Bosch ART 26 18 LI new - Manuel d'utilisation - Page 32
Table des matières:
- Page 4 – Français
- Page 5 – Mode d’emploi; Cet outil de jardin doit être utilisé par
- Page 6 – Portez des lunettes de protection
- Page 9 – Symboles
- Page 11 – Niveau sonore et vibrations
- Page 12 – Montage et mise en service; Pour votre sécurité
- Page 13 – Indicateur clignotant rouge de charge de l’accu; Indications pour le chargement; Dépistage d’erreurs
- Page 14 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Advertencia general de peligro.
Македонски |
225
Bosch Power Tools
F 016 L81 308 | (21.9.15)
Вклучување
За Ваша безбедност
Внимание: Ако машината забавува, исклучете ја и
наполнете ја батеријата.
По исклучувањето на безжичниот тример сечилото
продолжува да врти уште неколку секунди.
Почекајте моторот и сечилото потполно да
престанат со работа пред повторно да го вклучите
тримерот.
Немојте брзо наизменично да го вклучувате и
исклучувате тримерот.
Се препорачува употребата на елементи за
сечилото одобрени од страна на Бош. При употреба
на други елементи косењето може да се разликува.
Полнење на батеријата
Не употребувајте друг полнач.
Приложениот полнач е
наменет за литиум-јонската батерија што се наоѓа во
оваа косачка.
Внимавајте на електричниот напон!
Напонот на
изворот на струја мора да одговара на оној кој е
наведен на спецификационата плочка на полначот.
Полначите означени со 230 волти исто така може да се
користат и на 220 волти.
Батеријата е опремена со температурен монитор кој
дозволува полнење само на температури од 0 ° C до 45 ° C
степени. Така се обезбедува долготрајност на батеријата.
Напомена:
Батеријата се испорачува полу-наполнета. За
да ја наполните целосно батеријата, пред првата употреба
ставете ја на полнач додека не се наполни целосно.
Литиум-јонските батерии може да се наполнат во секое
време, без да се намали нивниот рок на употреба.
Прекинот при полнењето не и наштетува на батеријата.
Литиум-јонската батерија има «Electronic Cell Protection
(ECP)» против потполно празнење. Кога батеријата е
скоро празна машината престанува да работи со цел да се
заштити од оштетување: Машината повеќе не работи.
Не притискајте го копчето за
вклучување откако косачката
автоматски престанала да работи.
Батеријата може да се
оштети.
Процес на полнење
Процесот на полнење започнува, штом ќе го вклучите
струјниот приклучок на полначот во ѕидната дозна и ќе ја
ставите батеријата во отворот за батерија .
Поради интелигентниот процес на полнење, веднаш се
препознава состојбата на наполнетост на батеријата и ќе
биде наполнета со оптималниот капацитет во зависност од
температурата и напонот на батеријата.
Така се негува батеријата и при чување во полначот
постојано е наполнета.
Значење на елементите на приказот
Брз трепкав зелен приказ за полнење на
батеријата
Процесот на брзо полнење се сигнализира
со
брзо трепкање
на
зелениот
приказ за
полнење на акумулаторот .
Напомена:
Процесот на брзо полнење е возможен, само
доколку температурата на батеријата е во дозволените
граници на температура за полнење, види го делот
«Технички податоци».
Бавен трепкав зелен приказ за полнење на
батеријата
При наполнетост на батеријата од
80 %
бавно трепка
зелениот
приказ за полнење
на батеријата .
Батеријата може да се извади за користење.
Траен зелен приказ за полнење на батеријата
Трајното светло
на
зелениот
приказ на
батеријата сигнализира, дека батеријата е
целосно наполнета.
Откако ќе ја извадите батеријата
трајното светло
на
приказот за полнење на батеријата , сигнализира дека
струјниот приклучок е сеуште приклучен на ѕидната дозна
и полначот е подготвен за работа.
Траен црвен приказ за полнење на батеријата
Трајното светло
на
црвениот
приказ за
полнење на батеријата сигнализира, дека
температурата на батеријата е надвор од дозволените
граници на температура за полнење, види го делот
«Технички податоци». Веднаш штом се постигнат
дозволените граници на температура, полначот се
префрла автоматски на брзо полнење.
Трепкав црвен приказ за полнење на
батеријата
Кога
трепка
сијаличката
црвено
приказ за
полнење на батеријата сигнализира друг
проблем при полнењето, види го
поглавието «Отстранување грешки».
Совети за полнењето
При континуирани или последователни циклуси на
полнење без прекин, полначот може да се затопли. Ова е
безопасно и не значи дека постои технички дефект на
полначот.
Скратеното време на работа по полнењето покажува, дека
батеријата е потрошена и мора да се замени.
ВНИМАНИЕ
OBJ_BUCH-1981-004.book Page 225 Monday, September 21, 2015 8:23 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 308 | (21.9.15) Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre14...
22 | Français F 016 L81 308 | (21.9.15) Bosch Power Tools Avertissement : Gardez une dis-tance de sécurité quand l’outil de jardin est en marche.Non valable. Sortir la batterie avant d’effec-tuer des travaux de réglage ou de nettoyage sur l’outil de jardi- nage ou si l’outil de jardinage reste sans ...
Français | 23 Bosch Power Tools F 016 L81 308 | (21.9.15) Portez des lunettes de protection et une protection auditive si vous travaillez avec l’outil de jardin. Veillez à toujours garder une position stable et un bon équilibre. Ne pas su-restimer vos capacités. N’utilisez jamais le coupe-bord...
Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100