Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601 - Manuel d'utilisation - Page 13

Table des matières:
- Page 3 – Disposal; Français
- Page 4 – Raccord de robinet
- Page 5 – Ne jamais utiliser le nettoyeur
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité; Pour votre sécurité
- Page 8 – Fonctionnement; Mise en marche; Instructions d’utilisation; Généralités; Utilisation avec sources alternatives d’eau; Réservoirs/récipients ouverts et eaux naturelles
- Page 9 – Réservoir d’eau avec robinet de vidange; Dépistage d’erreurs
- Page 10 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien; Protection de l’environnement
- Page 11 – Español
64
| Svenska
F 016 L81 121 | (18.2.15)
Bosch Power Tools
Miljøbeskyttelse
Miljøskadelige kemikalier må ikke trænge ned i undergrun-
den, grundvandet, damme, floder osv.
Rengøringsmidler skal benyttes iht. instruktionerne på em-
ballagen og den foreskrevne koncentration.
Motorkøretøjer skal rengøres iht. de lokale forskrifter: Det
skal forhindres, at afsprøjtet olie trænger ned i grundvandet.
Bortskaffelse
Højtryksrenser, tilbehør og emballage skal genbruges på en
miljøvenlig måde.
Smid ikke højtryksrenseren ud sammen med det almindelige
husholdningsaffald!
Gælder kun i EU-lande:
Iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU
om affald af elektrisk og elektronisk udstyr
(WEEE) og omsætning af dette til national
ret skal kasseret elektrisk og elektronisk ud-
styr indsamles separat og genbruges iht.
gældende miljøforskrifter.
Ret til ændringer forbeholdes.
Svenska
Säkerhetsanvisningar
Förklaring till bildsymbolerna
Allmän varning för riskmoment.
Rikta aldrig vattenstrålen
mot människor, djur, hög-
tryckstvätten eller elek-
triska delar.
Observera! Högtrycksstrålen kan vara
farlig om den hanteras på fel sätt.
Enligt gällande föreskrifter
får aggregatet inte användas
utan systemavskiljare i färsk-
vattennätet. Använd en systemav-
skiljare enligt IEC 61770 typ BA. Vat-
ten som rinner genom
systemavskiljaren kan inte längre
användas som dricksvatten.
Säkerhetsanvisningar för högtrycks-
aggregat
Läs noga igenom alla säker-
hetsanvisningar och instruk-
tioner.
Fel som uppstår till följd
av att säkerhetsanvisningarna
och instruktionerna inte följts kan
orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga
personskador.
De på högtryckstvätten placerade
varnings- och anvisningsskyltarna
lämnar instruktioner för säker drift.
Förutom instruktionerna i bruksan-
visningen måste allmänna säker-
hets- och arbetarskyddsföreskrifter
beaktas.
Strömanslutning
Kontrollera att strömkällans spänning
överensstämmer med uppgifterna på
redskapets dataskylt.
Vi rekommenderar att ansluta red-
skapet endast till ett stickuttag som
har säkrats med en jordfelsbrytare på
30 mA.
Dra stickproppen ur nätuttaget även
om aggregatet endast under en kort
tid lämnas utan uppsikt.
Den elektriska spänningsförsörj-
ningen måste motsvara IEC 60364-1.
Om nätsladden måste bytas ut för att
bibehålla verktygets säkerhet, ska
byte ske hos tillverkaren, en auktori-
serad serviceverkstad eller en för
arbetet kvalificerad person.
Grip aldrig tag i stickproppen med
våta händer.
Dra inte under arbetet ur redskapets
stickpropp.
OBJ_BUCH-2334-002.book Page 64 Wednesday, February 18, 2015 3:43 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools Disposal The pressure washer, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of pressure washers into household waste! Only for EC countries: According to the European directive 2012/19/EU for ...
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 121 | (18.2.15) Ne retirez pas la prise électrique pen- dant que vous travaillez avec l’appa-reil. N’écrasez pas le câble d’alimentation ou la rallonge, ne les coincez pas et ne les tirez pas sous risque de les en-dommager. Protégez le câble contre la ch...
20 | Français F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools En cas d’utilisation de l’appareil à des endroits à risques (stations de ser-vice, p. ex.), respectez les prescrip-tions de sécurité correspondantes en vigueur. Il est interdit d’utiliser l’appa-reil dans des locaux où il y a risque d’explo...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101