Bosch AQT 40-13 06008A7500 - Manuel d'utilisation - Page 38

Bosch AQT 40-13 06008A7500
Page 1 Manuel original complet
Page: / 50
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

194

|

فارسى

F 016 L70 995 | (16.12.13)

Bosch Power Tools

◀

هدسفتاا باسنم ظىسحم سسبل زا بآ شسپرو ربارب رد

زج ،دینکن هدسفتاا صسخشا روضح رد هسگتاد زا .دینک

.دنشسب ظىسحم سسبل هب زهجم سهنآ هکنیا

◀

ربارب رد )یصخش( باسنم ینمیا تازیهجت زا زسین تروص رد

هریغ و رسبغ دض کاسم ،ینمیا کنیع دننسم بآ شسپرو

مسسجا زا هک یرسبغ تارذ ،بآ ربارب رد ست ،دینک هدسفتاا

.دینسمب نوصم ،دنوش یم سکعنم

◀

.دنادرگرب ربرسک فرط هب ار ءسیشا دناوت یم یوق رسشى

کنیع دننسم یصخش ینمیا تازیهجت زا موزل تروص رد

.دینک هدسفتاا ینمیا

◀

،یوق رسشى بآ طاوت یگدید بیاآ زا یریگولج تهج

لقادح سب طقى ار )سهپسپوا( سهىرسب/نیشسم یسهکیتالا

بیاآ هنسشن نيلوا .دینک زیمت رتمیتنسا

30

هلصسى

/نیشسم یسهکیتالا .تاا کیتالا گنر رییغت ،یگدید

کسنرطخ یتملاا یارب هدید بیاآ )سهپسپوا( یسهىرسب

.دنتسه

◀

یم دیدهت ار یتملاا هک یداوم سی تسبزآ یاراد داوم

.دنریگ رارق یوق رسشى بآ ریسم رد دیسبن ار دننک

◀

رسکب ندرک قیقر نودب ار هدش هیصوت هدنیوش داوم

،دیاا یوتحم نوچ دنتسه نمیا تلاوصحم نیا .دیربن

تسیز طیحم یارب رضم داوم سی ییسیمیش یسهلولحم

زا رود ار هدنیوش داوم ،مینک یم هیصوت .دنشسب یمن

مشچ سسمت تروص رد .دیهد رارق نسکدوک سرتاد

تروص رد ،دییوشب بآ سب ار مشچ اروى هدنیوش داوم سب

.دینک هعجارم کشزپ هب عیرا ندروخ

◀

رتلیف اب ،رتلیف نودب زگره یوق راشف هدنیوش زا

.دینکن هدافتسا هدید بیسآ ای فیثک

◀

رتلیى سب سی رتلیى نودب هسگتاد زا هدسفتاا تروص رد

.دور یم نیب زا تنسمض ،فیثک سی هدید بیاآ

◀

غاد ینلاوط دربرسک زا سپ تاا نکمم یزلى یسهتمسق

.دینک هدسفتاا ینمیا شکتاد زا زسین تروص رد .دنوش

◀

سب قرب و دعر مسگنه صوصخب اوه ندوب دب تروص رد

.دینکن رسک یوق رسشى هدنیوش

یربراک

◀

.دنک هدسفتاا تاررقم قبسطم هسگتاد زا دیسب ربرسک

هب لامسک رسک مسگنه .دینک هجوت رسک لحم تیعضو هب

.نسکدوک صوصخب ،دینک هجوت صسخشا

◀

هدش هیجوت هسگتاد یربرسک شور سب هک یدارىا سهنت

ار هسگتاد سب ندرک رسک ییسناوت رب لاد یهاوگ سی دنا

هسگتاد .دننک هدسفتاا هسگتاد زا دنناوت یم ،دنراد

بقارم .دوش هدرب رسکب نسناوج سی نسکدوک طاوت دیسبن

یزسب هسگتاد سب سهنآ هک دیوش نئمطم و دیشسب نسکدوک

.دننک یمن

◀

هبرجت نودب سی یمسج و یحور یسهیتاسک یاراد دارىا

نسنیمطا سب ار طبض ویدار دنناوت یمن هک ییسنشآ سی

هیجوت سی ترسظن سب طبض ویدار زا دنناوت یم ،دنرب رسکب

لوؤسم درى کی هلیاوب نکمم تارطخ و یربرسک شور

.دننک هدسفتاا

◀

ترسظن نودب دیسبن ندوب نشور تروص رد ار هسگتاد

