Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201 - Manuel d'utilisation - Page 34

Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Français; projections provenant de la machine.
- Page 5 – Mode d’emploi
- Page 6 – Travailler sur des talus peut être
- Page 7 – Branchement électrique
- Page 8 – Entretien
- Page 9 – Utilisation conforme
- Page 10 – Niveau sonore et vibrations
- Page 11 – Dépistage d’erreurs
- Page 12 – Élimination des déchets; Español; Advertencia general de peligro.; Manejo; Jamás permita que usen el aparato
222
|
عربي
F 016 L81 572 | (11.12.17)
Bosch Power Tools
تلاصو نوكت نأ عغبني
ةيئاربهكلا ةكبشلا لبك( تلابكلا
نأ بجي لاو ةفاج )سراقملاو
.ضرلأا ىلي ةيوضوم نوكت
ةكبشلا تلابك صحف متي نأ بجي
لكشر ديدمتلا تلابكو ةيئاربهكلا
فلتلا تاملاي روهظ ىلي مظتنم
تناك نإ طقف اهمادختسا زوجيو
.ةميلس ةلاحر
ةيئاربهكلا ةكبشلا لبك فلت نإ
لاإ هحيلصت متي نأ زوجي لاف ،زاهجلار
ةكبش ةلاكو ةمدخ زكبم لبق نم
.شور
ديدمتلا تلابك طقف مدختسا
.ةصخبملا
طوطخو تلابك طقف مدختسا
تلابكلا تافلم وأ ديدمتلا
وأ
EN 61242
بيياعملل ةقراطملا
.
IEC 60884-2-7
وأ
IEC 61242
ديدمت لبك مدختست نأ تدرأ نإ
ةظفاحملا بلطيف ،زاهجلا ليغشتل
:ةيلاتلا لقاونلا راطقأ ىلي
−
2
مم
1,5
وأ
2
مم
1,25
لقانلا بطق
−
تلابكل م
30
ىصقلأا لوطلا
تلابكلا تافلمل م
60
وأ ديدمتلا
رايتلا نم ةياقو حاتفم عم
فلختملا
لبك مادختسا مت نإ :ةظحلام
مت امك – زاتمي نأ بجوت ،ديدمت
لقانر – ناملأا تاميلعتر هفصو
سراقلا ببي هلصو متي عئاقو
كتكبشر عئاقولا لقانلار
.ضيرأتلل ةيئاربهكلا
عئاربهك بيشتست نأ لضفي
عف شور ةنايص زكبم وأ صصختم
.كشلا لاح
ديدمتلا تلابك نإ !سبتحا
دق ماكحلأل ةفلاخملا
نأ بجي .ةبيطخ نوكت
سراوقلاو ديدمتلا تلابك نوكت
ةلوزعملا ةييونلا نم تانراقلاو
لامعتسلال ةصصخملاو ءاملا دض
.عجراخلا
ةنايصلا
◀
،امئاد قئادحلا تازافق دترا
تلايدعتلا وأ لامعلأا ءارجإ دنع
.نيكاكسلا لاجم يف
◀
ليماوصلا عيمج تابث نم دكأت
ةلاح نامضل بلاوللاو بيماسملاو
.ةقيدحلا زاهجل ةنمآ لمي
◀
عمج ةلس كلاهتساو ةلاح صحفا
.مظتنم لكشر باشيلأا
◀
لدبتساو ةقيدحلا زاهج صحفا
یلي ةفلاتلا وأ ةكلهتسملا عطقلا
.طايتحلاا ليبس
◀
صقلا نيكاكس طقف مدختسا
اذه ةقيدحلا زاهجل ةصصخملا
.هبيغ نود
◀
ءازجلأا نوك یلي صبحا
.شور عنص ةلدبتسملا
◀
زاهج نأر نيزختلا لبق دكأت
نم ايلاخو افيظن ةقيدحلا
ةاشبف ةطساور هفظن .تافلخملا
بملأا بلطت نإ ةفاجو ةيبط
.كلذ
زومرلا
تاميلعت مهفو ةءابق لجأ نم ةيمهأ تاذ ةيلاتلا زومبلا نإ
كدياسي .ةيطيطختلا موسبلا لجأ نم اميس لاو ،ليغشتلا
ةقيدحلا زاهج لامعتسا ىلي حيحص لكشر زومبلا بيسفت
.اًنامأ بثكأو لضفا ةقيبطر
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L81 572 | (11.12.17) Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre1...
18 | Français F 016 L81 572 | (11.12.17) Bosch Power Tools N’utilisez l’outil de jardin pas par temps de pluie et ne l’expo-sez pas à la pluie.Protégez-vous contre les chocs électriques. Maintenez le câble de raccorde-ment hors de portée des lames. N’utilisez pas de nettoyeur haute pression ou de tu...
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 572 | (11.12.17) Ne pas utiliser l’outil de jardin lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médica-ments. Travailler sur des talus peut être dangereux. – Ne tondez pas des pentes très abruptes. – Sur des pentes ou de l’herbe...
Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100
-
Bosch ARM 34 0.600.8A6.101