Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 6 – Avertissements de sécurité; Instructions de sécurité spécifiques à
- Page 7 – Ne pas ouvrir l’accu.; Instructions de sécurité pour chargeurs
- Page 8 – Maintenir le chargeur propre.; Description du fonctionnement; Utilisation conforme
- Page 9 – Caractéristiques techniques; Accu
- Page 10 – Niveau sonore et vibrations; Pour votre sécurité; Tenez compte de la tension du réseau !
- Page 11 – clignotement; ATTENTION
- Page 12 – Montage de l’appareil; Monter le plateau/la lame; Fonctionnement; Mise en fonctionnement; Montage de l’accu; Réglage de l’appareil
- Page 13 – Instructions d’utilisation; Couper les bordures; Remplacement de la lame
- Page 14 – Dépistage d’erreurs; Problème
- Page 15 – Nettoyage et entretien; sage de l’appareil
- Page 16 – France; Suisse
2
|
F 016 L70 778 | (27.10.10)
Bosch Power Tools
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 18
Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 40
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 51
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 62
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 74
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 85
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 95
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 105
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 115
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα
125
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa
136
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona
146
Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana
158
Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana
168
Magyar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal
179
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница
190
Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка
202
Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina
214
Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница
225
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana
237
Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran
247
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica
257
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg
267
Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse
277
Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis
288
OBJ_BUCH-520-003.book Page 2 Wednesday, October 27, 2010 11:52 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 29 Bosch Power Tools F 016 L70 778 | (27.10.10) fr Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les ins-tructions suivantes. Familiarisez-vous avec les éléments de commande et l’utilisation appro-priée de l’outil de jardin. Conservez les ins-tructions d’utilisation p...
30 | Français F 016 L70 778 | (27.10.10) Bosch Power Tools f N’utilisez jamais des lames en métal dans cet appareil. f N’utilisez le coupe-bordure à accu jamais lorsque les couvertures ou dispositifs de pro-tection sont endommagés, ou que ceux-ci ont été démontés. f Après un choc, contrôlez les éven...
Français | 31 Bosch Power Tools F 016 L70 778 | (27.10.10) f Maintenir le chargeur propre. Un encrasse- ment augmente le risque de choc électrique. f Avant toute utilisation, contrôler le char-geur, la fiche et le câble. Ne pas utiliser le chargeur si des défauts sont constatés. Ne pas démonter le c...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E01