Bosch AQT 35-12 06008A7100 - Manuel d'utilisation - Page 25

Table des matières:
- Page 3 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles
- Page 4 – Utilisation; Mode d’emploi; Symboles
- Page 5 – Utilisation conforme
- Page 6 – Déclaration de conformité; Montage et mise en service; Pour votre sécurité; Fonctionnement; Mise en marche
- Page 7 – Instructions d’utilisation; Généralités; Méthode de nettoyage recommandée; Dépistage d’erreurs
- Page 8 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien
- Page 9 – Après l’utilisation / rangement de l’appareil; Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
Srpski |
145
Bosch Power Tools
F 016 L70 995 | (10.6.13)
Одржува
њ
е и сервис
Одржува
њ
е
Згаснете ги сите функции на уредот, исклучете го од
електрично напо
ј
ува
њ
е и од довод на вода.
Напомена:
Следниве операции извршува
ј
те ги редовно,
за да обезбедите долготра
ј
на и сигурна употреба на
уредот:
Редовно проверува
ј
те го уредот за очигледни
недостатоци, како што се лабави фитинзи и истрошени
или оштетени делови.
П
роверете дали се неоштетени и исправно поставени сите
штитници и капаци.
П
ред употреба извршете ги
неоп
х
одните поправки и замени.
Д
околку и покра
ј
ригорозното производство и проверки
се случи уредот да е неисправен, поправките треба да се
вршат ка
ј
овластен сервисер за Бош уреди за градина.
Секогаш при кореспонденци
ј
а или нарачка на резервни
делови наведете го десетцифрениот сериски бро
ј
што се
нао
ѓ
а на натписната плочка.
После употреба/Складира
њ
е
И
склучете го главниот прекинувач и притиснете го
чкрапалото за да го испразните високопритисното црево.
И
счистете
ј
а пералката однадвор користе
јќ
и мека четка
или крпа. Не употребува
ј
те вода, разредувачи или полир-
пасти. Отстранете ги сите отпадоци, особено оние на
филтерот за возду
х
на моторот.
Складира
њ
е на кра
ј
на употребната сезона: Отстранете
ј
а
цела вода од пумпата, додека моторот работи неколку
секунди и др
ж
ете го притиснато чкрапалото.
Не др
ж
ете други предмети на уредот.
Уредот чува
ј
те го на место каде што не мо
ж
е да замрзне.
Осигура
ј
те се при складира
њ
ето кабелот не е притиснат.
Не притиска
ј
те го високопритисното црево.
Сервисна служба и совети при користе
њ
е
www.bosch-do-it.com
Македони
ј
а
Д
.
Д
.
Е
лектрис
Сава
К
овачеви
ќ
47
Њ
, бро
ј
3
1000 Скоп
ј
е
Е
-пошта: [email protected]
И
нтернет: www.servis-bosch.mk
Т
ел./факс: 02/ 246 76 10
Моб.: 070 595 888
Заштита на околината
Хемикалии опасни по
ж
ивотната средина не смее да се
испуштаат во почвата, подземните води, бари, реки и
слично.
П
ри користе
њ
ето детергенти прочита
ј
те го упатството за
употреба и почитува
ј
те го размерот препорачан за
нивното разредува
њ
е.
П
ри мие
њ
ето на моторни возила треба да се почитуваат
ва
ж
ечките прописи: Моторно масло и други мазива не
смее да се испуштаат во подземните води.
Отстранува
њ
е
В
исокопритисната пералка, додатната опрема и
амбала
ж
ата треба да се сортираат за рецикла
ж
а.
В
исокопритисната пералка не се фрла со комуналниот
отпад!
Само за зем
ј
и во рамки на ЕУ
Според
Е
вропската директива
2012/19/EU за отпадна електрична и
електронска опрема и не
ј
зината
имплементаци
ј
а во др
ж
авното право,
отпадната електрична и електронска
опрема мора посебно да се сортира и да
се складишти на еколошки прифатлив
начин.
Се задржува правото на промена.
Srpski
Uputstva o sigurnosti
Objašnjenja simbola sa slika
Opšte uputstvo o opasnosti.
Ne usmeravajte mlaz vode nikada na ljude,
životinje, uredjaj ili električne delove.
Машината не го впива детергентот
П
рилагодлива позици
ј
а на
млазницата при висок притисок
Употребува
ј
те пена на позици
ј
ата 3 во 1
на млазницата
Д
етергентот е премногу густ
Растворете го со вода
Се употребува продол
ж
еток на
високопритисното црево.
П
оврзете го оригиналното црево.
Остатоци од детергент или намален
проток на детергент во резервоарот
за детергент
И
счистете го со чиста вода иотстранете ги
остатоците.
А
ко проблемот не се реши,
обратете се во
В
ашиот Бош сервисен
центар.
Проблем
Можна причина
Решение
OBJ_BUCH-1953-004.book Page 145 Monday, June 10, 2013 10:39 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (10.6.13) Only for EC countries: According to the European directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec- tronic Equipment and its implementation into national law, electrical and electronic equipment that are no longer usable must be collected se...
16 | Français F 016 L70 995 | (10.6.13) Bosch Power Tools Utilisation Avant d’utiliser l’appareil avec les accessoires correspon- dants, vérifiez s’ils sont en parfait état et assurez-vous de la sécurité de service. Au cas où leur état ne serait pas im- peccable, l’appareil ne doit pas être utilis...
Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (10.6.13) Utilisation conforme L’appareil est conçu pour nettoyer des surfaces et objets à l’extérieur, des outils, véhicules et bateaux, à condition que les accessoires correspondants, tels que les détergents auto- risés par Bosch, sont utilisés.L’uti...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101