Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700 - Manuel d'utilisation - Page 18
Table des matières:
- Page 3 – Environmental Protection; Only for EU countries:; Français; Avertissements de sécurité
- Page 4 – Le; Branchement électrique
- Page 5 – Raccord de robinet
- Page 6 – rosols est nuisible pour la santé.
- Page 7 – L’utilisation du nettoyeur; Mode d’emploi
- Page 8 – Utilisation conforme; Niveau sonore et vibrations
- Page 9 – Montage et mise en service; Mise en fonctionnement; Pour votre sécurité; Mise en marche
- Page 10 – Instructions d’utilisation; Généralités; Dépistage d’erreurs
- Page 12 – Entretien et Service après‐vente; Entretien; Après l’utilisation / rangement de l’appareil; Protection de l’environnement; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; Instrucciones de seguridad
Zabezpečte, aby nebola sieťová šnúra počas uskladnenia
produktu nejakým spôsobom zacviknutá. Vysokotlakovú ha-
dicu nekrčte a nelámte.
Zákaznícka služba a poradenstvo ohľadom
použitia
www.bosch-do-it.com
V prípade akýchkoľvek otázok a objednávok náhradných
súčiastok uvádzajte bezpodmienečne 10‑miestne vecné
číslo uvedené na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: +421 2 48 703 800
Fax: +421 2 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.sk
Ochrana životného prostredia
Chemikálie, ktoré zaťažujú životné prostredie, sa nesmú do-
stať do pôdy ani do spodnej vody, do rybníkov, do riek a
pod.
V prípade použitia čistiacich prostriedkov presne dodržiavaj-
te údaje uvedené na obale a predpísané riedenie.
Pri čistení motorových vozidiel dodržiavajte miestne predpi-
sy: Treba zabrániť tomu, aby sa ostriekaný olej dostal do
spodnej vody.
Likvidácia
Záhradnícke náradie, príslušenstvo a obaly treba dať na
recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.
Neodhadzujte náradie do komunálneho odpa-
du!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa európskej smernice 2012/19/EÚ o odpade
z elektrických a elektronických zariadení a podľa jej trans-
pozície v národnom práve sa musia už nepoužiteľné vysáva-
če zbierať separovane a odovzdať ich na recykláciu v súlade
s ochranou životného prostredia.
Magyar
Biztonsági előírások
A szimbólumok magyarázata
Általános tájékoztató a veszé-
lyekről.
Sohase irányítsa a vízsugarat
emberekre, állatokra, magára
a készülékre, vagy más elektromos al-
katrészekre.
Figyelem: A nagynyomású sugár veszé-
lyes lehet, ha azt nem a rendeltetésé-
nek megfelelően használják.
A berendezést az érvényes
előírásoknak megfelelően
sohasem szabad egy rend-
szerleválasztó nélkül az ivóvíz háló-
zatra csatlakoztatni. Használjon az
IEC 61770 előírásainak megfelelő
BA típusú rendszerleválasztót.
Az a víz, amely keresztülfolyik a
rendszerleválasztón, már nem ivó-
víz.
≥100 A
Az
Advanced
Aquatak 150 ké-
szülék egy fázisonként
≥100 A áramfelvételre mére-
tezett, 230 V névleges feszültségű
áramellátáshoz való csatlakozásra van
előirányozva. Ha kétségei vannak, for-
duljon az áramellátó vállalathoz.
Biztonsági útmutató a nagynyomású
tisztítók számára
Olvassa el az összes bizton-
sági figyelmeztetést és elő-
írást.
A biztonsági előírások
és utasítások betartásának elmulasztá-
sa áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos
sérülésekhez vezethet.
A készülékre felszerelt figyelmezte-
tő és tájékoztató táblák a veszély-
Magyar |
143
Bosch Power Tools
F 016 L81 291 | (20.07.2018)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français F 016 L81 291 | (20.07.2018) Bosch Power Tools Tel. Service: (01) 4666700 Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: (01300) 307044 Fax: ...
≥100 A Le Advanced Aquatak 150 est conçu pour être utilisé sur unealimentation en courant avec une puissance de raccordement≥100 A par phase et une tension nomi-nale de 230 V. En cas de doute,contactez votre distributeur. Consignes de sécurité pournettoyeur haute pression Lire toutes les consignes d...
22 | Français F 016 L81 291 | (20.07.2018) Bosch Power Tools pulvérisatrice ou dispositifs de sécu-rité sont endommagés. u Attention : Des rallonges électriquesnon conformes aux instructionspeuvent être dangereuses. u Lorsqu’une rallonge électrique estutilisée, la fiche et le raccordementdoivent êtr...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101