Bosch BSD 2893 - Manuel d'utilisation - Page 30

Bosch BSD 2893
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42
Page: / 42
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

uk

é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl
ÔËÎÛ

êËÒ.

ÑÎfl ̇ÈÍ‡˘Ó„Ó ÂÁÛθڇÚÛ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÒÎ¥‰
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË „ÛÎflÚÓ ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥ ̇
χÍÒËÏÛÏ.
í¥Î¸ÍË ÔË ˜Ë˘ÂÌÌ¥ ‰ÂΥ͇ÚÌËı χÚÂ¥‡Î¥‚
ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ÁÏÂ̯ۂ‡ÚË ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸.

óˢÂÌÌfl ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ÔËÎÛ

Ä·Ë ‰ÓÒfl„ÚË Ì‡ÈÍ‡˘Ëı ÂÁÛθڇڥ‚
˜Ë˘ÂÌÌfl, Á‡‚Ê‰Ë ÒÔÓÓÊÌflÈÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ
‰Îfl ÔËÎÛ Ô¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó ˜Ë˘ÂÌÌfl.

êËÒ.

ÑÎfl Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒÛ ‚¥‰ÍËÈÚÂ
ÈÓ„Ó Í˯ÍÛ, ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ̇ ‚‡Ê¥Î¸-
Á‡ÒÍÓ˜ÍÛ ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË.

êËÒ.

èÓÚfl„Ì¥Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÔËÎÛ Á‡ Û˜ÍÛ ‚
̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË.

ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÔËÎÛ Á ÔËÎÓÒÓÒ‡
Á‡ Û˜ÍÛ.

êËÒ.

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Á‡ÒÍÓ˜ÍÛ ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË,
‚¥‰ÍË̸Ú ‰ÌÓ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Ú‡ ÒÔÓÓÊÌ¥Ú¸
ÈÓ„Ó.

üÍ˘Ó ‚¥‰ÍˉÌ ‰ÌÓ ‰ÛÊ Á‡·Û‰ÌÂÌÂ
(ÚÓ‚ÒÚËÈ ¯‡ ·Û‰Û), ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÈÓ„Ó,
̇ÔËÍ·‰, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚ÛÁ¸ÍÓª ̇҇‰ÍË.

(ÑÎfl ˆ¸Ó„Ó Ó·Ó‚'flÁÍÓ‚Ó ÒÎ¥‰
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ‚ ÔËÎÓÒÓÒ Ù¥Î¸ÚÛ‚‡Î¸ÌËÈ
Ô‡ÍÂÚ, ‰Ë‚. ËÒ. 29)

èÓÒÚ‡‚Ú ̇ ϥ҈ ‚¥‰ÍˉÌ ‰ÌÓ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡.

êËÒ.

äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÔËÎÛ ‚ÒÚ‡‚Ú ‚ ÔËÎÓÒÓÒ,
Û˜ÍÛ ‚ÒÛ̸Ú ̇ ϥ҈ ڇ Á‡ÍËÈÚ Í˯ÍÛ
ÔËÎÓÒÓÒ‡.

!

삇„‡: è¥ÒÎfl ‰Ó‚„ÓÚË‚‡ÎÓ„Ó
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒÓÏ ÍÓÌÚÂÈÌÂ
‰Îfl ÔËÎÛ ÏÓÊ ÔÓ‰flÔ‡ÚËÒfl Ú‡
ÔÓÚ¸ÏflÌ¥ÚË. ñ ̥flÍËÏ ˜ËÌÓÏ ÌÂ
‚ÔÎË‚‡π ̇ Ô‡ˆÂÁ‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÔËÎÓÒÓÒ‡,
ÚÓ·ÚÓ ‚¥Ì ¥ ̇‰‡Î¥ Á‰‡ÚÂÌ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ‚Ò¥
̇ÎÂÊÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª.

21

20

19

18

17

óˢÂÌÌfl Ï¥ÍÓ٥θÚ‡ Ú‡
٥θÚ‡ ·‡„‡ÚÓ‡ÁÓ‚Ó„Ó
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl

äÓÎË ÔÓÚ¥·ÌÓ ˜ËÒÚËÚË:

è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl, ÚÓ·ÚÓ ÍÓÊÌËÈ
‡Á Ô¥ÒÎfl ‚ËÔÓÓÊÌÂÌÌfl ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡.

ç ¥‰¯Â ˘ÓÔ¥‚ÓÍÛ.

