Bosch EasyGrassCut 23 06008C1H00 - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
- Page 4 – Veiller à maintenir; Ne pas
- Page 5 – Sécurité de la zone de travail; Les zones; Sécurité électrique; Des fiches non modifiées et
- Page 6 – Sécurité des personnes
- Page 7 – Maintenance et entretien
- Page 8 – Cela assure le; Consignes de sécurité outil de jardin; L’outil de
- Page 10 – Symboles
- Page 11 – Utilisation conforme; Niveau sonore / vibrations
- Page 12 – Montage Mise en service; Utilisation
- Page 13 – Dépistage de défauts
- Page 14 – Élimination des déchets; Español; Mantenga el cable de
174
| Русский
Szimptóma
Lehetséges ok
Hibaelhárítás
A kerti kisgép nem vág A vágóhuzal túl rövid/elszakadt
Vezesse kézi úton utána a vágóhuzalt
A huzaltekercs üres
Huzaltekercs kicserélése
A vágóhuzalt nem lehet
utánvezetni
A vágóhuzal belegabalyodott a tekercsbe
Ellenőrizze a huzaltekercset és szükség esetén te-
kerje fel újra a vágóhuzalt
A huzaltekercs üres
Huzaltekercs utántöltése
A vágóhuzalt a beren-
dezés visszahúzza a te-
kercsbe
A vágóhuzal túl rövid/elszakadt
Távolítsa el a tekercset és ismét vezesse be a vá-
góhuzalt (lásd a
H
−
J
ábrát)
A vágóhuzal gyakran el-
szakad
A vágóhuzal belegabalyodott a tekercsbe
Távolítsa el a tekercset és ismét tekerje fel a vágó-
huzalt (lásd a
H
−
J
ábrát)
A fűszegély-nyírót helytelenül kezelik
Csak a vágóhuzal csúcsával vágja a füvet, kerülje
el a kövek, falak és más szilárd tárgyak megérinté-
sét. Rendszeresen vezesse után a vágóhuzalt,
hogy a teljes vágókör átmérőt kihasználja.
Erős rezgések
A vágóhuzal elszakadt
A vágószerkezet megrongálódott
Fű van a tekercsház és a huzal-utánvezető gomb
között
Fű van a huzalvezető nyílásban
Húzza ki kézi előtolással a vágóhuzalt (lásd a
K
áb-
rát)
Forduljon egy Bosch vevőszolgálathoz
Szerelje le a tekercsburkolatot és távolítsa el a fü-
vet
Távolítsa el a füvet a huzalvezető nyílásból
Vevőszolgálat és alkalmazási
tanácsadás
www.bosch-garden.com
Ha kérdései vannak vagy pótalkatrészeket szeretne rendelni,
okvetlenül adja meg a termék típustábláján található 10‑je-
gyű cikkszámot.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti készüléké-
nek javítását.
Tel.: +36 1 431 3835
Fax: +36 1 431 3888
E-mail: [email protected]
www.bosch-pt.hu
Eltávolítás
A termékeket, a tartozékokat és a csomagolást a környezet-
védelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra
előkészíteni.
Ne dobja ki a termékeket a háztartási szemét-
be!
Csak az EU‑tagországok számára:
A használt villamos és elektronikus berendezésekre vonatko-
zó 2012/19/EU sz. Európai Irányelvnek és ennek a megfele-
lő országok jogharmonizációjának megfelelően a már hasz-
nálhatatlan termékeket külön össze kell gyűjteni és a környe-
zetvédelmi szempontból megfelelő újra felhasználásra le kell
adni.
Русский
Toлько для стран Евразийского
экономического союза
(Таможенного союза)
В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-
ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-
щее руководство по эксплуатации, а также приложения.
Информация о подтверждении соответствия содержится
в приложении.
Информация о стране происхождения указана на корпу-
се изделия и в приложении.
Дата изготовления указана на последней странице об-
ложки Руководства.
Контактная информация относительно импортера содер-
жится на упаковке.
Срок службы изделия
Срок службы изделия составляет 7 лет. Не рекомендует-
ся к эксплуатации по истечении 5 лет хранения с даты
изготовления без предварительной проверки (дату изго-
товления см. на этикетке).
Перечень критических отказов и ошибочные дей-
ствия персонала или пользователя
F 016 L81 966 | (09.04.2019)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 23 droit sûr pour pouvoir les consulterultérieurement. Explication des symboles setrouvant sur l’outil de jardin Indications générales surd’éventuels dangers. Lire soigneuse-ment ces instruc-tions d’utilisation. Prendre les précautions né-cessaires pour que les per-sonnes se trouvant à pr...
24 | Français suivre les instructions énumérées ci-dessous peut provoquer un chocélectrique, un incendie et/ou uneblessure sérieuse. u Conserver tous les avertissementset toutes les instructions pour pou-voir s'y reporter ultérieurement. u Le terme "outil électrique" dans lesavertissements f...
Français | 25 inévitable, utiliser une alimenta-tion protégée par un dispositif àcourant différentiel résiduel(RCD). L'usage d'un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes u Rester vigilant, regarder ce quevous êtes en train de faire et fairepreuve de bon sens dans votre uti-l...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00