.درک سهر

◀

یم دیلوت یتشگرب هبرض ،یوق رسشى لزسن زا یرسج بآ

تاد ود ره سب ار شسپ بآ هلیم و هلوتسیپ ورنیا زا .دنک

.دیرادهگن مکحم

لقن و لمح

◀

.دینک نمیا و شومسخ ار هسگتاد ،لقن و لمح زا لبق

تبقارم و سيورس

◀

ضیوعت زین و یرسک زیمت و سیورا مسجنا زا لبق

سب هسگتاد هچنسنچ .دینک شومسخ ار هسگتاد ،تسقلعتم

.دیشکب ار هخسشود ،دوش یم هیذغت ،هکبش ژستلو

◀

زا سپ تسمدخ طاوت سهنت دیسب سیورا و تاریمعت

.دنوش مسجنا شوب زسجم یقرب تلاآرازبا شورى

یکدی تاعطق و تاقلعتم

◀

درک هدسفتاا یکدی تسعطق و تسقلعتم زا دیسب طقى

و تسقلعتم .دنا هدش هتخسنش زسجم هدنزسا طاوت هک

نیمضت ار هسگتاد صقن یب ییارسک ،لصا یکدی تسعطق

.دننک یم

اه تملاع

رازبا زا هدسفتاا و رسک یارب دنناوتیم سهنآ ینسعم و ریز میلاع

سهنآ موهفم و میلاع نیا اًفطل .دنشسب تیمها رپ سمش یقرب

کمک سمش هب میلاع نیا حیحص ریسفت .دیرسپسب رطسخب بوخ ار

هدسفتاا دروم رت نئمطم و رتهب ار یقرب رازبا هک دنکیم

.دیهدب رارق

تملاع

ینعم

تکرح تهج سی ریسم

نزو

نشور

شومسخ

Lo

مک رسشى

Hi

دسیز رسشى

تسقلعتم

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

رد ءسیشا و حوطا )نتسش( ندرک زیمت تهج هسگتاد نیا

رظن رد سهقیسق و سهوردوخ ،سههسگتاد ،نوریب هطوحم

داوم دننسم طوبرم تسقلعتم هک یمادسم ،تاا هدش هتىرگ

.دنوش هدسفتاا شوب زسجم هدنیوش

کی سب طیحم کی رد تاروتاد قبط هسگتاد زا هدسفتاا

.تاا رسیم

40 °C

و

0 °C

نیب یسمد

هدش هتىرگ رظن رد یگنسخ فرسصم یارب سهنت لوصحم نیا

.تاا

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Environmental Protection; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Branchement électrique

Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (16.12.13) Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre1...

Page 4 - Raccord de robinet

16 | Français F 016 L70 995 | (16.12.13) Bosch Power Tools  Ne retirez pas la prise électrique pendant que vous travail-lez avec l’appareil.  N’écrasez pas le câble d’alimentation ou la rallonge, ne les coincez pas et ne les tirez pas sous risque de les endomma-ger. Protégez le câble contre la cha...

Page 5 - Mode d’emploi; Symboles

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 995 | (16.12.13) Mode d’emploi  L’utilisateur ne doit utiliser l’appareil que conformément à sa destination. Respectez les conditions locales exis-tantes. Lors du travail, faites particulièrement attention aux personnes notamment aux enfants.  L’appareil n...

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch

Tous les nettoyeurs haute pression Bosch