Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00 - Manuel d'utilisation - Page 35

Table des matières:
- Page 3 – Only for EU countries:; Français; Avertissements de sécurité; Le
- Page 4 – Explication des symboles; Branchement électrique
- Page 6 – rosols est nuisible pour la santé.
- Page 7 – L’utilisation du nettoyeur; Mode d’emploi
- Page 9 – Niveau sonore et vibrations; Montage et mise en service; Mise en fonctionnement; Pour votre sécurité
- Page 10 – Mise en marche; Instructions d’utilisation; Généralités; Réservoirs/récipients ouverts et eaux naturelles
- Page 11 – Réservoir d’eau avec robinet de vidange; Dépistage d’erreurs
- Page 12 – Entretien et Service après‐vente; Entretien; Après l’utilisation / rangement de l’appareil; Protection de l’environnement
- Page 13 – Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; Instrucciones de seguridad; En caso de no; Explicación de la simbología; La; Conexión eléctrica
يبرع
|
267
3
600
HA7 D00
عون) جيجضلا یوتسم غلبي
A
:ةداع يئابرهكلا زاهجلل (
–
توصلا طغض یوتسم
لبيسيد
)
A
(
79
–
توصلا ةردق یوتسم
لبيسيد
)
A
(
91
–
توافتلا
K
لبيسيد
=
3
!نينذلأل ةيقاو دترا
تازازتهلاا ثاعتبا ةميق
a
h
(تاهاجتا ةثلاثب تاهجتملا عومجم)
توافتلاو
K
بسح تبسُح
EN 60335-2-79
–
زازتهلاا ثاعتبا ةميق
a
h
م
/
اث
٢
0,5
–
توافتلا
K
م
/
اث
٢
=
0,5
ليغشتلاو بيكرتلا
لمعلا فده
ةروصلا
ةحفصلا
ديروتلا قاطن
A
280
يوديلا ضبقملا طبض
B
280
خفلا درفب ةبرحلا لصو
C
281
طغضلا موطرخ لصو
خبلا درف/يلاعلا
D
281
ةهوفلا بيكرت
ةهوفلا طبض
E - F
282
-
283
داوملا ةروراق لصو
ةيفيظنتلا
G
284
ءاملاب لصولا
H
285
ءافطلإاو ليغشتلا
I
285
حشرملا فيظنت
J
286
ثفنملا فيظنتب مق
K
286
درفلا نزخ
L
287
ثفنملا/ةبرحلا/درفلا نزخ
لمعلا ءانثأ
M
287
نيزختلا
M
287
عباوتلا رايتخا
N
288
ليغشتلا ئدب
كتملاس لجأ نم
سباق بحساو زاهجلا ئفطا !هيبنت
لامعأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا
اضيأ كلذ قبطي .فيظنتلا وأ ةنايصلا
ةكبشلا لبك فافتلا وأ صق وأ فلت لاح يف
.ةيئابرهكلا
ليغشتلا دهج غلبي
230
،بوانتم رايت طلوف
50
زتره
ةيبورولأا ةعامجلا لود ريغل ةبسنلاب)
220
،طلوف
240
ديدمتلا تلابك مدختسا .(زارطلا بسح طلوف
نم ديزملا ىلع رثعي .طقف ةصخرملاو ةحومسملا
.نئابزلا ةمدخل ةلاكولا زكرم ىدل تامولعملا
فظنم ليغشت ءانثأ ديدمت لبك مدختست نأ تدرأ نإ
عطاقملاب لقان بلطتي كلذ نإف ،يلاعلا طغضلا
:ةيلاتلا
–
2,5
مم
2
هاصقأ لوط دح ىلإ
25
م
زاتمي نأ بجوت ،ديدمت لبك مادختسا مت نإ :ةظوحلم
متي يئاقو لقانب – ناملأا تاميلعتب هفصو مت امك –
ةيئابرهكلا كتكبشب يئاقولا لقانلاب سباقلا ربع هلصو
.ضيرأتلل
ةنايص زكرم وأ صصختم يئابرهك ريشتست نأ لضفي
.كشلا لاح يف شوب
ةفلاخملا ديدمتلا تلابك نإ !سرتحا
نأ بجي .ةريطخ نوكت دق ماكحلأل
سباوقلاو ديدمتلا تلابك نوكت
ءاملا دض ةلوزعملا ةيعونلا نم تانراقلاو
.يجراخلا لامعتسلال ةصصخملاو
ةكبشلا لبك) تلابكلا تلاصو نوكت نأ يغبني
نوكت نأ بجي لاو ةفاج (سباقملاو ةيئابرهكلا
.ضرلأا ىلع ةعوضوم
رايتلا نم ةياقولل حاتفم مدختسا ناملأا ةدايزل
) فلختملا
RCD
ىتح فلختم رايتل بسانم (
30
يليم
يقاولا حاتفم صحف متي نأ يغبني .ىصقأ دحك ريبمأ
.لامعتسا لك لبق فلختملا رايتلا نم
حيلصت ةشرو لبق نم فلاتلا لصولا طخ حيلصتب حمسي
.طقف شوب ةلاكو
يتلا تاجتنملاب ةصاخ ةظوحلم
ايناطيرب يف عابت لا
:
:هيبنت
لصو متي نأ كنامأ یلع ةظفاحملل بلطي
.ديدمتلا لبكب ةقيدحلا زاهج یلع بكرملا سباقلا
نم ديدمتلا لبك ةنراق ةياقو مت دق نوكي نأ يغبني
نأ وأ طاطملا نم ةعونصم نوكت نأو ،ءاملا ذاذر
لبك مادختسا متي نأ يغبني .طاطملاب ةفلغم نوكت
.بحسلل ففخم عم لاصتلااب ديدمتلا
ليغشتلا
t
.ءام لاب لمعي نأ زوجي لا زاهجلا اذه نأب یعاري
ليغشتلا
ءاملاب دادملاا عبنمب (قفرم ريغ) ءاملا موطرخ طبرا
.زاهجلابو
عضو یلع ةيئابرهكلا ةكبشلا حاتفم طبض نم دكأت
0
.سبقملاب زاهجلا لصوب مقو
.ءاملا روبنص حتفا
ضبقمب يفلخلا حاتفملا) ليغشتلا عنم لفق سبكا
لكشب دانزلا یلع طغضا .دانزلا حارس قلاطلإ (درفلا
دح یلإو مظتنم لكشب ءاملا قفدتي نأ یلإ ،قلطم
طغضلا موطرخ يفو زاهجلا يف ءاوهلا رفوت مدع
Bosch Power Tools
F 016 L81 693 | (10.01.2019)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham UxbridgeUB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrangethe collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: [email protected] Ireland Origo L...
Français | 21 risques sur les plaques d’avertisse-ment se trouvant sur l’appareil.Outre les indications figurant dansles instructions de service, respec-ter les instructions générales de sé-curité et de prévention des acci-dents. Explication des symboles Indications générales surd’éventuels dangers....
Français | 23 d’autres personnes pour nettoyerdes vêtements ou des chaussures. u Il est interdit d’utiliser des liquidescontenant des solvants, des acidesnon dilués, de l’acétone ou des sol-vants y compris l’essence, des di-luants ou du fuel car le brouillard depulvérisation de ces substances estfor...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101