êËÒ.

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ Ì‡ ӷˉ‚‡ ‚ËÒÚÛÔË ‚
̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË Ì‡ Í¥ÔËθÌÓÏÛ ÔËÒÚÓª
٥θÚ‡ Ú‡ ‚¥‰ÍËÈÚ ÈÓ„Ó.

êËÒ.

ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ Ï¥ÍÓ٥θÚ Ú‡ ٥θÚ ÚË‚‡ÎÓ„Ó
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ú‡ ÔÓÏËÈÚ ªı.

!

삇„‡: üÍ Ù¥Î¸Ú ÚË‚‡ÎÓ„Ó
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl, Ú‡Í ¥ ٥θÚ ¥Á ·¥ÎÓ„Ó
ÌÂÚ͇ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ ÏÓÊ̇ Ô‡ÚË
‚Û˜ÌÛ, ‡ÎÂ, ÔÂ¯ Ì¥Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÈÓ„Ó
̇ Ï¥ÒˆÂ, Ú·‡ ‚ËÒÛ¯ËÚË ‚ÔÓ‰Ó‚Ê
˘Ó̇ÈÏÂ̯ ‰Ó·Ë.

èÓfl‰ÓÍ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl

ìÒÛÌÂÌÌfl Á‡ÒÏ¥˜ÂÌÌfl ‚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ¥ ‰Îfl ÔËÎÛ.

êËÒ.

ḁ́ϥڸ Í˯ÍÛ Á ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ÔËÎÛ,
̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ̇ 2 Ù¥ÍÒ‡ÚÓË ‚ ̇ÔflÏÍÛ
ÒÚ¥ÎÓÍ. ìÒÛ̸Ú Á‡ÒÏ¥˜ÂÌÌfl, ̇ÔËÍ·‰, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚ËÍÛÚÍË, Ú‡ ‚ËÚÛÒ¥Ú¸ ÒÏ¥ÚÚfl
‡·Ó ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÔËÎÓÒÓÒÓÏ.

(ÑÎfl ˆ¸Ó„Ó Ó·Ó‚'flÁÍÓ‚Ó ÒÎ¥‰
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ‚ ÔËÎÓÒÓÒ Ù¥Î¸ÚÛ‚‡Î¸ÌËÈ
Ô‡ÍÂÚ, ‰Ë‚. ËÒ. 29)

êËÒ.

èÓÒÚ‡‚Ú Í˯ÍÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ÔËÎÛ Ì‡
ϥ҈ ڇ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ̪ ‚ ̇ÔflÏÍÛ
ÒÚ¥ÎÓÍ, ‡·Ë ӷˉ‚‡ Ù¥ÍÒ‡ÚÓË ÒÔ‡ˆ˛‚‡ÎË.

!

삇„‡: è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
ÔÓÚ¥·ÌÓ ˜ËÒÚËÚË Ï¥ÍÓ٥θÚ Ú‡
٥θÚ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
(‰Ë‚. ËÒ. 22 Ú‡ 23).

25

24

23

22

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 10 - Indication pour la mise au rebut; Emballage; Important; Veuillez déplier les pages d’images!; Avant la première utilisation; Assembler la poignée et le tube d’aspiration.

fr Indication pour la mise au rebut Emballage L’emballage protège l’aspirateur contre unendommagement pendant le transport.Il est constitué de matériaux écologiques etest donc recyclable.Les matériaux d’emballage qui ne sont plusutilisés doivent être mis au rebut aux pointscollecteurs du système de ...

Page 11 - Aspiration; Réglage de la buse pour sols:; Après le travail; - le sac aspirateur avant tout pour des travaux

fr Fig. Allumer / éteindre l’aspirateur en actionnant lebouton marche/arrêt dans le sens de la flèche. Fig. Régler la puissance d’aspiration en tournantle bouton marche/arrêt dans le sens de laflèche. Aspiration Fig. Réglage de la buse pour sols: a) Tapis et moquettes b) Sols lisses Fig. Aspiration ...

Page 12 - Vider le collecteur de poussières; Fermer le volet du fond.

fr Travaux avec le collecteur de poussières Fig. Pour un résultat d’aspiration optimal, régler lerégulateur de puissance sur la positionmaximale. Uniquement en cas de matières trèsdélicates, nous recommandons de réduire lapuissance. Vider le collecteur de poussières Afin d’obtenir un résultat d’aspi...

Autres modèles de aspirateurs Bosch

Tous les aspirateurs Bosch