Bort BAB-18Ix2-DK 98298284 - Manuel d'utilisation - Page 15

Bort BAB-18Ix2-DK 98298284
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

40

CS

IZJAVA O USKLA

Đ

ENOSTI

Pod punom odgovornoš

ć

u izjavljujemo da je ovaj

proizvod uskla

đ

en sa slede

ć

im standardima ili stand-

ardizovanim dokumentima: EN 55014-1:2006; EN
55014-2: 1997/+A1:2001/+A2:2008 u skladu sa
odredbama smernica 2006/42/EEC, 2006/95/EEC,
2004/108/EEC.
BUKA/VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 60 745,
nivo pritiska zvuka ovog alata iznosi <83,0 dB(A), a
ja

č

ina zvuka <94,0 dB(A) |normalno odstupanje: 3 dB),

a vibracija <1,23 m/s

2

(mereno metodom na šaci-ruci).

UA

ЗАЯВА

ПРО

ВІДПОВІДНІСТЬ

Ми

з

повною

відповідальністю

заявляємо

,

що

справжній

виріб

відповідає

наступним

стандартам

і

нормативним

документам

: EN 55014-1:2006; EN

55014-2: 1997/+A1:2001/+A2:2008 -

згідно

із

прави

-

лами

: 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.

ШУМ

І

ВІБРАЦІЯ

За

результатами

вимірів

відповід

-

но

до

EN60745

рівень

звукового

тиску

даного

при

-

строю

становить

<83,0

дБ

(

А

),

рівень

шуму

стано

-

вить

<94,0

дБ

(

А

),

вібрація

рівна

<1,23

м

/

с

2

.

CZ

STRVZUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ

Potvrzujeme na odpov

ě

dnost, že tento výrobek

odpovídá následujícím normám nebo norma-
tivním podklad

ů

m: EN 55014-1:2006; EN 55014-2:

1997/+A1:2001/+A2:2008 podle ustanovení sm

ě

rnic

73/23/EWG, 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/
EWG.
HLU

Č

NOSTI/VIBRACí M

ěř

eno podle EN 60 745

č

iní

tlak hlukové vlny tohoto p

ř

ístroje <83,0 dB(A) a dávka

hlu

č

nosti <94,0 dB(A) (standardní odchylka: 3 dB), a

vibrací <1,23 m/s

2

(metoda ruka-paže).

HU

HASONLÓSÁGI NYILATKOZAT

Teljes felel

ő

sségünk tudatában kijelentjük, hogy jelen

termék a következ

ő

szabványoknak vagy kötelez

ő

hatósági el

ő

írásoknak megfelel: EN 55014-1:2006;

EN 55014-2: 1997/+A1:2001/+A2:2008 a 2006/42/
EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/EWG. el

ő

írásoknak

megfelel

ő

en.

ZAJ/REZGÉS Az EN 60 745 alapján végzett mérések
szerint ezen készülék hangnyomás szintje <83,0 dB(A)
a hangteljesltmény szintje <94,0 dB(A) (normál eltérés:
3 dB), a kézre ható rezgésszám <1,23 m/s

2

.

RO

DECLARA

Ţ

IE DE CONFORMITATE

Declar

ă

m pe proprie r

ă

spundere c

ă

acest product

este conform cu urm

ă

toarele standarde sau docu-

mente standardizate: EN 55014-1:2006; EN 55014-2:
1997/+A1:2001/+A2:2008 în conformitate cu regulile
2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
ZGOMOT/VIBRA

Ţ

II M

ă

surat în conformitate cu EN 60

745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest
instrument este de <83,0 dB(A) iar nivelul de putere
a sunetului <94,0 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar
nivelul vibra

ţ

iilor <1,23 m/s

2

(metoda min

ă

- bra

ţ

).

PL

O

Ś

WIADCZENIE ZGODNO

Ś

CI

Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt
er i overensstemmelse med følgende normer eller nor-
mative dokumenter: EN 55014-1:2006; EN 55014-2:
1997/+A1:2001/+A2:2008 i henhold til bestemmelserne
i direktiverne 2006/42/EØF, 2006/95/EØF, 2004/108/
EØF.
STØJ/VIBRATION Måles efter EN 60 745 er lydtry-
kniveau af dette værktøj <83,0 dB(A) og lydeffekt-
niveau <94,0 dB(A) (standard deviation: 3 dB), og vi-
brationsniveauet <1,23 m/s

2

(hånd-arm metoden).

Product management
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de conducteurs à percussion Bort