Bosch EasyAquatak 100 0.600.8A7.E00 - Manuel d'utilisation - Page 37

Table des matières:
- Page 3 – Français; Branchement électrique
- Page 4 – Raccord de robinet
- Page 5 – Lors de l’utilisation de nettoyeurs
- Page 6 – Mode d’emploi
- Page 7 – Utilisation conforme; Montage et mise en service; Sécurité électrique
- Page 8 – Fonctionnement; Mise en marche; Instructions d’utilisation; Généralités; Réservoirs/récipients ouverts et eaux naturelles
- Page 9 – Réservoir d’eau avec robinet de vidange; Dépistage d’erreurs
- Page 10 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien
- Page 11 – Protection de l’environnement; Español; Advertencia general de peligro.
فارسى
|
243
Bosch Power Tools
F 016 L81 745 | (26.10.17)
اهداریا
نکمم لیلد
لح هار
دوخ یوق رسشى هدنیوش هسگتاد
دوش یم نشور دوخ هب
دنتسین یدنب بآ ،هلوتسیپ سی پمپ
زا سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت زا یکی هب
دینک هعجارم شوب یقرب تلاآرازبا شورى
تسین یدنب بآ هسگتاد
تسین یدنب بآ ،پمپ
؛تاا یدسع بآ مک ریدسقم )ریخبت( ندش مک
یگدنیسمن هب بآ دسیز شهسک تروص رد
دینک هعجارم
سیورس و تبقارم
سیورس
◀
و دیشکب ار هخاشود ،هاگتسد یور یراک ره زا لبق
.دینک عطق ار بآ ریش
ریز راوم رد ار هسگتاد ،ینلاوط ییارسک نیمضت تهج
:ركذت
.دینک سیورا
ندوب لش دننسم یبیسعم نتشاد ظسحل زا ار هسگتاد
لرتنک هدید بیاآ سی هدوارى یسهتمسق نتشاد و تلاسصتا
.دینک
و بیع یب ینمیا تازیهجت و سهشوپرا هک دینک لرتنک
یسهریمعت و سیورا ،رسک زا لبق .دنشسب هدش بصن حیحص
.دیهد مسجنا ار یلسمتحا
هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد
شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب
هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(
.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک
یرادهگن/هدافتسا زا سپ
دییسمن لسعى ار هشسم و دینک شومسخ ار لصو و عطق دیلک
.دینک یلسخ ار یوق رسشى گنلش ست
کمک هب ار یوق رسشى هدنیوش هسگتاد ینوریب یسهتمسق
للاح داوم ،بآ زا .دینک زیمت لسمتاد کی سی مرن سرب کی
،دییادزب ار سهیگدولآ مسمت .دینک هدسفتاا دیسبن هدنیسا و
.دینک زیمت ار روتوم هیوهت یسهرسیش صوصخب
پمپ زا ار سهبآ همه :لصى مسمتا زا سپ رسبنا رد یرادهگن
و دیراذگ یم نشور ار روتوم هک تروص نیدب ،دینک جرسخ
.دینک یم لسعى ار هشسم
.دیهدن رارق هسگتاد یور ار یمسج چیه
.دینک یرادهگن یگدزخی زا یرسع طیحم رد ار هسگتاد
هسگتاد نداد رارق رسبنا رد مسگنه ،لبسک هک دیوش نئمطم
.دینکن مخ ار یوق رسشى گنلش .دنکن ریگ
اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم
www.bosch-do-it.com
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا هسگتاد
ناريا
ناريا - شوب تربور
یمادخ نسبسیخ ،کنو نادیم
3
هقبط ،ناریدسم جرب ،
3
کلاپ ،بستىآ عطسقت
1994834571
نارهت
+ 98 21 86092057 :
نفلت
تسیز طیحم ظفح
،نیمز هب دیسبن تسیز طیحم یارب رضم ییسیمیش داوم
.دنوش دراو سهدور و سه هکرب ،سههاربآ
و هتسب یور تسجردنم هب هدنیوش داوم زا هدسفتاا مسگنه
.دینک هجوت هدش هیصوت بیکرت
:دینک هجوت یلحم تاررقم هب سهوردوخ ندرک زیمت مسگنه
یریگولج هاربآ هب هدش هدیشسپ نغور ندش دراو زا دیسب
.درک
هاگتسد ندرک جراخ هدر زا
،نآ یدنب هتسب و تسقلعتم ،یوق رسشى هدنیوش هسگتاد
تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح تاررقم قبط دیسب
.دنوش
ناد هلسبز لخاد ار یوق رسشى هدنیوش هسگتاد
!دیزادنسین یگنسخ
:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف
هرسب رد
2012/19/EU
یئسپورا لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط
هب نآ لیدبت و یكینورتكلا و یكیرتكلا هنهك یسههسگتاد ی
هنسگادج ار هدسفتاا لبسق ریغ یقرب یسهرازبا دیسب ،یلم قح
تسیز طیحم سب باسنم تىسیزسب هب تبسن و درك یروآ عمج
.دروآ لمعب مادقا
.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 745 | (26.10.17) Français Avertissements de sécuritéExplication des symboles Indications générales sur d’éventuels dangers. Ne pas diriger le jet d’eau vers des personnes, ani-maux, l’appareil ou les par-ties électriques. Attention : Le jet à haute pression ...
20 | Français F 016 L81 745 | (26.10.17) Bosch Power Tools N’utilisez pas l’appareil si le câble de secteur ou des éléments importants, tels que tuyau haute pression, lance pulvérisatrice ou dispositifs de sécu-rité sont endommagés. Attention : Des rallonges électriques non conformes aux instruc...
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 745 | (26.10.17) L’appareil doit être posé sur un fond solide. Veiller à assurer une aération suffi- sante lors d’une utilisation dans des locaux fermés. Assurez-vous que les véhicules sont arrêtés lors du net-toyage (moteur éteint). Ne pas travailler ...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102