата продажи
Подпись продавца
Штамп магазина
Подпись покупателя
1. Uruchomienie
Ustawić wagę na twardym i płaskim podłożu.
0
➞
g:oz
Ustawianie jednostki.
2. Uruchomienie z aplikacją
Wymagania systemowe
Smartfon/tablet zgodny z technologią Bluetooth® 4.0
np. iPhone 4S 5.
Lista kompatybilnych urządzeń:
Aby możliwe było wysyłanie poszczególnych receptur
z aplikacji do wagi, należy ustanowić dla nich połą-
czenie. Należy stosować się do następujących pole-
ceń:
•
Włącz funkcję Blue tooth w ustawieniach smartfonu.
Wskazówka:
Urządzenia Bluetooth Smart, takie
jak niniejsza waga, nie są widoczne w ogól-
nych ustawieniach na liście urządzeń Bluetooth.
Urządzenia Bluetooth Smart można wyświetlić
tylko za pomocą specjalnych aplikacji lub w apli-
kacjach producenta urządzenia.
•
Zainstaluj aplikację „Rezeptwaage” ze sklepu App-
store.
•
Uruchom aplikację.
•
Włączyć i wyłączyć wagę.
Wskazówka:
Aby podczas uruchomienia połą-
czenie Blue tooth pozostało aktywne, nie należy
oddalać się ze smartfonem od wagi kuchennej.
•
Zastosuj aplikację i wybierz recepturę.
•
Po wybraniu receptury naciśnij przycisk
„prześlij do wagi”.
POLSKI
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 FRANÇAIS tar a tara timer ok Press “ ok ” to start and stop the timer. Sounds are emitted after the timer has finished. tar a tara timer ok Press and hold the button for 3 seconds. 5. Error messages Empty battery. Maximum weigh- ing capacity exceeded (5 kg). 6. Important instructions • The scale...
7 3. Description de l’appareil 1 2 1 Recharge de la batterie via le câble USB fourni. 2 Écran 1 2 3 4 1 Recette : étape précé- dente Minuteur : régler l’heure 3 Recette : étape sui- vante Minuteur : régler l’heure 2 Recette : confirmer l’étape de la recette Minuteur : allumer 4 ON/OFF Foncti...
8 ESPAÑOL tar a tara timer ok Mettre en marche ou arrêter le minuteur avec « ok ». Un signal sonore retentit à la fin du décompte du minuteur. tar a tara timer ok Pour éteindre le minu- teur, appuyer sur la touche pendant 3 secondes. 5. Messages d’erreur Batterie vide. Poids maximal dépassé (5 kg)....
Autres modèles de balances Beurer
-
Beurer BF 180
-
Beurer BF 185
-
Beurer BF 195
-
Beurer BF 20
-
Beurer BF 220
-
Beurer BF 300
-
Beurer BF 400 Signature Line
-
Beurer BF 410 Signature Line
-
Beurer BF 480
-
Beurer BF 480 USB