Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00 - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:
Deutsch - 6
Deutschland
Robert Bosch GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37 589 Kalefeld – Willershausen
Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10
Fax.: +49 (1805) 70 74 11
E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.
bosch.com
Tel. Kundenberatung: +49 (1803) 33 57 99
Fax.: +49 (711) 7 58 19 30
E-Mail: [email protected]
Österreich
ABE Service GmbH
Jochen-Rindt-Straße 1
1232 Wien
Tel. Service: +43 (01) 61 03 80
Fax: +43 (01) 61 03 84 91
Tel. Kundenberater: +43 (01) 7 97 22 30 66
E-Mail: [email protected]
Schweiz
Tel.: +41 (044) 8 47 15 11
Fax: +41 (044) 8 47 15 51
Luxemburg
Tel.: +32 (070) 22 55 65
Fax: +32 (070) 22 55 75
E-Mail: [email protected]
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend
2000/14/EG (1,60 m Höhe, 1 m Abstand).
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes be-
trägt typischerweise: Schalldruckpegel 82
dB (A)
(ART 23 EASYTRIM) / 78 dB (A) (ART 26 EASY-
TRIM); Schallleistungspegel 93
dB (A) (ART
23
EASYTRIM) / 94 dB (A) (ART 26 EASYTRIM). Unsi-
cherheit K = 1
dB (ART
23 EASYTRIM) / 2
dB
(ART 26 EASYTRIM).
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60335:
Schwingungsemissionswert a
h
= 4 m/s
2
, Unsicher-
heit K = 1,5 m/s
2
.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das
unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit
den folgenden Normen oder normativen Dokumen-
ten übereinstimmt: EN 60335 gemäß den Bestim-
mungen der Richtlinien 2004/108/EG, 98/37/EG (bis
28.12.2009), 2006/42/EG (ab 29.12.2009),
2000/14/EG.
2000/14/EG: Garantierter Schallleistungspegel
94 dB (A) (ART 23 EASYTRIM) / 96 dB (A) (ART 26
EASYTRIM).
Bewertungsverfahren der Konformität gemäß An-
hang VI.
Produktkategorie: 33
Benannte Stelle: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088
Technische Unterlagen bei: Bosch Lawn and Gar-
den Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14
1EY, England
Leinfelden, den 21.10.2009
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Head of Product
Engineering
Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
Änderungen vorbehalten
Konformitätserklärung
11 • F 016 L70 659 • 09.11
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français - 1 Attention ! Lire attentivement les instructionssuivantes. Se familiariser avec les éléments decommande et l’utilisation appropriée du coupe-bordure. Conserver les instructions d’utilisationdans un endroit sûr pour son utilisation ulté-rieure.Explication des symboles se trouvant sur leco...
Français - 3 Sécurité relative au système électrique Pour des raisons de sécurité, la machine est équi-pée d’une double isolation et ne nécessite pas deprise de terre. La tension de fonctionnement est de230 V CA, 50 Hz (pour les pays hors de l’Unioneuropéenne 220 V, 240 V suivant la version). N’util...
Français - 4 Par cela, le déclencheur 13 relâche le fil de coupe. La bobine de fil fait avancer environ 4 cm de fil àchaque frappe. Au cas où le fil serait totalement cassé, appuyerdeux fois afin d’obtenir le diamètre complet decoupe. Au cas où le fil dépasserait le diamètre maximal de coupe, le cou...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E01