Bosch BCS711WAU - Manuel d'utilisation - Page 22

Bosch BCS711WAU
Téléchargement du manuel

ميدقلا زاهجلا نم صلختلا

 ar

113

.لمعي لا زاهجلا

.ةلاح يأ ىلإ ريشي لا ةيراطبلا ةلاح نيبم

.حيحص لكشب ةبكرم ريغ ةيراطبلا

.ةنوحشم ريغ ةيراطبلا

.ناوث 10 ةدمل ءيضي رمحلأا ءاطخلأا نيبم

ةديدش وأ ةنوخسلا ةديدش ةيراطبلا

.ةدوربلا

.ةدوربلا ديدش وأ ةنوخسلا ديدش زاهجلا

.لمعت لا نحشلا ةفيظو

.ئطاخ نحاش مادختسا مت

.قفرملا نحاشلا مادختسا ىلع رصتقا

.ةبرتلأا عيمجت نازخ بيكرت رذعتي

.ةلمتكم ريغ رتلفلا ةدحو

.ةلمتكم رتلفلا ةدحو تناك اذإ امم ققحت

مكحم ريغ ةبرتلأا عيمجت نازخ وأ رتلفلا ةدحو

.حيحص لكشب تيبثتلا

رتلفلا ةدحو تيبثت ماكحإ نم ققحت

.حيحص لكشب ةبرتلأا عيمجت نازخو

.طفشلا ةوق عجارت

.دودسم رتلفلا

.1

دادملإا ردصم نم هلصفاو زاهجلا فقوأ

.ءابرهكلاب

.2

.رتلفلا ةدحو فيظنتب مق

.ةدودسم فيظنتلا سأر

.1

دادملإا ردصم نم هلصفاو زاهجلا فقوأ

.ءابرهكلاب

.2

ةيوهتلا ةانق يف دادسنا دوجو نم ققحت

.زاهجلا ىتح فيظنتلا سأر نم ةدتمملا

.3

.ةبرتلأا عيمجت نازخ غيرفتب مق

.4

.رتلفلا ةدحو فيظنتب مق

.5

ةرم هليغشتب مق ،زاهجلا دربي نأ دعب

.ىرخأ

مي دقل ا

ز ا هجل ا

نم

صل خت ل ا

ميدقلا زاهجلا نم صلختلا

مي دقل ا

ز ا هجل ا

نم

صل خت ل ا

.ةئيبلاب رضت لا ةقيرطب زاهجلا نم صَّلخت

ةصاخلا تامولعملا ىلع لوصحلا كنكمي

ىدل تافَّلخملا نم صلختلا لبس ثدحأب

وأ ةيدلبلا ةرادإ ىدل وأ صصختملا كرجات

.اهل عبتت يتلا ةنيدملا

ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه

ةعومجملا/2012/19 ةيبرولأا

ةصاخلا ةيبرولأا ةيداصتقلاا

ةيئابرهكلا ةزهجلأاب

waste) ةميدقلا ةينورتكللإاو

electrical and electronic

.(equipment - WEEE

راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو

عيمج يف يرست دعاوقل ماعلا

صوصخب يبرولأا داحتلاا لود

ةميدقلا ةزهجلأا ةداعتسا

.اهللاغتسا ةداعإو

نحشل ا

ةدا علإ

ةل ب ا قل ا

تا ي ر ا طب ل ا /تا ي ر ا طب ل ا

نم

صل خت ل ا

/تايراطبلا نم صلختلا

ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا

نحشلا

نحشل ا

ةدا علإ

ةل ب ا قل ا

تا ي ر ا طب ل ا /تا ي ر ا طب ل ا

نم

صل خت ل ا

ةلباقلا تايراطبلا/تايراطبلا ميلست يغبني

مادختسلاا ةداعإ زكارم دحلأ نحشلا ةداعلإ

/تايراطبلا ءاقلإب مقت لا .ةئيبلل ةقيدصلا

ةمامقلا يف نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا

.ةيلزنملا

ةلباقلا تايراطبلا/تايراطبلا نم صلخت

.ةئيبلا ىلع ةظفاحم ةقيرطب نحشلا ةداعلإ

ةيبورولأا ةفصاوملل اًقفو

متي نأ بجيف EC/2006/66

وأ ةفلاتلا تايراطبلا عيمجت

ةدح ىلع ةلمعتسملا

ةداعإ ضارغأ يف اهللاغتساو

.ةئيبلا ةقيدص ريودتلا

ءلامعل ا

ةمدخ

ءلامعلا ةمدخ

ءلامعل ا

ةمدخ

تاذ ةيلصأ رايغ عطق ىلع لوصحلا نكمي

ميمصتلا تاهيجوتل اًقفو ةفيظولاب ةلص

ءلامعلا ةمدخ نم ةلصلا تاذ يجولوكيلإا

ملاتسا خيرات نم لقلأا ىلع تاونس 7 ةدمل

علسلل نامضلا ليعفت خيرات وأ ةعلسلل ليمعلا

1

ليغشت وأ بيكرت ىلإ جاتحت يتلا

لوح ةلصفم ٍتامولعم ىلع لصحت فوس

ةمدخ ىدل كدلب يف هطورشو نامضلا ةرتف

لماعتت يذلا رجاتلا ىدل وأ انب ةصاخلا ءلامعلا

.ينورتكللإا انعقوم ىلع وأ هعم

سرهف يف ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا تانايب دجت

انعقوم ىلع وأ قفرملا ءلامعلا ةمدخ

.ّينورتكللإا

1

رصم ىلع يرسي

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 10 - Sécurité

fr  Sécurité 20 Sécurité ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Conservez la notice ainsi que les informations produit en vue d’une réutilisation ultérieure ou pour un futur nouveau proprié- taire. ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a été endommagé du- rant le transport. Utilisez l‘appareil u...

Page 12 - Prévenir les dégâts matériels; Monter l’appareil

fr  Prévenir les dégâts matériels 22 ▶ Les personnes portant un implant électronique doivent donc res- pecter une distance minimum de 10 cm par rapport à l’appareil. ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des en- fants. ▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages. ▶ Proté...

Page 13 - Autonomie de la batterie

Utilisation  fr 23 Charger l'appareil ▶ Rechargez la batterie uniquement à l'aide du chargeur recommandé par le fabricant. ▶ Utilisez uniquement la batterie avec l'ap- pareil Bosch. ▶ Chargez la batterie uniquement avec le cordon de charge d'origine 1 ou le char- geur rapide d'origine 1 . ▶ Utilisez...

Autres modèles de aspirateurs Bosch

Tous les aspirateurs Bosch