Black & Decker BHFEA520J - Manuel d'utilisation - Page 9

Black & Decker BHFEA520J
Téléchargement du manuel

FRAnçAis

11

Registre en ligne

Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant
votre produi:

RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:

cette carte

remplie vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d’un probléme avec le produit.

COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ:

en cas de perte

provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d’assurances.

sÉCURiTÉ:

l’enregistrement de votre produit nous

permettra de communiquer avec vous dans l’éventualité
peu probable de l’envoi d’un avis de sécurité régi
par la loi fédérale américaine de la protection
des consommateurs.

• Registre en ligne à

www.BlackandDecker.com

/NewOwner.

Réparations

 

AVERTISSEMENT :

pour assurer

la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l’entretien et les réglages doivent être réalisés (cela
comprend l’inspection et le remplacement du balai,
le cas échéant) par un centre de réparation en usine
BLACK+DECKER ou un centre de réparation agréé
BLACK+DECKER. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.

Filtre de rechange

Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois
et lorsqu’ils sont usés ou endommagés. Les filtres de
remplacement sont disponibles chez votre détaillant
BLACK+DECKER.
Consultez le site

www.blackanddecker.com

pour localiser

les détaillants.

Filtre de rechange BlACK+DECKER  :

BHFEAF1

Accessoires

AVERTISSEMENT :

puisque les

accessoires autres que ceux offerts par BLACK+DECKER
n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation
pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le risque
de blessures, utiliser exclusivement les accessoires
BLACK+DECKER recommandés avec le présent produit.

Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour obtenir
de l’aide concernant l’achat d’un accessoire, communiquer
avec BLACK+DECKER, composer le

1‑800‑544‑6986

.

Stockage sécuritaire (Fig. M)
(BHFEA520 seulement)

L’appareil peut être rangé de façon sécuritaire lorsqu’il n’est
pas utilisé, en plaçant le verrou situé à l’arrière du moteur
de l’appareil sur le poste de stockage 

 13 

comme illustré à

la Fig. M.

Nettoyer et vider l'aspirateur

AVERTISSEMENT : Risque de projectiles/respiratoires : Ne
jamais utiliser cet aspirateur sans son filtre.

REMARQUE :

Le filtre est réutilisable, ne pas le confondre

avec le sac à poussière jetable et ne pas le jeter lorsque vous
videz le produit. Nous vous recommandons de remplacer le
filtre tous les 6 à 9 mois selon la fréquence d’utilisation.

Pour vider le bac à poussière (Fig. I–L)

• Poussez le bouton de libération du bac à poussière vers

le bas 

 4 

pour libérer et retirer le bac à poussière 

 5 

de l’aspirateur.

• Utilisez votre index et votre pouce pour pincer les

languettes pour sortir le boîtier du filtre 

 6 

du bac à

poussière comme illustré à la Fig. J.

• Placez le bac à poussière au‑dessus de la poubelle et

videz‑le comme illustré à la Fig. K.

• Retirez le filtre en mousse 

 17 

du boîtier du filtre comme

illustré à la Fig. L.

• Secouez ou brossez légèrement la poussière du filtre en

mousse 

 17 

et du filtre 

 6 

.

• Rincez le bac à poussière 

 5 

à l’eau tiède savonneuse.

• Lavez les filtres dans une eau tiède savonneuse.
• Vérifiez que les filtres sont entièrement secs avant de les

remettre dans le boîtier de filtre.

• Remettez le filtre en mousse 

 17 

propre et sec dans le

boîtier du filtre 

 6 

.

• Installez l’ensemble de filtre dans le bac à poussière 

 5 

.

• Installez le bac à poussière sur l’aspirateur jusqu’à ce qu’il

clique fermement en place.

Retirer et nettoyer la brosse rotative

(Fig. K, L)

AVERTISSEMENT :

Pour

réduire le risque de blessures causées par les pièces
en mouvement, déconnectez la brosse à plancher de
l’aspirateur avant de nettoyer ou de réparer.

• Pour retire la brosse rotative 

 18 

de la brosse à

plancher 

 9 

faites glisser le bouton de libération de la

brosse rotative 

 10 

vers l’arrière de l’appareil.

• La brosse rotative 

 18 

peut désormais être retirée

et nettoyée.

un chiffon humecté uniquement d’eau et de savon
doux. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’outil et
n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Définitions : symboles et termes; AVERTISSEMENT

FRAnçAis 8 AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT : Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et les instructions ci‑dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. AVERTISSEMENT : Certaines pouss...

Page 7 - ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS; CONSERVEZ CES; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

FRAnçAis 9 Assemblage (Fig. B) 1. Alignez le haut du tube de rallonge   8  avec l’entrée de l’aspirateur   14  comme illustré dans la Fig. B. 2. Poussez le tube de rallonge   8  dans l’entrée de l’aspirateur   14  pour qu'il se verrouille en place. 3. Pour retirer un accessoire, appuyez sur le verro...

Page 8 - Nettoyage

FRAnçAis 10 Nettoyage AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d’air comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage. ...

Autres modèles de aspirateurs Black & Decker

Tous les aspirateurs Black & Decker