Bosch BX 12000 - Manuel d'utilisation - Page 13

Bosch BX 12000
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47
Page: / 47
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

97

ä‡Í‚Ë Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌËfl ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁÒÏÛÍ‚‡ÌË Ò
Ú‡ÁË Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡?

ë Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ BX1 ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁÒÏÛÍ‚‡ÌË
‚Ò˘ÍË ‚ˉӂ ‰ÓχÍËÌÒÍË Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌËfl. èË
ËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ ÙËÌ Ô‡ı ËχÈÚ Ô‰‚ˉ, ˜Â Á‡˘ËÚÌËfl
ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl ÔÂÌÓÔ·ÒÚ Ë
ˆÂ‰Í‡Ú‡ Á‡ ÙËÎÚË‡Ì ̇ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌË Ì‡ ‰ӂÌË ËÌÚÂ‚‡ÎË ÓÚ ‚ÂÏÂ, Á‡ ‰‡ ·˙‰Â
„‡‡ÌÚË‡Ì‡ ÓÔÚËχÎ̇ڇ ‡·ÓÚ‡ ̇ Û‰‡.

äÓÎÂÍÚÓ˙Ú Á‡ Ô‡ı Úfl·‚‡ ÎË ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ‡Á‚‡Ì
ÒΉ ‚ÒflÍÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ?

èÓ ıË„ËÂÌ˘ÌË Ò˙Ó·‡ÊÂÌËfl ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı ·Ë
Úfl·‚‡ÎÓ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ‡Á‚‡Ì ‚ÒÂÍË Ô˙Ú ÒΉ ‡·ÓÚ‡ Ò
Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡, Ó·‡˜Â ÔË ‚Ò˘ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÚÓÈ Úfl·‚‡
‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ‡Á‚‡Ì ̇È-Í˙ÒÌÓ ÔË ‰ÓÒÚË„‡Ì ̇
χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÌË‚Ó Ì‡ Á‡Ô˙΂‡Ì (‚ËÊ Ï‡ÍËӂ͇ڇ).

äÓÎÍÓ ˜ÂÒÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌË / ËÁÏË‚‡ÌË ÙËÎÚË‡˘‡Ú‡ ͇ÒÂÚ‡ Ë
Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl?

ç‡È-‰Ó·  ÙËÎÚ˙˙Ú ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ‚ÒÂÍË Ô˙Ú
ÒΉ ‡·ÓÚ‡, ÔÂ‰Ë ‚Ò˘ÍÓ Ó·‡˜Â ÒΉ ËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇

ÙËÌ Ô‡ı, Ë ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÒÚÂÔÂÌÚ‡ ̇ Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌÂ
ÚÓ‚‡ Úfl·‚‡ ‰‡ Òڇ̠ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡Ì ËÎË
ÔÓÏË‚‡ÌÂ.
ᇢËÚÌËflÚ ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÙËÎÚÛ‚‡˘ËflÚ
ÔÂÌÓÔ·ÒÚ Ë ˆÂ‰Í‡Ú‡ Á‡ ÙËÎÚÛ‚‡Ì ̇ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡
Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌË Ì‡È-Í˙ÒÌÓ ÔË ‰ÓÒÚË„‡ÌÂ
̇ χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÌË‚Ó Ì‡ Á‡Ô˙΂‡Ì (‚ËÊ
χÍËӂ͇ڇ).

äÓÎÍÓ ˜ÂÒÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ËÎË
ËÁÏË‚‡Ì ËÁÏË‚‡ÂÏËfl ËÁ‰Ûı‚‡˘ ÙËÎÚ˙?

èÓ ıË„ËÂÌ˘ÌË Ò˙Ó·‡ÊÂÌËfl ËÁÏË‚‡ÂÏËfl ËÁ‰Ûı‚‡˘
ÙËÎÚ˙ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ‰ӂÌÓ
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ, Ó·‡˜Â ̇È-χÎÍÓ Â‰ËÌ Ô˙Ú Ì‡
¯ÂÒÚ ÏÂÒˆ‡ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â Ë ËÁÏË‚‡Ì.

ä‡Í ‰‡ ÔÂ̇ÒflÏ Ì‡È-Û‰Ó·ÌÓ ÏÓflÚ‡
Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡?

BX1 ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ÔÂ̇Òfl̇ ̇È-Û‰Ó·ÌÓ Í‡ÚÓ ÒÂ
‰˙ÊË Á‡ Â„ÓÌÓÏ˘̇ڇ ‰˙Ê͇ Á‡ ÌÓÒÂÌÂ, ̇ÔËÏÂ
ÔË Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ÒÚ˙ηËÚÂ. ç‡È-‰Ó· Â
ÒÏÛ͇ÚÂÎ̇ڇ Ú˙·‡ Ò ‰˛Á‡Ú‡ ‰‡ ·˙‰Â ‰˙ʇ̇ /
ÌÓÒÂ̇ Ò ‰Û„‡Ú‡ ˙͇.

óÂÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÌË ‚˙ÔÓÒË Ë ÓÚ„Ó‚ÓË

bg

ë‡ÏÓÒÚÓflÚÂÎÌÓ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇ χÎÍË ÌÂËÁÔ‡‚ÌÓÒÚË

èÓ·ÎÂÏ

åÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ ̇

Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ

̇χÎfl‚‡ Á̇˜ËÚÂÎÌÓ.

Ñ˙Ì̇ڇ Í·ԇ ̇

ÍÓÎÂÍÚÓ‡ Á‡ Ô‡ı ÌÂ

ÏÓÊ ‰‡ Ò Á‡Ú‚ÓË.

