Bosch 4100XC-10 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 3 – Consignes générales de sécurité; Table des matières
- Page 6 – Consignes de sécurité supplémentaires
- Page 8 – Double isolation
- Page 9 – Symboles
- Page 11 – Lexique
- Page 12 – Familiarisez-vous avec votre scie de table
- Page 14 – Ouverture de l’emballage et vérification du contenu
- Page 16 – Assemblage
- Page 19 – Rangement, transport et montage
- Page 22 – Réglages
- Page 27 – Fonctionnement basique de la scie à table
- Page 46 – Entretien de votre scie à table
- Page 47 – Attachements
- Page 48 – Guide de diagnostic
46
Symboles relatifs à la sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque terme signalant un danger.
Veuillez lire le mode d’emploi et lire la signification de ces symboles.
!
C’est le symbole d’alerte relatif à la sécurité. Il est utilisé pour vous
avertir de l’existence possible d’un danger de lésion corporelle.
Obéissez à tous les messages relatifs à la sécurité qui suivent ce
symbole pour éviter tout risque de blessure ou même de mort.
DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, causera la mort d’une personne ou une blessure grave.
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, pourrait causer la mort d’une personne ou une blessure
grave.
MISE EN GARDE, conjointement avec le symbole d’alerte en liaison
avec la sécurité, indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, causera une blessure légère ou modérée.
Table des matières
Symboles relatifs à la sécurité . . . . . . . . . . .46
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . .46–47
Consignes générales de sécurité . . . . . .47–49
Consignes de sécurité supplémentaires 50–51
Double isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53–54
lexique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Familiarisez-vous avec votre scie
de table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57
Ouverture de l’emballage et
vérification du contenu . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Outils nécessaires à l’assemblage . . . . . . . .59
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59–63
▶ Montage du système Smart Guard . . . . .59
▼ Positionnement du couteau diviseur . .59
▼ Montage de l'ensemble de
barrière de protection . . . . . . . . . . . . .60
▼ Montage du disposition de protection
contre les chocs en retour . . . . . . . . . .61
▶ Sélection et remplacement de la lame . .61
▼ Utiliser la lame correcte . . . . . . . . . . . .61
▼ Changement de la lame . . . . . . . . . . . .62
▶ Montage du guide de refente . . . . . . . . .63
Rangement, transport et montage . . . . .63–65
▼ Rangement du guide d’onglet . . . . . . .63
▼ Rangement du guide de refente
et de la baguette poussoir . . . . . . . . . .64
▼ Rangement du système Smart Guard .64
▼ Installation de la scie de table . . . . . . .65
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65–72
▶ Réglage de la lame parallèlement
aux fentes du guide d’onglet . . . . . . . . . .65
▼ Réglage du guide de coupe angulaire .66
▶ Réglages du guide de refente . . . . . . . . .66
▼ Alignement du guide de refente . . . . . .66
▼ Réglage de l’indicateur du guide de
refente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
▼ Pour régler l'indicateur du guide de
refente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
▶ Réglage de l’indicateur de la table . . . . .67
▶ Alignement du Couteau Diviseur . . . . . . .68
▼ Vérification de l'alignement
du couteau diviseur . . . . . . . . . . . . . . .68
▼ Réglage du couteau diviseur . . . . . . . .68
▶ Réglage de l'élément rapporté
de la table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
▶ Réglage des butées positives à
0 et 45 degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
▼ Réglage de la butée fixe à 0 degré : . . .70
▼ Réglage de la butée fixe à 45 degrés : .71
Fonctionnement basique de
la scie à table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71–89
▶ Interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
▶ Utilisation du système Smart Guard . . . .71
▼ Couteau diviseur / séparateur . . . . . . .72
▼ Barrière de protection principale . . . . .72
▼ Taquets anti-rebond . . . . . . . . . . . . . . .73
▶ Fabrication d’accessoires pour le sciage 73
▼ Fabrication d’une baguette poussoir
et d’un plateau poussoir . . . . . . . . . . .73
▼ Fabrication d’un guide auxiliaire . . . . .74
▼ Fabrication d’une planche à languettes 74
▼ Fabrication du bloc d'appoint . . . . . . .74
▼ Fabrication d’un support auxiliaire
pour le guide de refente . . . . . . . . . . . .75
▼ Fabrication d’un support auxiliaire
pour le guide d’onglet . . . . . . . . . . . . .75
▶ Utilisation de la baguette poussoir
et du plateau poussoir . . . . . . . . . . . . . .76
▼ Baguette poussoir . . . . . . . . . . . . . . . .76
2610048783.qxp_4100 11/17/17 9:10 AM Page 46
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 47 LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. L’utilisateur qui négligerait de suivre les consignes de sécurité énoncées ci-dessous et de prendre d’autres précautions élémentaires risquerait de subir de graves blessures. Consignes générales de sécurité Zone de travail NE lAISSEZ pAS lE...
50 pROTECTION : Yeux, mains, visage, oreilles et reste du corps. pOUR NE pAS ÊTRE HAppÉ pAR l’OUTIl DE COUpE … NE pAS pORTER DE : gants de trop grande taille vêtements flottants cravate, bijoux ATTACHEZ lES CHEVEUX lONGS ROUlEZ lES MANCHES lONGUES jUSQU’AU- DESSUS...
52 La double isolation est utilisée dans les outils électriques pour éliminer le besoin de cordon d’al- imentation trois fils, dont la prise de terre, et de dispositif d’alimentation à prise de terre. Elle est homo loguée par l’Underwriter’s Laboratories, l’AC- NOR et l’OSHA. IMpORTANT : L’entretie...