Bosch ART 35 0.600.878.M21 - Manuel d'utilisation - Page 39

Bosch ART 35 0.600.878.M21
Téléchargement du manuel

فارسى

|

183

Bosch Power Tools

F 016 L81 763 | (29.8.17)

هسگریمعت دزن طقى ار نز نمچ

زا سپ تسمدخ و زسجم یسه

.دینک ریمعت شورى

هک دیوش نئمطم هراومه

هدنسمسپ زا زا هیوهت یسهرسیش

.دشسب یلسخ نمچ یسه

زا نکمم تسحارج ربارب رد ار دوخ

ازارد زا ار خن هک یا هغیت قیرط

ار نز نمچ .دیرادب نوصم ،دربیم

لبق هراومه ،خن سب ندرک رپ زا سپ

یقىا تیعضو رد ندرک نشور زا

.دیهد رارق

و دینک شومسخ ار ینسبغسب رازبا

:دیشکب نوریب زیرپ زا ارنآ هخسشود

نودب ار ینسبغسب رازبا تقو ره

دیراذگ یم ترسظن

هرقرق ضیوعت زا لبق

لبسک ندش هىلاک تروص رد

رسک مسگنه سی یرسک زیمت زا لبق

نز نمچ یور

زا ار هخسشود ،رسک مسجنا زا سپ

ار ینسبغسب رازبا و دیشکب نوریب زیرپ

.دینک لرتنک یگدید بیاآ ظسحل زا

،کشخ یسج کی رد ار ینسبغسب رازبا

نسکدوک سرتاد زا رود و نما

ار یمسج چیه .دینک یرادهگن

.دیهدن رارق ینسبغسب رازبا یور

ار هدید بیاآ سی هنهک تسعطق

.دینک ضیوعت نسنیمطا تهج

تسعطق هک دیوش نئمطم

.دنشسب شوب تکرش زا یضیوعت

بصن نودب زگره ار ینابغاب رازبا

.دیربن راکب طوبرم یاهتمسق

یکیرتکلا ینمیا

زا لبق ار ینابغاب رازبا !هجوت

شوماخ یراک زیمت ای سیورس

هکبش زا ارنآ هخاشود و دینک

ار راک نیمه .دیشکب نوریب قرب

یگدید بیسآ ،یگدیرب تروص رد

هاگتسد لباک ندش هفلاک ای

.دیهد ماجنا

قیسع سمش ینمیا تهج ینسبغسب رازبا

ژستلو .درادن ترا هب زسین و تاا

230 V AC

,

سب تاا ربارب زسین دروم

هیدسحتا ریغ یسهروشک یارب(

50 Hz

لبسک زا سهنت )

240 V

سی

220 V

سپورا

تسعلاطا .دینک هدسفتاا زسجم طبار

شوب زسجم یگدنیسمن زا ار طوبرم

.دینک بسک )شورى زا سپ تسمدخ(

دیلک کی زا ینمیا شیازىا تهج

30

رثکادح یسطخ نسیرج سب

FI

(RCD)

دیلک نیا .دوش هدسفتاا رپمآ یلیم

لرتنک رسک رسب ره زا لبق یتسیسب

FI

.دوش

مسمت زا ار طبار لبسک سی قرب لبسک

دیرادهگن رود کرحتم یسهتمسق

لبسک یگدید بیاآ هنوگ ره زا و

یسهتمسق سب یاسمت ست دینک یریگولج

.دوشن رارقرب نسیرج لمسح

)هخسشود و زیرپ( لبسک تلاسصتا

نیمز یور و دنشسب کشخ یتسیسب

.دنریگن رارق

زا بترم دیسب طبار لبسک و قرب لبسک

و لرتنک صقن و بیع نتشاد ظسحل

رسکب ندوب بیع یب تروص رد سهنت

.دوش هدرب

قرب لبسک ندوب بویعم تروص رد

طاوت طقى ارنآ دیسب طبار لبسک و

سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت

شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا

.درک ریمعت

هدسفتاا زسجم طبار لبسک زا سهنت

.دینک

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Disposal; Français; Explication des symboles

14 | Français F 016 L81 763 | (29.8.17) Bosch Power Tools KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre143 Crompton StreetPinetownTel.: (031) 7012120Fax: (031) 7012446E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513...

Page 4 - Mode d’emploi

Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L81 763 | (29.8.17) Mode d’emploi  Ne laissez jamais un enfant ou une autre personne n’ayant pas pris connaissance des instructions d’utili-sation se servir de l’outil de jardin. Il est possible que les réglementations locales fixent une limite d’âge mini-mum d...

Page 5 - Attention – ne pas toucher le fil en

16 | Français F 016 L81 763 | (29.8.17) Bosch Power Tools  Attendez l’arrêt total des pièces en rotation avant de les toucher. Après la mise hors tension du coupe-bor-dure, les éléments de coupe conti-nuent à tourner, pouvant provoquer ainsi des blessures.  Ne travaillez que de jour ou sous un bon...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch

Tous les coupeurs d'herbe Bosch