Bosch BGS 62530 - Manuel d'utilisation - Page 6
Table des matières:
15
Fig.
Le
fi
ltre
à
lamelles peut aussi
ê
tre lavé s
'
il est tr
è
s
encrassé.
●
Tourner la partie in
fé
rieure du syst
èm
e
fi
ltrant dans
le sens horaire jus
q
u
'
en butée.
●
Extraire le
fi
ltre
à
lamelles du syst
èm
e
fi
ltrant.
●
Laver le
fi
ltre sous l
'
eau courante.
●
Lors
q
ue le
fi
ltre
à
lamelles est compl
è
tement sec,
l
'
introduire dans le syst
èm
e
fi
ltrant et verrouiller la
partie in
fé
rieure en la tournant dans le sens anti-hor-
aire.
Gé
néralement et lors
q
ue l
'
appareil est utilisé dans le
ménage con
f
ormément
à
son emploi prévu, il n
'
est pas
nécessaire de retirer le
fi
ltre
à
lamelles et de le nettoy-
er, a
fi
n de garantir la per
f
ormance optimale de l
'
aspira-
tion.
!
Nepaslebrosser!
●
Pour un nettoyage
à
sec normal, taper simplement le
fi
ltre sur le bord du volet
!
●
Pour un nettoyage plus
à
f
ond, rincer l
'
extérieur du
fi
ltre
à
l
'
eau et le laisser par
f
aitement sécher avant
de le réutiliser dans l
'
aspirateur
!
Fig.
a)
Déverrouiller le collecteur de poussi
è
res et le retirer
de l
'
appareil.
b)
Extraire l
'
unité de
fi
ltre du collecteur de poussi
è
res.
c)
Nettoyer le tamis
à
peluches.
En vidant le collecteur de poussi
è
res, contr
ô
ler aussi
toujours le degré d
'
encrassement du tamis
à
peluches
et nettoyer celui-ci en cas de besoin en procédant
selon les instructions "Nettoyage du tamis
à
peluches".
Nettoyagedutamisàpeluches
Le tamis
à
peluches doit
ê
tre nettoyé
à
des intervalles
réguliers, a
fi
n
q
ue l
'
aspirateur travaille de
f
a
ç
on opti-
male.
Gé
néralement il su
ffi
t de secouer ou de
f
rapper
lég
è
rement la cartouche de
fi
ltre lors du vidage du
collecteur de poussi
è
res, a
fi
n
q
ue les éventuelles
saletés se décollent.
Si cela n
'
est pas su
ffi
sant, veuillez utiliser le pinceau
compris dans la
f
ourniture ou un chi
ff
on sec a
fi
n d
'
en-
lever les saletés
à
la sur
f
ace.
!
Attention:Letamisàpeluchesnedoitpasêtrenet-
toyésousl'eaucourante.
Le
fi
ltre Hepa est con
ç
u de telle sorte
q
u
'
il ne soit pas
nécessaire de le changer si l
'
appareil est utilisé dans le
ménage con
f
ormément
à
son emploi prévu. A
fi
n
q
ue l
'
a-
spirateur
f
onctionne
à
son niveau de per
f
ormance opti-
mal, il est recommandé de laver le
fi
ltre Hepa apr
è
s
env. 3 ans. L
'
e
ffic
acité de ce
fi
ltre sera conservée, indé-
pendamment d
'
une éventuelle décoloration de la sur
f
a-
ce du
fi
ltre.
26
25
Aspirateuravecfonction"RotationClean“
Fig.
Le voyant est allumé en bleu lors
q
ue l
'
appareil
f
onc-
tionne
à
sa per
f
ormance optimale. D
è
s
q
ue le voyant
clignote en rouge, il est nécessaire de nettoyer le
fi
ltre
à
lamelles. L
'
appareil est automati
q
uement réglé
à
la
plus
f
aible puissance.
Fig.
●
Veuillez éteindre l
'
appareil pour nettoyer le
fi
ltre
à
lamelles.
