Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601 - Manuel d'utilisation - Page 39

Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50
Page: / 50
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

فارسى

|

239

Bosch Power Tools

F 016 L81 121 | (18.2.15)

تملاع

ینعم

تکرح تهج سی ریسم

نزو

نشور

شومسخ

Lo

مک رسشى

Hi

دسیز رسشى

تسقلعتم

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

رد ءسیشا و حوطا )نتسش( ندرک زیمت تهج هسگتاد نیا

رظن رد سهقیسق و سهوردوخ ،سههسگتاد ،نوریب هطوحم

داوم دننسم طوبرم تسقلعتم هک یمادسم ،تاا هدش هتىرگ

.دنوش هدسفتاا شوب زسجم هدنیوش

کی سب طیحم کی رد تاروتاد قبط هسگتاد زا هدسفتاا

.تاا رسیم

40 °C

و

0 °C

نیب یسمد

هدش هتىرگ رظن رد یگنسخ فرسصم یارب سهنت لوصحم نیا

.تاا

ینف تاصخش

یوق راشف هدنیوش هاگتسد

AQT 33-11

ینى هرسمش

3 600HA7 6..

یمسن یدورو

kW

1,3

رثکادح یدورو یسمد

°C

40

هقیقد رد بآ یدورو رادقم

l/min

5,5

زسجم رسشى

bar

11

یمسن رسشى

MPa

7,4

بآ نسیرج

l/min

4,7

یدورو رسشى رثکادح

MPa

1

رسکدوخ فقوت درکلمع

●

درادنستاا قبسطم نزو

EPTA‑Procedure 01/2003

kg

4,5

ینمیا سلاک

II

/

یرا هرسمش

یرا هرسمش هب دوش عوجر

هسگتاد یور )بسچرب(

یوق رسشى هدنیوش

نسمز یارب ژستلو تىا ثعسب یزادنا هار و ترستاا یسه شدرگ

زورب نسکما ،قرب هکبش دعسسمسن طیارش تحت .دنوشیم هستوک

تروص رد .دراد دوجو سه هسگتاد ریسا درکلمع رد للاتخا

یتلالاتخا زورب )مها(

0,153 Ohm

زا رتمک )سنادپما( یرهسظ تموسقم

.دور یمن رسظتنا

شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا

یم هباسحم

EN 60335‑2‑79

قبط ادص و را حطا نازیم

.دوش

رازبا یارب

a

بسح رب هدش یریگ هزادنا یتوص شسعترا حطا

حطا ;

85 dB (A)

یتوص رسشى حطا :سب تاا ربارب لاومعم

.

K  = 3 dB

)تیعطق مدع( سطخ بیرض .

94 dB (A)

یتوص ناوت

!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا

a

h

تسشسعترا لک نازیم

یسنبم رب

K

سطخ بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

:دنوش یم هباسحم

EN 60335‑2‑79

درادنستاا

.

K = 1,5 m/s

2

,

a

h

= 4 m/s

2

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

»ینى تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم هک

19

. ست

2011/65/EU

،تاررقم و سهدرادنستاا سب

لیروآ

20

. زا

2004/108/EC :2016

لیروآ

مسمضنا هب

2000/14/EC

،

2006/42/EU

،

2014/30/EU :2016

:تاا ربارب ریز یسهمرون سب و دراد تقبسطم تارییغت

.

EN 60745‑1, EN 60745‑2‑5

.

98 dB (A)

هدش نیمضت یتوص ناوت حطا :

2000/14/EC

.

V

همیمض رد تقبسظم هیرسهظا یسنبم رب یبسیزرا شور

27

:لوصحم یدنب هتاد

:طاوت

(2006/42/EC

،

2000/14/EC)

ینى کرادم

Bosch Lawn and Garden Ltd., PT‑HG/ENS‑PA2,

Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

17.02.2015

دربراک و بصن هوحن

درکلمع عون

ریوصت

هحفص

یلسارا تسیوتحم

1

244

نیح رد/لبسک ی هدنرادهگن بصن

هلوتسیپ نتشادهگن یارب هدسفتاا

2

244

شسپ بآ ی هلیم نتشادرب/بصن

3

245

لزسن نتشادرب/بصن

3

245

/یوق رسشى گنلش نتشادرب/بصن

شسپ بآ ی هلوتسیپ

4

246

بآ ریش

5

246

ندرک شومسخ و نشور هوحن

6

247

یجورخ بآ رسشى میظنت

7

247

هدنیوش هدسم یرطب لسصتا

8

248

دينک زيمت ار لزسن

9

248

دينک زيمت ار رتليى

10

249

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Disposal; Français

18 | Français F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools Disposal The pressure washer, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of pressure washers into household waste! Only for EC countries: According to the European directive 2012/19/EU for ...

Page 4 - Raccord de robinet

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 121 | (18.2.15)  Ne retirez pas la prise électrique pen- dant que vous travaillez avec l’appa-reil.  N’écrasez pas le câble d’alimentation ou la rallonge, ne les coincez pas et ne les tirez pas sous risque de les en-dommager. Protégez le câble contre la ch...

Page 5 - Ne jamais utiliser le nettoyeur

20 | Français F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools  En cas d’utilisation de l’appareil à des endroits à risques (stations de ser-vice, p. ex.), respectez les prescrip-tions de sécurité correspondantes en vigueur. Il est interdit d’utiliser l’appa-reil dans des locaux où il y a risque d’explo...

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch

Tous les nettoyeurs haute pression Bosch