Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00 - Manuel d'utilisation - Page 34

Table des matières:
- Page 5 – Français; miliarisez-vous avec les éléments de; Indications générales sur
- Page 6 – Mode d’emploi
- Page 10 – Symboles
- Page 12 – Niveau sonore et vibrations
- Page 13 – Montage et mise en service
- Page 14 – Indicateur rouge de charge de l’accu allumé en; Indicateur clignotant rouge de charge de l’accu; Indications pour le chargement; Dépistage d’erreurs
- Page 15 – Español; Advertencia general de peligro.
226
| Македонски
F 016 L81 308 | (21.9.15)
Bosch Power Tools
Отстранување грешки
Сервисна служба и совети при
користење
www.bosch-garden.com
Секогаш при кореспонденци
ј
а или нарачка на резервни
делови наведете го десетцифрениот сериски бро
ј
што се
нао
ѓ
а на натписната плочка.
Македонија
Д.Д.Електрис
Сава Ковачеви
ќ
47
Њ
, бро
ј
3
1000 Скоп
ј
е
Е-пошта: [email protected]
И
нтернет: www.servis-bosch.mk
Тел./факс: 02/ 246 76 10
Моб.: 070 595 888
Транспорт
Литиум-
ј
онските батерии подлежат на бара
њ
ата на
З
аконот за опасни матери
ј
али. Батериите може да се
транспортираат само од страна на корисникот, без
потреба од дополнителни квалификации.
П
ри пренос на истите од страна на трети лица (на пр.
воздушен транспорт или шпедици
ј
а) неоп
х
одно е да се
внимава на специ
ј
алните напомени на амбалажата и
ознаките. Во таков случа
ј
, при подготовката на пратката
мора да се повика експерт за опасни супстанци.
Транспортира
ј
те ги батериите само доколку ку
ќ
иштето е
неоштетено.
З
алепете ги отворените контакти и спакува
ј
те
ј
а батери
ј
ата на то
ј
начин што нема да се движи во
амбалажата.
Ве молиме внимава
ј
те на евентуалните дополнителни
национални прописи.
d.c.
Проблем
Можна причина
Решение
З
атворачот не може да се отвори на
дискот за косе
њ
е.
П
огрешна монтажа
И
звадете го дискот за косе
њ
е и
повторно затворете го затворачот
Тримерот не работи
П
разна батери
ј
а
Н
аполнете
ј
а батери
ј
ата, исто така
погледнете во «
З
абелешки за
полне
њ
е»
Батери
ј
ата е премногу топла/ладна
П
уштете батери
ј
ата да се
загрее/олади
Тримерот работи со прекини
Н
еисправни внатрешни инсталации
во косачката
П
обара
ј
те помош од сервис
П
рекинувачот е расипан
П
обара
ј
те помош од сервис
Уредот е преоптоварен
Тревата е превисока
П
остепено забавува
ј
те
Уредот не сече
П
родолжниот кабел е оштетен
З
аменете го сечилото
З
големени вибрации
П
родолжниот кабел е оштетен
З
аменете го сечилото
П
риказот за наполнетост на
батери
ј
ата свети непрекинато
Н
е е возможен процес на полне
њ
е
Батери
ј
ата не е (правилно) вметната
Батери
ј
ата е правилно вметната во
полначот
Контактите на батери
ј
ата се извалкани
И
счистете ги контактите на батери
ј
ата;
на пр. пове
ќ
е пати вметнете
ј
а и
извадете
ј
а батери
ј
ата, ев. заменете
ј
а
Дефектна батери
ј
а
Менува
њ
е на батери
ј
ата
П
риказот за наполнетост на
батери
ј
ата не свети
Стру
ј
ниот приклучок на полначот не е
(правилно) вметнат
Стру
ј
ниот приклучок (целосно) е
вметнат во
ѕ
идната дозна
Ѕ
идната дозна, стру
ј
ниот кабел или
полначот се дефектни
П
роверете го стру
ј
ниот напон, а
полначот оставете го на проверка во
авторизирана сервисна служба за
Bosch-електрични алати
OBJ_BUCH-1981-004.book Page 226 Monday, September 21, 2015 8:23 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 308 | (21.9.15) Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New Centre Johannesburg Tel.: (011) 4939375 Fax: (011) 4930126 E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Cent...
22 | Français F 016 L81 308 | (21.9.15) Bosch Power Tools Avertissement : Gardez une dis- tance de sécurité quand l’outil de jardin est en marche.Non valable. Sortir la batterie avant d’effec- tuer des travaux de réglage ou de nettoyage sur l’outil de jardi- nage ou si l’outil de jardinage reste san...
26 | Français F 016 L81 308 | (21.9.15) Bosch Power Tools Symboles Les symboles suivants sont importants pour pouvoir lire et mieux comprendre le mode d’emploi. Veuillez mémoriser ces symboles et leur signification. L’interprétation correcte des symboles vous permettra de mieux utiliser votre outil ...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E01