Bort BSM-250 98295641 - Manuel d'utilisation - Page 20

92
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
,
что
насто
-
ящее
изделие
соответствует
следующим
стандар
-
там
и
нормативным
документам
: EN 60745-1:2009;
EN 60745-2-1:2003+A11:07+A1:09+A12:09; EN 6074
5-2-2:2003+A11:07+A1:09+A12:09 -
согласно
прави
-
лам
: 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
ШУМ
И
ВИБРАЦИЯ
По
результатам
измерений
в
соответствии
с
EN 60745
уровень
звукового
давле
-
ния
данного
устройства
составляет
<77
дБ
(
А
),
уро
-
вень
шума
составляет
<88
дБ
(
А
),
вибрация
равна
<2,29
м
/
с
².
ЗАЯВЛЕНИЕ
О
СООТВЕТСТВИИ
RU
Ми
з
повною
відповідальністю
заявляємо
,
що
справжній
виріб
відповідає
наступним
стандартам
і
нормативним
документам
: EN 60745-1:2009; EN 6
0745-2-1:2003+A11:07+A1:09+A12:09; EN 60745-2-2
:2003+A11:07+A1:09+A12:09 -
згідно
із
правилами
:
2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
ШУМ
І
ВІБРАЦІЯ
За
результатами
вимірів
відповід
-
но
до
EN 60745
рівень
звукового
тиску
даного
при
-
строю
становить
<77
дБ
(
А
),
рівень
шуму
становить
<88
дБ
(
А
),
вібрація
рівна
<2,29
м
/
с
².
ЗАЯВА
ПРО
ВІДПОВІДНІСТЬ
UA
Niniejszym o
ś
wiadczamy ponosz
ą
c osobist
ą
odpowie-
dzialno
ść
,
ż
e produkt wykonany jest zgodnie z nast
ę
pu-
j
ą
cymi normami i dokumentami normalizuj
ą
cymi: GS:
EN60745-1:2009, EN60745-2-1:2003/A12:2009; EMC:
EN55014-1:2006, EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-
2:2006, EN61000-3-3/A2:2005, z godnie z wytycznymi
2006/95/CE,2004/108/CE,2006/42/CE.
HA
Ł
ASU/WIBRACJE Pomiarów dokonano zgodnie z
norm
ą
EN 60745 ci
ś
nienie akustyczne narz
ę
dzia wy-
nosi 77 dB(A) za
ś
poziom mocy akustycznej 88 dB(A)
(poziom odchylenie: 3 dB), za
ś
wibracje 2,29 m/s² (me-
toda d
ł
o
ń
-r
ę
ka).
O
Ś
WIADCZENIE ZGODNO
Ś
CI
PL
Pod punom odgovornoš
ć
u izjavljujemo da je ovaj pro-
izvod uskla
đ
en sa slede
ć
im standardima ili standardi-
zovanim dokumentima: EN 60745-1:2009; EN 60745-2
-1:2003+A11:07+A1:09+A12:09; EN 60745-2-2:2003+
A11:07+A1:09+A12:09 u skladu sa odredbama smerni-
ca 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
BUKA/VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 60745, nivo
pritiska zvuka ovog alata iznosi <77 dB(A), a ja
č
ina
zvuka <88 dB(A) |normalno odstupanje: 3 dB), a vibra-
cija <2,29 m/s² (mereno metodom na šaci-ruci).
IZJAVA O USKLA
Đ
ENOSTI
SK
Potvrzujeme na odpov
ě
dnost, že tento výrobek od-
povídá následujícím normám nebo normativním pod-
klad
ů
m: EN 60745-1:2009; EN 60745-2-1:2003+A11:
07+A1:09+A12:09; EN 60745-2-2:2003+A11:07+A1:
09+A12:09 podle ustanovení sm
ě
rnic 2006/42/EWG,
2006/95/EWG, 2004/108/EWG.
HLU
Č
NOSTI/VIBRACí M
ěř
eno podle EN 60745
č
iní
tlak hlukové vlny tohoto p
ř
ístroje <77 dB(A) a dávka
hlu
č
nosti <88 dB(A) (standardní odchylka: 3 dB), a vib-
rací <2,29 m/s² (metoda ruka-paže).
STRVZUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ
CZ
Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka
tokius standartus ir normatyvinius dokumentus: EN
60745-1:2009; EN 60745-2-1:2003+A11:07+A1:09+
A12:09; EN 60745-2-2:2003+A11:07+A1:09+A12:0
9 pagal EEB reglament
ų
2006/42/EG, 2006/95/EG,
2004/108/EG. nuostatas.
TRIUKŠMINGUMAS/VIBRACIJA Šio prietaiso triukš-
mingumas buvo išmatuotas pagal EN 60745 reika-
lavimus keliamo triukšmo garso sl
ė
gio lygis siekia
<93 dB(A) ir akustinio galingumo lygis <88 dB(A) (stan-
dartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis ran-
kos plaštakos srityje tipiniu atveju yra mažesnis, kaip
<2,29 m/s²
KOKYB
Ė
S ATITIKTIES DEKLARACIJA
LT
Product management
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de conducteurs à percussion Bort
-
Bort BAB-10.8N-Li
-
Bort BAB-10.8N-Li 93728410
-
Bort BAB-18Ix2-DK 98298284
-
Bort BSM-250
-
Bort BSM-650U-Q 93726898
-
Bort BSM-650U-QK 93727840
-
Bort BSM-900U-Q 93727833