Bosch ART 35 0.600.878.M00 - Manuel d'utilisation - Page 32
Table des matières:
- Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Instructions de sécurité spécifiques à l’appareil
- Page 6 – Sécurité électrique; Symboles
- Page 7 – Caractéristiques techniques
- Page 8 – Montage et mise en service
- Page 9 – Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
عربي
|
131
Bosch Power Tools
F 016 L70 944 | (30.8.13)
33
:جَتنملا ةئف
:روكذملا زكبملا
SRL, Sudbury, England, Nr. 1088
:
(2000/14/EG
،
2006/42/EG)
یدل ةينفلا قارولأا
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
29.08.2013
ليغشتلاو بيكرتلا
◀
نأ دعب لاإ سبقملاب ةقيدحلا زاهج لصوب موقت لا
.لماك لكشب هبيكرت مت دق نوكي
◀
ءافطإ دعب ناوث ةدعل هنارود صقلا طيخ عباتي
/كرحملا فقوتي نأ یلإ رظتنا .بشعلا ةب ّذشم
ةب ّذشم ليغشت ةداعإ لبق ،ةكرحلا نع صقلا طيخ
.بشعلا
◀
.ةليلق تاظحلب ءافطلإا دعب ليغشتلاب موقت لا
◀
دق هنلأ ،ديلا ةطساوب طيخلا ةيذغت ريرحت ىلع طغضت لا
.انخاس نوكي
◀
امدنع ةفيفللا ءاطغ نع ةقصتلملا باشعلأا لزأ
.ةفيفللا وأ طيخلا لدبتست
◀
لبق نم ةحومسملا صقلا رصانع مادختساب حصنن
مادختسا دنع صقلا ةجيتن فلتخت دق .شوب ةكرش
.صقلا رصانع نم اهريغ
◀
ةفيفللا بيكرت دنع ضبانلا مادختسا ةداعإ متي
.ةديدجلا
لمعلا فده
ةروصلا
ديروتلا قاطن
1
قاسلا بيكبت
2
عفاضلإا يوديلا ضبقملا تيبثت
3
ةياقولا ءاطغ بيكبت
4
فتكلا مازح بيكبت
5
ديدمتلا لبك لصو
6
ليغشتلا
7
ءافطلإا
7
لمي تاظحلام
8
صقلا طيخر ةيذغتلا
9
طيخلا ةفيفل لادبتسا
10
طيخلا ةفيفل ىلي طيخلا فل
11
ةفيفللا ءاطغ عف طيخلا ةفيفل بيكبت
12
نيزختلاو فيظنتلا ،ةنايصلا
13
–
14
عراوتلا رايتخا
15
ءاطخلأا نع ثحبلا
ضارعلأا
لمتحملا ببسلا
لحلا
لمعت لا بشعلا ةر ّذشم
عئاربهك دهج دجوي لا
هلغشو هصحفا
فلات ةيئاربهكلا ةكبشلا سبقم
بخآ سبقم مدختسا
فلات ديدمتلا لبك
فلات ناك نإ هلدبتساو لبكلا صحفا
بهصملا قلاطإ مت
بهصملا لدبتسا
عطقتر لمعت بشعلا ةر ّذشم
فلات ديدمتلا لبك
فلات ناك نإ هلدبتساو لبكلا صحفا
نئارزلا ةمدخ عجار
ةقيدحلا زاهجر ةيلخادلا تلابكلار فلت
نئارزلا ةمدخ عجار
ةقيدحلا زاهج ليمحت ةدايز مت
حومسملا نم یليأ بشعلا
لحابم یلي صق
صقي لا ةقيدحلا زاهج
عوطقم/ادج بيصق صقلا طيخ
صقلا بصاني لدبتسا
صقلا طيخ ةيذغت متي لا
ةغراف طيخلا ةفيفل
طيخلا ةفيفل لدبتسا
ةفيفللار صقلا طيخ كراشت دقل
صقلا طيخ فل ،طيخلا ةفيفل صحفا
ةروبضلا دني یبخأ ةبم اهلوح
ىلإ صقلا طيخ بحس ةدايإ متي
ةفيفللا
سمللا دني صقلا طيخ ةيذغت متي لا
عجار( ةديدج ةبم طيخلا ةفيفل فل
)
11
ةروصلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 | Français F 016 L70 944 | (30.8.13) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instructions sui-vantes. Familiarisez-vous avec les éléments de com-mande et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conservez les instructions d’utilisati...
Français | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 944 | (30.8.13) Utiliser le coupe-bordure en présence d’herbe humide ré-duit sa performance. Arrêtez le coupe-bordure pour le déplacer entre deux sur-faces à tailler. Ne mettez le coupe-bordure en marche que si vos pieds et mains sont à une distance su...
14 | Français F 016 L70 944 | (30.8.13) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Déclaration de conformité Coupe-bordure ART 35 N° d’article 3 600 H78 M.. Puissance nominale absorbée W 600 Vitesse à vide tr/min 8 000 Avance du fil Enrouleur de fil automatique Poignée...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00