Bosch BGS 62530 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
21
Se l
'
apparecchio viene utilizzato in modo con
f
orme per
le pulizie domestiche non
è
necessario sostituire il
fi
l-
tro Hepa. A
ffi
nché l
'
aspirapolvere lavori al livello di pre-
stazione ottimale il
fi
ltro Hepa deve essere lavato dopo
ca. 3 anni. L
'
e
ffic
acia di
q
uesto
fi
ltro rimane invariata
anche in presenza di eventuali alterazioni cromatiche
della super
fic
ie del
fi
ltro stesso.
LavaggiodelfiltroHepa
Figura
a)
Aprire la griglia di s
fi
ato premendo il tasto di sbloc-
co.
b)
Sbloccare il
fi
ltro Hepa premendo la linguetta di chiu-
sura ed estrarlo dall
'
apparecchio.
c)
Battere il
fi
ltro Hepa e lavarlo sotto l
'
ac
q
ua corrente.
d)
Q
uando si sar
à
completamente asciugato reinserire il
fi
ltro Hepa nell
'
apparecchio e chiudere lo scomparto
del
fi
ltro d
'
igiene.
Avvertenzeperlapulizia
Prima di pulire l
'
aspirapolvere,
è
necessario disattivarlo
e staccare la spina. L
'
aspirapolvere e gli accessori in
materiale plastico possono essere puliti con un norma-
le detergente per plastica.
!
Nonutilizzarestrumentiabrasivinédetergentiuni-
versaliopervetro.Nonimmergeremail'aspirapol-
verenell'acqua.
Con riserva di modi
fich
e tecniche.
27
Wij zijn blij dat u voor een Bosch sto
fz
uiger van serie
GS60
hebt gekozen.
In deze gebruiksaanwijzing worden verschillende
GS60
– modellen beschreven. Daarom is het mogelijk dat niet
alle beschreven uitrustingskenmerken en
f
uncties op
uw model van toepassing zijn. Voor het beste resultaat
raden wij u aan alleen de originele toebehoren van
Bosch te gebruiken die speciaal voor uw sto
fz
uiger zijn
ontwikkeld.
De gebruiksaanwijzing goed bewaren. Wanneer u de
sto
fz
uiger doorgee
f
t aan derden de gebruiksaanwijzing
erbij voegen.
Gelievedepagina'smetafbeeldingenuitteklappen!
Beschrijvingvanhetapparaat
1 Omschakelbaar vloermondstuk met aansluiting
voor toebehoren
2 Telescoopbuis met schui
fm
anchet en aansluiting
voor toebehoren
3 Handgreep
4 Zuigslang
5 Draaibaar handvat
6 Sto
f
reservoir
7 Elektriciteitssnoer
8 A
f
dekking uitblaas
fi
lter
9 Aan- /uitknop met elektronische zuigkrachtregelaar
10 Indicatie vermogensniveau
11 Parkeerhulp aan de zijkant van het toestel
12 Filterreinigingstoets
„C
lean“*
13 Vak voor toebehoren
14 Uitschakelhulp aan de onderkant van het toestel
15 Meubelmondstuk
16 Kierenmondstuk
17 Reinigingskwastje
18 Lamellen
fi
lter
19 Pluiszee
f
20 Mondstuk voor harde vloeren*
21 TURBO-UNIVERSAL
®
-borstel voor de vloer*
nl
*a
fh
ankelijk van de uitvoering
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
11 ! Donotbrushthefilter. ● For simple dry cleaning, simply tap the fi lter around the edge o f the cap. ● For more thorough cleaning, rinse the fi lter f rom the outside with water, and allow it to dry completelybe f ore using it in the vacuum cleaner again. Figurea) Unlock the dust container and tak...
Pouréviterdesblessuresetdesdommages,l’aspira-teurnedoitpasêtreutilisépour: aspirer sur des personnes ou des animaux. l’aspiration de : – petits organismes vivants (p.ex. mouches, araig- nées, ...). – substances nocives, à ar ê tes vives, chaudes ou incandescentes. – substances humides ou li q uides....
13 Ne pas mettre des substances in fl ammables ou à base d’alcool sur les fi ltres (sac aspirateur, fi ltre de protection du moteur, fi ltre de sortie d’air etc.). L’aspirateur n’est pas approprié au travail sur deschantiers. => L’aspiration de gravats ris q ue de conduire à l’en- dommagement de l’ap...
Autres modèles de aspirateurs Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG
-
Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V
-
Bosch BCS611P4A
-
Bosch BCS711WAU