è˘Ë̇

îËÎÚË‡˘‡Ú‡ ͇ÒÂÚ‡ /

Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇

‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò‡ ÒËÎÌÓ

Á‡Ï˙ÒÂÌË.

Ñ˛Á‡Ú‡  Á‡‰˙ÒÚÂ̇.

ᇉ˙ÒÚÂ̇ Â

ÒÏÛ͇ÚÂÎ̇ڇ /

ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡

å‡ÍÛ˜˙Ú / ‰˙Ê͇ڇ Ò‡

Á‡‰˙ÒÚÂÌË.

è‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎflÚ Â

Á‡‰˙ÒÚÂÌ.

ò‡ÌË˙Ú Ì‡

Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl Â

Á‡‰˙ÒÚÂÌ.

Ñ˙Ì̇ڇ Í·ԇ Â

Á‡Ï˙ÒÂ̇.

éÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÔÓ·ÎÂχ

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ò ÔÓ˜ÛÍ‚‡Ì Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl,

ˆÂ‰Í‡Ú‡ Á‡ ‚˙ÁÂΘÂÚ‡ Ë ÔÂÌÓÔ·ÒÚÚ‡ ËÎË „Ë ËÁÏËÈÚ (ÙË„. 17,

21-23).

ÇÌËχÌËÂ:

ÒΉ ËÁÏË‚‡Ì ̇ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl,

ÙËÎÚÛ‚‡˘Ëfl ÔÂÌÓÔ·ÒÚ Ë ˆÂ‰Í‡Ú‡ Á‡ ÙËÎÚË‡Ì ̇

‚˙ÁÂΘÂÚ‡ „Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ̇ ÏÂÒÚ‡Ú‡ ËÏ ‚ Û‰‡ ˜‡Í ÒΉ ͇ÚÓ

Ú ËÁÒ˙ıÌ‡Ú Ì‡Ô˙ÎÌÓ (ÒΉ ÔË·Î. 24 ˜).

èÓ˜ËÒÚÂÚ ‰˛Á‡Ú‡ ̇ÔËÏÂ ͇ÚÓ fl ËÁÒÏÛ˜ÂÚÂ Ò ‰˛Á‡Ú‡ Á‡

ÙÛ„Ë

Ç͇‡ÈÚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡ n / ‡Á‰ËÌÂÚ ÂÎÂÏÂÌÚËÚ ̇

ÒÏÛ͇ÚÂÎ̇ڇ Ú˙·‡.

OÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ·ÎÓÍËӂ͇ڇ Ë fl Ò‚‡ÎÂÚÂ

ê‡Á‰ËÌÂÚ χÍÛ˜‡ ÓÚ Û‰‡ Ë ‰˙Ê͇ڇ

éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ Ë Ò‚‡ÎÂÚ ÙËÍÒË‡ÌÂÚÓ

àÁ‚‡‰ÂÚ ‚˙Úfl˘ÓÚÓ Ò ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË Á‡ Á‡Ú‚‡flÌ ÓÚ

Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl, ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ÙËÍÒË‡ÌÂÚÓ Ë „Ó Ò‚‡ÎÂÚÂ.

èÓ˜ËÒÚÂÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl Ò˙Ò ÒÛı‡ ËÎË

‚·Ê̇ Í˙Ô‡. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ‚˙Úfl˘ÓÚÓ ÒÂ

ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË Á‡ Á‡Ú‚‡flÌ (ÙË„. 26, 27)

éÚ‰ÂÎÂÚ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl ÓÚ Û‰‡, ÙËÍÒË‡ÈÚ ·ÎÓÍËӂ͇ڇ

Ë ¯‡ÌË‡ ÓÚ ‰‚ÂÚ ÒÚ‡ÌË Ì‡ Û‰‡ ‰Ó͇ÚÓ Ì ˘‡ÍÌ‡Ú flÒÌÓ

(ÙË„. 28).

èÓ˜ËÒÚÂÚ ‰˙Ì̇ڇ Í·ԇ ̇ÔËÏÂ Ò˙Ò ÒÛı‡ ËÎË ‚·Ê̇

Í˙Ô‡ èË Á‡Ú‚‡flÌ ‚ÌËχ‚‡ÈÚ Á‡ Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - A Brosse de nettoyage BBZ103WD

14 Accessoires spéciaux Pièces de rechange Description de l'appareil 1 Brosse commutable pour sols* 2 Brosse pour sols durs* 3 Tube télescopique* 4 Poussoir* 5 Brosse pour poils d'animaux et coussins* 6 Tube d'aspiration* 7 Poignée de flexible* 8 Flexible d'aspiration 9 Suceur de joints* 10 Tête pou...

Page 4 - Utilisation conforme aux prescriptions; L'aspirateur doit être utilisé uniquement avec :; Consignes de sécurité; L'aspirateur ne doit pas être utilisé pour :

15 Nous vous remer cions d'avoir choisi un aspirateur Bosch de la série BX1. Cette notice d'utilisation présente différents modèlesBX1. Il est donc possible que les caractéristiques etfonctions décrites ne correspondent pas toutes à votremodèle.Utilisez exclusivement les accessoires d'origine Bosch....

Page 5 - Indication pour la mise au rebut; Emballage; Mise au rebut des filtres et des sacs aspirateurs; Avant la première utilisation; Aspiration

16 Rendre immédiatement inutilisables les appareilshors d'usage, ensuite mettre l'appareil au rebut demanière réglementaire.Les sacs plastiques et les films doivent êtreconservés hors portée de jeunes enfants et êtreéliminés (Risque d'asphyxie). ne pas mettre des substances inflammables ou àbase d'a...

Autres modèles de aspirateurs Bosch

Tous les aspirateurs Bosch