Bosch AQT 33-10 06008A7000 - Manuel d'utilisation - Page 19

Bosch AQT 33-10 06008A7000
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Page: / 48
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

132

| Македонски

F 016 L70 993 | (10.6.13)

Bosch Power Tools

Употребата е забранета на места на коишто постои
опасност од експлозија.

Уредот мора да се стави на цврста подлога.

Употребувајте само детергенти коишто ги препорачува
произведувачот на уредот и следете ги упатствата за
употреба, одлив и безбедност дадени од
произведувачот на детергентот.

Сите компоненти во работниот простор коишто
пренесуваат струја мора да бидат заштитени од
прскање на вода.

При користењето на уредот, прекинувачот пиштолот не
смее да биде заглавено на позицијата «ON».

Носете соодветно заштитно одело од прскање на вода.
Не работете со уредот во близина на луѓе коишто не
носат заштитно одело.

Ако е неопходно, носете хемиско-техничко заштитна
(ХТЗ) опрема, на пример наочари или маска што штити
од прскање на вода, честички или аеросоли.

Некои предмети можат да отскокнат поради високиот
притисок на млазот. Ако е потребно, носете лична
заштита, на пример заштитни наочари.

Автомобилските гуми и нивните вентили се чистат на
оддалеченост од најмалку 30 цм. Во спротивно
високиот притисок на млазот може да ги оштети. Прв
знак на оштетување на гума или вентил е промена на
нивната боја. Оштетените автомобилски гуми и нивните
вентили се опасни по живот.

Не прскајте азбестни и други материјали коишто се
штетни по здравјето.

Не мористете нерастворени детергенти. Безбедни
средства за работа се оние што не содржат киселини,
алкали или состојки штетни по околината.
Препорачуваме детергентите да се чуваат вон дофат на
деца. Ако детергентот дојде во контакт со очите,
веднаш исплакнете ги со многу вода; ако се проголта
детергент, веднаш обратете се кај лекар.

Никогаш не користете го уредот без филтер или со
оштетен или валкан филтер.

Користењето на уредот

без филтер, или со оштетен или валкан филтер, може
да ја поништи гаранцијата.

После долга употреба, металните делови можат да се
вџештат. По потреба носете заштитни ракавици.

Избегнувајте перење со вода под висок притисок при
лоши временски услови, на пример кога постои ризик
од грмотевици.

Ракување

Ракувачот мора да ракува со уредот во склад со
прописите. При ракувањето со уредот мора да ги земе
пред вид конкретните услови. При работата мора да
внимава на другите личности, а посебно на децата.

Уредот треба да го користат само личности обучени за
таква работа, или личности коишто се тестирани и
покажале способност за ракување со уредот. Уредот не
смеат да го користат деца или млади. Надгледувајте ги
децата за да се осигурате дека не си играат со уредот.

Личности со смалени физички, сензорни или ментални
способности, како и личностите без искуство смеат да
го користат уредот доколку им е обезбеден адекватен
надзор или упатства за безбедно користење на уредот и
коишто го разбираат ризикот од таквото ракување.

Вклучениот уред никогаш не треба да биде оставен без
надзор.

Високопритисниот млаз вода којшто излегува од
пиштолот предизвикува отфрлање на раката. Затоа
пиштолот и копјето за прскање треба да се држат
цврсто со двете раце.

Транспорт

Пред транспорт исклучете го и обезбедете го уредот.

Одржување

Пред секое чистење, одржување или замена на делови,
искучете го уредот. Аkо уредот работи приклучен на
електрична мрежа, извадете го напојниот кабел од
утикачот.

Поправките на уредот се вршат само во овластен Бош
сервис.

Додатна опрема и резервни делови

Може да се користат само додатна опрема и резервни
делови одобрени од произведувачот на уредот.
Оригиналната додатна опрема и оригиналните
резервни делови гарантираат дека уредот може да се
користи безбедно и без расипување.

Ознаки

Следните ознаки се важни за читање и разбирање на
упатството за употреба. Запаметете ги ознаките и нивното
значење. Вистинската интерпретација на ознаките Ви
помага подобро и побезбедно да го користите
електричниот апарат.

Ознака

Значење

Правец на движење

Тежина

Вклучено

Исклучено

Lo

Низок притисок

Hi

Висок притисок

Опрема

OBJ_BUCH-1870-004.book Page 132 Monday, June 10, 2013 10:08 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Branchement électrique

Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (10.6.13) Conformément aux règlements en vigueur, cet appareil ne doit jamais être raccordé au réseau de distribution d’eau sans disconnecteur. Utili-sez un disconnecteur du type BA conformé-ment à la norme IEC 61770. L’eau qui coule par le disconnecte...

Page 4 - Mode d’emploi; Symboles

16 | Français F 016 L70 993 | (10.6.13) Bosch Power Tools à portée de personnes, à moins que celles-ci ne portent des vêtements de protection.  Si nécessaire, portez un équipement de protection per-sonnel (EPP) contre les projections d’eau, par ex. lunettes de protection, masque anti-poussière etc....

Page 5 - Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité; Pour votre sécurité

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (10.6.13) Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à 2000/14/CE (hauteur 1,60 m, distance 1 m). Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : Niveau de pression ...

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch

Tous les nettoyeurs haute pression Bosch