Bosch EasyGrassCut 18 06008C1C01 - Manuel d'utilisation - Page 56
Table des matières:
- Page 3 – Français
- Page 4 – Ne pas; Sécurité de la zone de travail; Les zones; Sécurité électrique; Des fiches non modifiées et
- Page 5 – Sécurité des personnes
- Page 8 – Un chargement incor-; Maintenance et entretien; Cela assure le; Consignes de sécurité outil de jardin; L’outil de
- Page 9 – N’ouvrez pas l’accu.
- Page 10 – Surveiller les enfants.
- Page 11 – Symboles; Utilisation conforme
- Page 12 – Caractéristiques techniques
- Page 13 – Niveau sonore / vibrations; Mise en fonctionnement
- Page 17 – Español
424
|
يبرع
ةروصلا عجار) ةياقولا ءاطغ بيكرت
F
(
ةياقولا ءاطغ عض
)
8
(
هتبثو ةبذشملا سأر ىلع
.ميلستلا قاطن نمض ملسملاو هعم رفوتملا بلوللاب
ليغشتلا ءدب
t
لبق مكرملا كفو ةقيدحلا زاهج ئفطا :هيبنت
.فيظنتلاو طبضلا لامعأ ذيفنت
t
ءافطإ دعب ناوث ةدعل هنارود صقلا طيخ عباتي
/كرحملا فقوتي نأ یلإ رظتنا .بشعلا ةب ّذشم
ليغشت ةداعإ لبق ،ةكرحلا نع صقلا طيخ
.بشعلا ةب ّذشم
t
تارم ةدع ءافطلإاو ليغشتلا تايلمعب موقت لا
.ةليلق تاظحلب
t
نم ةصخرملا صقلا رصانع مادختساب حصنن
دنع صقلا جئاتن فلتخت دق .شوب ةكرش لبق
.صقلا رصانع نم اهريغ مادختسا
مكرملا نحش
t
قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یعارُي
یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج
ةزهجأ ليغشت نكمي .نحشلا زاهج زارط ةتفلا
ـب ةددحملا نحشلا
230
ـب طلوف
220
طلوف
.اضيأ
حمسي وهو يرارح بقارمب مكرملا زيهجت مت دقل
نيب غلبي يرارح لاجم نمض طقف نحشلاب
0
ةجرد
و ةيوئم
45
ةدم یلإ كلذ يدؤيو .ةيوئم ةجرد
.مكرملل ةيلاع ةيحلاص
:ةظوحلم
.ةيئزج نحش ةلاحب وهو مكرملا ميلست متي
لبق لماك لكشب نحشلا زاهج يف مكرملا نحشا
.ةلماكلا مكرملا ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا
نود تقو يأ يف مويثيللا تانويإ مكرم نحش نكمي
لا نحشلا ةيلمع عطق نإ .هتيحلاص ةرتف نم دحلا
.مكرملاب رارضلأا ببسي
غيرفتلا نم مويثيللا تانويإ مكرم ةياقو مت دقل
ةينورتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ ةطساوب قيمعلا
Electronic Cell Protection/(ECP
ءافطإ متي .”(
نل :مكرملا غيرفت دنع يئاقو حاتفم ةطساوب زاهجلا
.ةقيدحلا زاهج لمعي دعي
دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا
.يلآ لكشب زاهجلا ءافطنا
مكرملا ضرعتي دقف
.رارضلأ
.مكرملا نم صلختلا ددصب تاظحلاملا یعارُت
ةروصلا عجار) مكرملا كفو بيكرت
G
(
:ةظوحلم
ريغلا مكارملا مادختسا يدؤي نا نكمي
فلت ىلإ وأ حيحص ريغ لكشب زاهجلا لمع ىلإ ةبسانم
.زاهجلا
نوحشملا مكرملا بكر
)
6
(
قشاعت یلع صرحا .
.ةمات ةروصب مكرملا رارقتساو
مكرملا كفل
)
6
(
كفلا رز طغضا ،زاهجلا نع
)
5
(
.هناكم نم مكرملا بحساو
نحشلا ةيلمع
نحاشلا سباق لصو روف نحشلا تاءارجإ أدبت
مكرملا عضو كلذ دعبو سبقملاب
)
6
(
زاهج يف
نحشلا
)
10
(
.
