Bosch AQT 33-10 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 3 – Environmental Protection; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Branchement électrique
- Page 4 – Raccord de robinet; Mode d’emploi
- Page 5 – Transport; Symboles; Déclaration de conformité
- Page 6 – Montage et mise en service; Pour votre sécurité; Fonctionnement; Mise en marche; Instructions d’utilisation; Généralités
- Page 7 – Méthode de nettoyage recommandée; Utilisation avec sources alternatives d’eau; Réservoirs / récipients ouverts et eaux naturelles; Dépistage d’erreurs
- Page 8 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien
- Page 9 – Service Après-Vente et Assistance; Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
142
| Македонски
F 016 L70 993 | (30.7.14)
Bosch Power Tools
Вкупна вредност на вибрации а
h
(векторски збир на трите
показатели) и несигурност К утврдена според ЕN 60335:
а
h
= 6 м/сs
2
, К = 2 м/с
2
.
Изјава за сообразност
Изјавуваме на сопствена одговорност, дека производот
опишан во «Технички податоци» соодветствува на сите
применливи одредби од директивите 2011/65/EU,
2014/30/EU, 2006/42/EC, 2000/14/EC вклучително
нивните измени и е сообразен со следните норми:
EN 60335-1, EN 60335-2-79.
2000/14/EC: Гарантирана јачина на звук 97 дБ (А).
Процедура за верификација на конформитетот V.
Категорија на производ: 27
Техничка документација (2006/42/EC, 2000/14/EC) при:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
28.06.2014
Монтажа и користење
Вклучување
За Ваша безбедност
Внимание! Пред чистење или редовно
одржување, уредот исклучете го од
електрично напојување. Истото важи и ако
кабелот е оштетен, прекинат или сплеткан.
Работен напон е 230 V AC, 50 Hz (за не-ЕУ земји, 220 V,
240 V, во зависност од верзијата). Користете само
одобрени продолжни кабли. Повеќе информации околу
тоа можете да добиете кај овластениот застапник на Бош.
Кога сакате да ја користите високопритисната пералка со
продолжен кабел, димензиите на кабелот треба да
изнесуваат:
- За максимална должина на кабелот 20 м пресекот треба
да изнесува 1,5 мм
2
- За максимална должина на кабелот 50 м пресекот треба
да изнесува 2,5 мм
2
Забелешка: Ако користите продолжен кабел, тој мора да
биде заземјен преку напојната мрежа, во склад со
важечките прописи.
За дополнителни иформации контактирајте лиценциран
електричар или најблискиот Bosch сервис.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Несоодветните
продолжни кабли можат да бидат опасни.
Продолжниот кабел, утикачот и спојот со
продолжниот кабел мораат да бидат
водоотпорни.
Споевите на каблите треба да бидат суви и да не лежат во
вода.
За подобра безбедност користете резидуален уред (РЦД)
кој се активира на отстапување од 30 mA. Резидуалниот
уред треба да се проверува пред секоја употреба.
Доколку напојниот кабел е оштетен мора да го поправи
Бош електричар.
Предупредување за производите кои
не се за Британски
пазар
предвидени:
ВНИМАНИЕ:
За Ваша безбедност машината треба да се
користи со продолжен кабел. Спојот со продолжниот
кабел мора да биде заштитен од прскање, направен од
гума или обложен со гума. Продолжниот кабел мора да се
користи со автоматски намотувач.
Имајте на ум дека овој уред не смее да работи без вода.
Употреба
Вклучување
Монтирајте го доводното црево (не е вклучено со самата
машина) на славина и на уредот.
Осигурајте се дека прекинувачот е во положба «0» и
поврзете го уредот на струја.
Отворете ја славината.
Откочете го безбедносниот откочувач (на задната страна
од дршката на пиштолот) за до го ослободите чкрапалото,
местејќи го на позиција. Притиснете го чкрапалото и
држете го така се додека водата не протече непрекинато и
додека се не истисне целиот воздух од уредот и од
високопритисното црево. Пуштете го чкрапалото.
Притиснете го безбедносниот закочувач (на предната
страна од дршката на пиштолот).
Свртете го главниот прекинувач. Насочете го пиштолот
надолу. Притиснете го безбедносниот откочувач за да го
ослободите чкрапалото. Притиснете го чкрапалото до крај.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Цел на користењето
Слика
Страна
Обем на испорака
1
193
Монтирање на држачот за црево
2
194
Поврзување на копјето со пиштолот
3
194
Поврзување на високопритисното
црево/пиштолот
4
195
прицврстување на млазницата
5
195
Приклучок на вода
6
196
Вклучување/исклучување
7
196
Регулација на млазот
8
197
Прикачување на садот со детергент
9
197
Чистење на филтерот
10
198
Чистење на копјето
11
198
Складирање
12
199
Транспорт
13
199
Бирање на опрема
14
200
OBJ_BUCH-1870-006.book Page 142 Wednesday, July 30, 2014 8:42 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (30.7.14) Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Environmental Protection Chemicals dangerous to the environment must not be allowed to enter the ground, ground water or ponds, streams, etc. Fo...
16 | Français F 016 L70 993 | (30.7.14) Bosch Power Tools Raccord de robinet Respectez les prescriptions de l’entreprise d’approvision-nement en eau responsable. Le vissage de tous les tuyaux de raccordement doit être étanche. N’utilisez qu’un tuyau renforcé d’un diamètre de 12,7 mm (1/2")...
Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 993 | (30.7.14) pulvérisateur et la lance pulvérisatrice avec les deux mains. Transport Avant de transporter l’appareil, arrêtez-le et bloquez-le. Entretien Avant tous travaux de nettoyage et d’entretien et avant de changer des accessoires, mettez à l’ar...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101