Bosch AQT 35-12 06008A7100 - Manuel d'utilisation - Page 22

Table des matières:
- Page 3 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles
- Page 4 – Utilisation; Mode d’emploi; Symboles
- Page 5 – Utilisation conforme
- Page 6 – Déclaration de conformité; Montage et mise en service; Pour votre sécurité; Fonctionnement; Mise en marche
- Page 7 – Instructions d’utilisation; Généralités; Méthode de nettoyage recommandée; Dépistage d’erreurs
- Page 8 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien
- Page 9 – Après l’utilisation / rangement de l’appareil; Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
142
| Македонски
F 016 L70 995 | (10.6.13)
Bosch Power Tools
Информации за бучава/вибрации
Из
ј
ава за сообразност
К
атегори
ј
а на производ: 27
Т
е
х
ничка документаци
ј
а (2006/42/EG, 2000/14/EG) при:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
10.06.2013
Монтажа и користе
њ
е
Вклучува
њ
е
За Ваша безбедност
Вн
имание! Пред чисте
њ
е или редовно
одржува
њ
е, уредот исклучете го од
електрично напо
ј
ува
њ
е. Истото важи и ако
кабелот е оштетен, прекинат или сплеткан.
Работен напон е 230 V AC, 50 Hz (за не-
Е
У зем
ј
и, 220 V,
240 V, во зависност од верзи
ј
ата).
К
ористете само
одобрени продол
ж
ни кабли.
П
ове
ќ
е информации околу
тоа мо
ж
ете да добиете ка
ј
овластениот застапник на Бош.
К
ога сакате да
ј
а користите високопритисната пералка со
продол
ж
ен кабел, димензиите на кабелот треба да
изнесуваат:
-
З
а максимална дол
ж
ина на кабелот 20 м пресекот треба
да изнесува 1,5 мм
2
-
З
а максимална дол
ж
ина на кабелот 50 м пресекот треба
да изнесува 2,5 мм
2
З
абелешка:
А
ко користите продол
ж
ен кабел, то
ј
мора да
биде зазем
ј
ен преку напо
ј
ната мре
ж
а, во склад со
ва
ж
ечките прописи.
З
а дополнителни иформации контактира
ј
те лиценциран
електричар или на
ј
блискиот Бош сервис.
И
змерени звучни вредости определени според 2000 / 14 / EG (1,60 м висина, 1 м
оддалеченост).
3 600 ... HA7 1.. HA7 2..
И
змерените
А
-вредности на врева изнесуваат просечно:
Силина на звук
Несигурност K
Носете звучна заштита!
dB(A)
dB(A)
dB
83
96
3
77
90
3
В
купна вредност на вибрации а
h
(векторски збир на трите показатели) и несигурност
К
утврдена според
Е
Н 60335
В
купна вредност на вибрации a
h
Несигурност K
m/s
2
m/s
2
7
2
2
2
3 600 ... HA7 1.. HA7 2..
И
з
ј
авуваме под сопствена одговорност дека производот опишан под «
Т
е
х
нички
податоци» одговара со следните норми или нормативни документи: EN 60335
В
о
склад со директивите 2011/65/EU, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG.
2000/14/EG:
Г
арантирана
ј
ачина на звук
П
роцедура за верификаци
ј
а на конформитетот V.
dB(A)
99
93
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Цел на користе
њ
ето
Слика
Обем на испорака
1
Склопена рачка
2
П
оврзува
њ
е на коп
ј
ето со пиштолот
3
П
оврзува
њ
е на високопритисното
црево/пиштолот
4
прицврстува
њ
е на млазницата
5
П
риклучок на вода
6
В
клучува
њ
е/исклучува
њ
е
7
Регулаци
ј
а на млазот
8
П
рикачува
њ
е на садот со детергент
9
Ч
исте
њ
е на филтерот
10
Ч
исте
њ
е на коп
ј
ето
11
Ч
ува
њ
е на пиштолот
12
Ч
ува
њ
е на пиштолот/коп
ј
ето/млазницата за
време на употреба
13
П
оставува
њ
е на цревото во отворот за црево
14
Складира
њ
е
15
Бира
њ
е на опрема
16
Цел на користе
њ
ето
Слика
OBJ_BUCH-1953-004.book Page 142 Monday, June 10, 2013 10:39 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (10.6.13) Only for EC countries: According to the European directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec- tronic Equipment and its implementation into national law, electrical and electronic equipment that are no longer usable must be collected se...
16 | Français F 016 L70 995 | (10.6.13) Bosch Power Tools Utilisation Avant d’utiliser l’appareil avec les accessoires correspon- dants, vérifiez s’ils sont en parfait état et assurez-vous de la sécurité de service. Au cas où leur état ne serait pas im- peccable, l’appareil ne doit pas être utilis...
Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (10.6.13) Utilisation conforme L’appareil est conçu pour nettoyer des surfaces et objets à l’extérieur, des outils, véhicules et bateaux, à condition que les accessoires correspondants, tels que les détergents auto- risés par Bosch, sont utilisés.L’uti...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101