Bosch Boschl GSR (0615990G6L) - Manuel d'utilisation - Page 37

Table des matières:
- Page 6 – Transport; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation conforme
- Page 9 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 10 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 11 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
170
|
فارسى
1 609 92A 2P0 | (27.7.16)
Bosch Power Tools
نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت
ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک
مدع زا یشسن تسهسبتشا
.دینک هعلاطم
تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر
ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب
.دوش دیدش یسه تحارج
ریوصت یوسح هک ار سمنهار هچرتىد نیا هدش ست هحفص اًفطل
هچرتىد نیا ندناوخ مسگنه و دینک زسب ،تاا یقرب رازبا
.دیرادهگن زسب ارنآ ،سمنهار
هاگتسد زا هدافتسا دراوم
نینچمه و سه چیپ ندرك زسب و نتسب یارب یقرب رازبا نیا
یكیتالاپ داوم و كیمارا ،زلى ،بوچ رد یرسك خاروا یارب
.تاا باسنم
یقرب رازبا رسک طیحم میقتسم ییسنشور تهج یقرب رازبا رون
باسنم هنسخ رد قستا ییسنشور یارب و تاا هدش هیبعت
.تسین
هاگتسد ءازجا
،دوشیم هدهسشم ریوصت رد هک هسگتاد ءازجا یسه هرسمش
نیا رد نآ ریوصت هک دشسب یم یقرب رازبا حرش هب طوبرم
.تاا هدمآ هچرتىد
کیتسموتا مسظن ها
1
روستشگ بسختنا میظنت هقلح
2
هدند بسختنا همکد
3
*یرتسب هدننك دازآ یرسشى همكد
4
*یرتسب
5
شخرچ تهج رییغت دیلک
6
لصو و عطق دیلک
7
یرتسب ژرسش نازیم لرتنک رگنسشن غارچ
8
)تیلاروسپ( پملا
9
)راد قیسع شکور سب( هتاد
10
عاونا یارب یتشوگچیپرا طبار/لساروینوی هدنرادهگن
11
* سه یتشوگچیپرا
* یتشوگچیپرا
12
روطب ،تسا هدمآ نتم رد ای و ریوصت رد هک یتاقلعتم هیلک *
لماک تسیل اًفطل .دوش یمن هئارا هاگتسد هارمه لومعم
.دیئامن سابتقا تاقلعتم همانرب تسرهف زا ار تاقلعتم
ینف تاصخشم
یژراش یتشوگچیپ/لیرد
GSR 12V-15
ینى هرسمش
3 601 H68 1..
یمسن ژستلو
V=
12
دازآ تلسح رد تعرا
−
1
هدند
−
2
هدند
min
-1
min
-1
0 – 400
0 – 1300
یرسک چیپ یارب روستشگ رثکادح
ISO 5393
مرون قبط مرن/تخا
Nm
30 / 15*
یدربرسک یرتسب عون هب هتسب *
°C 0
< یسمد یارب دودحم ناوت **
یژراش یتشوگچیپ/لیرد
GSR 12V-15
−
Ø
یرسک خاروا رطق رثکادح
−
دلاوى
−
بوچ
mm
mm
10
19
Ø
چیپ رطق رثکادح
mm
7
مسظن ها رسهم هنماد
mm
1,0 – 10
EPTA-
درادنستاا قبسطم نزو
Procedure 01:2014
kg
1,0 – 1,2*
طیحم زسجم یسمد
−
ژرسش مسگنه
−
مسگنه و **درکلمع مسگنه
یرادهگن
°C
°C
0...+45
-20...+50
هیصوت دروم یسه یرتسب
GBA 12V..
GBA 10,8V..
هیصوت دروم یسهرژرسش
GAL 12.. CV
AL 11..CV
یدربرسک یرتسب عون هب هتسب *
°C 0
< یسمد یارب دودحم ناوت **
شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا
یم هباسحم
EN 60745-2-1
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
نیا صوصخ رد ،هسگتاد
A
هدش یبسیزرا یتوص رسشى حطا
مدع ،سطخ بیرض .
71 dB(A)
سب تاا لدسعم یقرب رازبا عون
.
K = 3 dB
تیعطق
.دور رتارى
80 dB(A)
زا تاا نکمم رسک مسگنه هب ادص حطا
.دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
.
EN 60745-2-1
دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ
a
h
< 2,5 m/s
2
،
K = 1,5 m/s
2
:زلى رد یرسکخاروا
a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
:سهچیپ
شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا
زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 | Français 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Bosch Power Tools Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries...
18 | Français 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Bosch Power Tools trique. Un endommagement d’une conduite de gaz peut provoquer une explosion. La perforation d’une conduite d’eau provoque des dégâts matériels. Arrêtez immédiatement l’appareil électrique lorsque l’outil coince. Attendez-vous à des couples ...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 2P0 | (27.7.16) Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 71 dB(A). Incertitude K = 3 dB.Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser 80 dB(A). Porter une protection acoustique ! Valeurs totales des vibrations a h (som...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203
-
Bosch GBM 6 RE 0.601.472.600