Bosch AQT 42-13 0.600.8A7.300 - Manuel d'utilisation - Page 18

Bosch AQT 42-13 0.600.8A7.300
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59
Page: / 59
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

180

| Български

F 016 L81 056 | (11.4.14)

Bosch Power Tools

Protecţia mediului

Nu este permisă pătrunderea chimicalelor poulante în sol, apă
freatică, eleştee şi iazuri, râuri, etc.

În cazul utilizării de detergenţi, respectaţi exact datele de pe
ambalaj şi concentraţia prescrisă.

La curăţarea autovehiculelor respectaţi reglementările locale:
trebuie împiedicată ajungerea uleiului îndepărtat prin
curăţare, în apa freatică.

Eliminare

Maşina de curăţat cu înaltă presiune, accesoriile şi ambalajele
trebuie direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.

Nu aruncaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune în gunoiul
menajerl!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE
privind deşeurile de echipamente electrice
şi electronice şi transpunerea acesteia în
legislaţia naţională, echipamentele
electrice şi electronice scoase din uz
trebuie colectate separat şi direcţionate
către o staţie de reciclare ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Български

Указания за безопасна работа

Пояснения на графичните символи

Общо указание за опасност.

Никога не насочвайте
водната струя към хора,
животни, към

електроинструмента или към детайли
под напрежение.
Внимание: струята под високо
налягане може да бъде опасна,
когато се използва не по
предназначение.

Съгласно валидните
разпоредби не се допуска
включването на машината

към мрежата за питейна вода без
възвратен вентил. Използвайте
възвратен вентил по IEC 61770 тип
BA.
Водата, която премине през
възвратния вентил, вече не е годна
за пиене.

Указания за безопасна работа с
водоструйни машини

Прочетете внимателно
всички указания.

Неспазването на приведените

по-долу указания може да доведе до
токов удар, пожар и/или тежки
травми.

Посочените на
електроинструмента
предупредителни и указателни
табелки са важни за безопасната
работа с него.
Освен указанията в ръководството
за експлоатация трябва да се
спазват също и приложените Общи
указания за безопасна работа и
предотвратяване на трудови
злополуки.

Захранване на машината

Напрежението на захранващата
мрежа трябва да съответства на
данните, изписани на табелката на
машината.

Препоръчва се включването на
тази машина към верига, която е
защитена с устройство за

OBJ_BUCH-2164-001.book Page 180 Friday, April 11, 2014 12:41 PM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Le; Branchement électrique

20 | Français F 016 L81 056 | (11.4.14) Bosch Power Tools Disposal The pressure washer, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of pressure washers into household waste! Only for EC countries: According to the European directive 2012/19/EU for ...

Page 5 - Raccord de robinet

Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14) agréée ou une personne qualifiée afin d’éviter tous risques liés à la sé-curité.  Ne touchez jamais la prise élec-trique avec des mains humides.  Ne retirez pas la prise électrique pendant que vous travaillez avec l’appareil.  N’écrasez pa...

Page 7 - L’utilisation du nettoyeur; Mode d’emploi

Français | 23 Bosch Power Tools F 016 L81 056 | (11.4.14)  Ne jamais utiliser le nettoyeur haute pression sans filtre, avec un filtre endommagé ou un filtre en-crassé. L’utilisation du nettoyeur haute pression sans filtre, avec un filtre endommagé ou encrassé, en-traîne l’annulation de la garantie....

Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch

Tous les nettoyeurs haute pression Bosch