للاخ نم يلآ لكشب مكرملا نحش ةلاح فشك متي
مئلاملا نحشلا رايتب هنحش متيل ،ةيكذلا نحشلا تاءارجإ
.مكرملا دهجو ةرارح ةجرد ىلع اًدامتعا
لكشب انوحشم یقبيف ،مكرملا ةنايص یلإ كلذ يدؤي
.نحشلا زاهج يف هب ظافتحلاا دنع امئاد لماك
) نايبلا رصانع ىنعم
AL 1810 CV
(
مكرملا نحش رشؤمل ةضامولا ةءاضلإا
للاخ نم نحشلا ةيلمع ىلإ ةراشلإا متت
ضيمو
. مكرملا نحش رشؤم
مكرملا نحش رشؤمل ةرمتسملا ةءاضلإا
ريشت
ةرمتسملا ةءاضلإا
نحش رشؤمل
ىلإ وأ مكرملا نحش لامتكا ىلإ مكرملا
قاطن نع تجرخ مكرملا ةرارح ةجرد نأ
لا يلاتلابو هب حومسملا ةرارحلا ةجرد
یلإ لوصولا روف مكرملا نحش متي .هنحش نكمي
.حومسملا ةرارحلا ةجرد قاطن
ريشي مكرملا لاخدإ لبق
رمتسملا ءوضلا
رشؤمل
ةكبشلا سباق ليصوت مت دق هنأ یلإ مكرملا نحش
.ليغشتلل زهاج نحشلا زاهج نأو سبقملاب ةيئابرهكلا
) نايبلا رصانع ىنعم
AL 1815 CV
(
مكرملا نحش رشؤمل ةضامولا ةءاضلإا
نم نحشلا ةيلمع ىلإ ةراشلإا متت
للاخ
ضيمو
. مكرملا نحش رشؤم
مكرملا نحش رشؤمل ةرمتسملا ةءاضلإا
Full
ريشت
ةرمتسملا ةءاضلإا
نحش رشؤمل
ىلإ وأ مكرملا نحش لامتكا ىلإ مكرملا
ةرارحلا ةجرد قاطن نع تجرخ مكرملا ةرارح ةجرد نأ
مكرملا نحش متي .هنحش نكمي لا يلاتلابو هب حومسملا
.حومسملا ةرارحلا ةجرد قاطن یلإ لوصولا روف
ريشي مكرملا لاخدإ لبق
رمتسملا ءوضلا
رشؤمل
ةكبشلا سباق ليصوت مت دق هنأ یلإ مكرملا نحش
.ليغشتلل زهاج نحشلا زاهج نأو سبقملاب ةيئابرهكلا
) نايبلا رصانع ىنعم
AL 1830 CV/
AL 1880 CV
(
نحشل رضخلأا رشؤملل (عيرسلا) ضامولا ءوضلا
مكرملا
نم عيرسلا نحشلا ةيلمع ىلإ ةراشلإا متت
للاخ
عيرسلا ضيمولا
رشؤملل
رضخلأا
. مكرملا نحشل
:داشرإ
امدنع طقف عيرسلا نحشلا ةيلمع ءارجإ نكمي
ةرارح ةجرد قاطن لخاد مكرملا ةرارح ةجرد عقت
.«ةينفلا تانايبلا» ةرقف عجار ،نحشلا
F 016 L81 962 | (11.04.2019)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 | Français ing to the European law 2006/66/EC, defective or used bat-tery packs/batteries, must be collected separately and dis-posed of in an environmentally correct manner. Battery packs/batteries: Li-Ion: Please observe the instructions under Transport. Français Consignes de sécuritéAttention ...
Français | 31 fils, os et corps étrangers. Lors de l’uti-lisation de la machine, assurez-vousqu’aucun animal sauvage ou domes-tique, ni des petits troncs d’arbre nesoient cachés dans l’herbe épaisse. Avertissements de sécuritégénéraux pour l’outil électrique u Lire tous les avertissements de sé-curi...
32 | Français des arêtes vives ou des parties enmouvement. Des cordons endom- magés ou emmêlés augmentent lerisque de choc électrique. u Lorsqu’on utilise un outil élec-trique à l’extérieur, utiliser un pro-longateur adapté à l’utilisation ex-térieure. L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisat...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00