Bosch AHS 50 16 0600847 B 00 - Manuel d'utilisation - Page 10

Bosch AHS 50 16 0600847 B 00
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46
Page: / 46
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

22

| Español

F 016 L70 775 | (25.4.12)

Bosch Power Tools

Utilización reglamentaria

El aparato para jardín ha sido diseñado para realizar trabajos

de corte y de poda en setos y arbustos en jardines domésti-

cos.

Datos técnicos

Información sobre ruidos y vibracio-

nes

Valores del ruido determinados según 2000 / 14 / CE.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con

un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 74 dB (A); ni-

vel de potencia acústica 95 dB (A). Tolerancia K = 2 dB.

¡Utilice unos protectores auditivos!

Nivel total de vibraciones a

h

(suma vectorial de tres direccio-

nes) y tolerancia K determinados según EN 60745:

a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido

determinado según el procedimiento de medición fijado en la

norma EN 60745 y puede servir como base de comparación

con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para

estimar provisionalmente la solicitación experimentada por

las vibraciones.

El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las

aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,

el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta

eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-

tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello

puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-

braciones durante el tiempo total de trabajo.

Para determinar con exactitud la solicitación experimentada

por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos

tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté

en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-

de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-

braciones durante el tiempo total de trabajo.

Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al

usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:

Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-

servar calientes las manos, organización de las secuencias de

trabajo.

Declaración de conformidad

Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto

descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las

normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745

de acuerdo con las disposiciones en las directivas

2011 / 65 / UE, 2004 / 108 / CE, 2006 / 42 / CE,

2000 / 14 / CE.

2000 / 14 /C E: Nivel de potencia acústica garantizado

97 dB(A). Procedimiento para evaluación de la conformidad

según anexo V.
Categoría de producto: 25

Dirección de movimiento

Conexión

Desconexión

Evite exponerse a una descarga eléctri-

ca.

Acción permitida

Simbología

Significado

Acción prohibida

Accesorios especiales

Simbología

Significado

Tijera cortasetos

AHS 45-16

AHS 50-16

AHS 55-16

AHS 60-16

Nº de artículo

3 600 ...

H47 A..

H47 B..

H47 C..

H47 D..

Potencia absorbida nominal

W

420

450

450

450

Longitud de corte

mm

450

500

550

600

Hueco entre dientes

mm

16

16

16

16

Nº de carreras en vacío

min

-1

3 400

3 400

3 400

3 400

Peso según EPTA-Procedure 01/2003

kg

2,6

2,7

2,7

2,8

Clase de protección

/

II

/

II

/

II

/

II

Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier-
tos países.
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato para jardín. Las denominaciones comerciales de algunos aparatos para
jardín pueden variar.

OBJ_BUCH-1297-004.book Page 22 Wednesday, April 25, 2012 11:10 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; AVERTISSEMENT

Français | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 775 | (25.4.12) Ireland Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive Magna Business Park City West Dublin 24 Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00 Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 ...

Page 5 - Sécurité électrique

14 | Français F 016 L70 775 | (25.4.12) Bosch Power Tools Sécurité électrique f Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap- tées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque fa- çon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils à branchement de terre. Des fiches non mo...

Page 6 - Maintenance et entretien

Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 775 | (25.4.12) f Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En cas de con- tact accidentel, nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rechercher en plus une aide mé- dicale. Le liqui...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch