Bodum 11744-01AUS - Manuel d'utilisation
Machine à café Bodum 11744-01AUS - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
www.
bodum
.com
GUARANTEE SERVICE FOR USA-CANADA
For more information or questions, guarantee claim and return authorization
FREE CALL – 1.800.23.BODUM/[email protected]
GUARANTEE CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE.
The guarantee certificate must be completed by the seller at the time of purchase.
You must present the guarantee certificate to obtain guarantee services. Should
your BODUM® product require guarantee service, please contact your BODUM® retailer,
a BODUM® store, your country’s BODUM® distributor, or visit www.bodum.com.
2 YEARS LIMITED GUARANTEE CERTIFICATE.
CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS.
CERTIFICADO DE GARÁNTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS.
11
74
4/
/P
rin
te
d
in
C
hin
a.
B
O
D
U
M
®
is
a
re
g
is
te
re
d
tr
a
d
em
ar
k
of
Pi
-D
es
ig
n
AG
, S
w
it
ze
rl
an
d
.
Proof of purchase
Firmenstempel
Cachet du revendeur
Firmastempel
Sello de la empresa
Timbro del rivenditore
Stempel van de zaak
Firmastämpel
Carimbo da empresa
Ostotodistus
Доказательство покупки
Date
Datum
Date
Dato
Fecha
Data
Datum
Datum
Data
Päivämäärä
Дата
11744 ePEBO
Vacuum Coffee Maker
GUARANTEE CERTIFICATE – GUARANTEE: 2 YEARS.
Vacuum Coffee Maker
GARANTIEZERTIFIKAT – GARANTIE: 2 JAHRE.
Vakuumkaffeebereiter
CERTIFICAT DE GARANTIE – GARANTIE: 2 ANS.
Cafetière à Dépression
GARANTIBEVIS – GARANTI: 2 ÅR.
Vakuum Kaffebrygger
CERTIFICADO DE GARANTIA – GARANTÍA: 2 AÑOS.
Cafetera de Vacío
CERTIFICATO DI GARANZIA – GARANZIA: 2 ANNI.
Caffettiera Sottovuoto
GARANTIECERTIFIKAAT – GARANTIE: 2 JAAR.
Vacuüm Koffiezetter
GARANTIBEVIS – GARANTI: 2 ÅRS.
Vakuumbryggare
CERTIFICADO DE GARANTIA – GARANTIA: 2 ANOS.
Cafeteira a Vácuo
TAKUU TODISTUS – TAKUU: 2 VUOTTA.
Sifonikahvinkeitin
ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ – ГАРАНТИЯ
: 2
ГОДА
.
ВАКУУМНАЯ КОФЕ-МАШИНА
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des règles de sécu- rité élémentaires devraient toujours être respectées, et notam- ment ce qui suit : Lisez toutes les informations avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Le non respect des instructions et des consignes de sécurité peut con...
Ne pas utiliser le récipient s'il est fendu, ou si sa poignée est des- serrée ou défaillante.Ne pas utiliser de produits nettoyants, de paille de fer ou d'autres matériaux abrasifs pour nettoyer le récipient.La surface de l'élément chauffant peut rester chaude après utilisation. INSTALLATION • Place...
Nettoyez l'appareil avant la première utilisation. Pour ce faire, remplissez la chambre inférieure (11) avec de l'eau jusqu'au niveau MAX (13), veillez à bien mettre en place le couvercle de l'entonnoir (1), l'entonnoir (3), le joint d'étanchéité (4) et le filtre (2), puis laissez fonctionner l'appa...