!
Attention
Le nettoyage du
fi
ltre est uni
q
uement possible lors-
q
ue l
'
appareil est éteint.
●
Pour nettoyer le
fi
ltre
à
lamelles, tournez la manette
au moins
f
ois de 180
°
dans le sens horaire.
Si la puissance d
'
aspiration baisse, vous pouvez aussi
nettoyer le
fi
ltre si le voyant ne s
'
allume pas.
Nous recommandons de nettoyer le
fi
ltre
à
lamelles
avant de vider le collecteur de poussi
è
res. Mais le net-
toyage doit
ê
tre e
ff
ectué au plus tard lors
q
ue l
'
indica-
teur "Sensor Control“ s
'
allume
:
Si l
'
indicateur s
'
allume 3
f
ois de suite
à
de courts inter-
valles, bien
q
ue le
fi
ltre
à
lamelles ait été nettoyé, il est
probable
q
ue le tamis
à
peluches est encrassé. Dans ce
cas, l
'
appareil se met automati
q
uement
à
la plus
f
aible
puissance et le voyant est allumé en rouge.
●
Eteignez l
'
appareil, videz le collecteur de poussi
è
res
et nettoyez le tamis
à
peluches con
f
ormément aux
instructions "Nettoyage du tamis
à
peluches“.
Fig.
Aspirateuravecfonction"SelfClean“
Fig.
Le voyant est allumé en bleu lors
q
ue l
'
appareil
f
onc-
tionne
à
son niveau de per
f
ormance optimal. D
è
s
q
ue
le voyant clignote en rouge, l
'
appareil s
'é
teint automa-
ti
q
uement.
Le nettoyage du
fi
ltre est activé et exécuté par le
moteur de nettoyage intégré.
Si votre appareil se nettoie trois
f
ois de suite
à
de
courts intervalles, cela est probablement d
û
à
un tamis
à
peluches encrassé. Dans ce cas, l
'
appareil se met
automati
q
uement
à
la plus
f
aible puissance et le voyant
s
'
allume en rouge.
●
Eteignez l
'
appareil, videz le collecteur de poussi
è
res
et nettoyez le tamis
à
peluches con
f
ormément aux
instructions "Nettoyage du tamis
à
peluches“.
Fig.
Fig.
En cas de besoin, vous pouvez aussi activer manuelle-
ment le processus de nettoyage en appuyant sur le
bouton de nettoyage de
fi
ltre "Clean“.
Si la puissance d
'
aspiration baisse, vous pouvez aussi
nettoyer le
fi
ltre si le voyant ne s
'
allume pas.
Nous recommandons de nettoyer le
fi
ltre
à
lamelles
avant de vider le collecteur de poussi
è
res.
26
24
26
23
22
21
*selon l’é
q
uipement
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
11 ! Donotbrushthefilter. ● For simple dry cleaning, simply tap the fi lter around the edge o f the cap. ● For more thorough cleaning, rinse the fi lter f rom the outside with water, and allow it to dry completelybe f ore using it in the vacuum cleaner again. Figurea) Unlock the dust container and tak...
Pouréviterdesblessuresetdesdommages,l’aspira-teurnedoitpasêtreutilisépour: aspirer sur des personnes ou des animaux. l’aspiration de : – petits organismes vivants (p.ex. mouches, araig- nées, ...). – substances nocives, à ar ê tes vives, chaudes ou incandescentes. – substances humides ou li q uides....
13 Ne pas mettre des substances in fl ammables ou à base d’alcool sur les fi ltres (sac aspirateur, fi ltre de protection du moteur, fi ltre de sortie d’air etc.). L’aspirateur n’est pas approprié au travail sur deschantiers. => L’aspiration de gravats ris q ue de conduire à l’en- dommagement de l’ap...
Autres modèles de aspirateurs Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG
-
Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V
-
Bosch BCS611P4A
-
Bosch BCS711WAU